March 30, 2016

Dear Parent/Guardian:

Each year public school students across our state take the Minnesota Comprehensive Assessment (MCA). Students in grades 3,4 and 5 will take the MCA in reading and math. Students in grade 5 will also take the Science MCA.

·  The MCA math and reading test will be given online at Zanewood Community School between April 4th-April 28th. Specific dates per classroom teacher are posted on our website, and classroom teachers may communicate that as well.

·  http://schools.district279.org/zw/

·  Scroll down when you get to the above website and look for MCA and MAP testing schedules

·  The Fifth grade online MCA science test will be given between May 2nd-5th

The MCA is considered “high stakes” for schools and students and the results are extremely important. The state monitors whether schools and districts meet certain targets to make sure our students progress toward high standards. These tests are used to measure accountability under federal legislation as part of the Multiple Measurements Rating (MMR), a system approved for our state to measure academic progress.

Tips:

Please help your child do their best by:

·  being at school on time.

·  making sure your child(ren) get plenty of rest.

·  making sure they eat a healthy breakfast.

·  talking about the test, reminding them to do their best and to not get discouraged if they don’t know the answer right away. They have the opportunity to review their answers before they complete each section of the test.

Online practice samplers are available for these tests, as are paper copies. The website works with the Firefox browser the best, and is compatible with Safari as well. Chrome is not compatible at this time and an error message will pop up if you use Chrome.

·  http://minnesota.pearsonaccessnext.com

·  Once at the above website click on ‘Student Resources’ then Item Samplers.

·  Scroll down and click on the green bar under the Reading, Math or Science(5th grade only) where it says ‘View Reading MCA Item Samplers’ or ‘View Math MCA Item Samplers’

·  Choose the grade level and click on Item Sampler (the first bar under the title)

·  Your name is GUEST and click the blue Start Test Now, then Start Section

·  The Blue arrow on the top moves you through the questions. Click on Submit Section when done with each section.

·  Our suggestion is you work with your child on these so that you both can have the opportunity to see what the test will look like and what types of questions they will be expected to answer. This may also help ease any concern your child has about the state tests.

We know your child will do their best and show us what they know!! Thanks for your partnership. If you have any questions please contact your child’s teacher or Dr. Hiel. 763*561*9077

30 de marzo, 2016

Estimado Padre/Madre/Tutor:

Cada año, los estudiantes de las escuelas públicas de todo el estado toman Exámenes de Comprensión de Minnesota (MCA). Los estudiantes en los grados 3,4 y 5 tomarán el MCA en lectura y matemáticas. Los estudiantes en grado 5 también tomarán el MCA de ciencias.

·  Los exámenes de MCA de matemáticas y lectura se tomarán en línea en Zanewood Community School entre el 4 de abril y el 28. Las fechas específicas por maestro de grado es publicada en nuestra página Web, y los maestros de clase también pueden comunicarles esta información.

·  http://schools.district279.org/zw/

·  Una vez que haya ingresado al sitio Web indicado arriba, vaya a la parte de abajo de la página para ver los horarios de evaluación de los exámenes MCA y MAP

·  El examen de MCA de ciencias para 5to grado será tomado entre el 2 y el 5 de mayo

Los exámenes MCA son de “alta consideración” para las escuelas y los estudiantes y sus resultados son extremadamente importantes. El estado monitorea si las escuelas y distritos alcanzan ciertos objetivos para asegurarse de que nuestros estudiantes progresan hacia un alto nivel. Estos exámenes son utilizados para medir la responsabilidad bajo la legislación federal como parte de una Valoración de Múltiples Mediciones (MMR), un sistema aprobado por nuestro estado para medir el progreso académico.

Consejos:

Por favor ayude a tu hijo(a) a esforzase a:

·  Llegar a la escuela a tiempo.

·  Asegurarse de que su(s) hijo(s) descanse(n) lo suficiente.

·  Asegurarse de que coma(n) un desayuno saludable.

·  Hablar sobre el examen, recordándole(s) de esforzarse y no desalentarse si no sabe(n) la respuesta correcta inmediatamente. Los estudiantes tienen la oportunidad de revisar sus respuestas antes de completar la sección del examen.

Hay ejemplos de práctica disponibles para estas evaluaciones, son copias impresas. El sitio Web funciona mejor con el navegador Firefox y también es compatible con Safari. Chrome no es compatible en este momento y un mensaje de error aparecerá en su pantalla si usa Chrome.

·  http://minnesota.pearsonaccessnext.com

·  Una vez que haya ingresado al sitio Web haga un clic en ‘Student Resources’ y luego en ‘Item Samplers’.

·  Vaya hacia abajo y haga un clic en la barra verde debajo de Reading, Math or Science (5to grado solamente) donde dice ‘View Reading MCA Item Samplers’ o ‘View Math MCA Item Samplers’

·  Elija el nivel de grado y haga un clic en ‘Item Sampler’ (la primer barra debajo del título)

·  Su nombre es GUEST y haga un clic donde dice en azul ‘Start Test Now’, luego haga un clic en ‘Start Section’

·  La flecha Azul en la parte de arriba lo lleva a navegar las preguntas. Haga un clic en ‘Submit Section’ cuando termine con cada sección.

·  Le sugerimos que trabaje en esto con su estudiante de manera que ambos puedan tener la oportunidad de ver cómo se verá el examen y qué tipo de preguntas se les pedirá que respondan. Esto también podría ayudarles a sentirse más cómodos con cualquier preocupación que su(s) hijo(s) pudiera(n) tener sobre estos exámenes.

¡¡Sabemos que su estudiante se esforzará y nos mostrará lo que sabe!! Gracias por su sociedad.

Si tiene alguna pregunta por favor comuníquese con la maestra de su estudiante o con la Dra. Hiel. 763*561*9077