Entidad colaboradora

EUROPASIA BUSINESS CONVENTION 2007

2 to 4 April 2007

Application Form for BtoB business meetings

European Participants

Please fill in the form in English. Some of the information will be published in the online and printed version of the catalogue. Please note that * marked information will remain confidential.

Registration procedure:

Step 1: Please fill in the present form and supply the necessary information.The form shall then be sent to the organiser and/or the National Counsellor for confirmation.

Step 2: Once the confirmation has been sent by the organiser, participation to the Business Convention shall be firm and definitive.

Step 3: The participant will be provided with a log in and password to access the online catalogue. This access will enable the participant to update and modify information accordingly, and to access the online catalogue of Asian participants.

Step 4: The participant will then be able to fill in the online meeting request form.

1. Identification of participants:

Company information*
Company Name
Address
City/Postal Code / Country
Tel / Fax
Homepage / Email
Main Contact person*
Name (Mr./Ms./Mrs.) / Position
Tel / Fax
Language in which business negotiations can be conducted /  EnglishSpanish
 Chinese  Other: ………………..
Accompanying person*
Name (Mr./Ms./Mrs.) / Position
Tel / Fax
Language in which business negotiations can be conducted /  EnglishSpanish
 Chinese  Other: ………………..

2. Company activity

Sector of your main activity (Please tick √ )
 Transportation Systems  Environmental Technologies Healthcare  Other : …………
Please provide in ENGLISH a description of your main products and services (250 words)
…………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………...

Turnover 2005 (EUR)

/

Registered Capital (EUR)

Exports 2005 (%)

/

Imports 2005 (%)

Number of Employees

/

Year of Establishment

3. Nature of your participationPlease tick or specify

SEEKS

Distributor

/

Joint-Venture

After sales service

Marketing services

/

R&D partnership

Subcontracting

/

Purchasing

Engineering

/

Design

Technological cooperation

/

Other

OFFERS

Distribution

/

Joint-Venture

After sales service

Marketing services

/

R&D partnership

Subcontracting

/

Patents / License

Engineering

/

Design

Technological cooperation

/

Other

Details about the nature of your participation and type of cooperation sought
………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

4. Your experience in ASIA

Nature of partnership

/

Country

/

Brief description of the partnership

Subsidiary

End users

Distributor

Suppliers

Joint-Venture

Subcontracting

Technological cooperation

R&D partnership

Other

5. Your contacts: Do you wish to renew contact with previous contacts in ASIA?

Company information
Company Name
Address
City/Postal Code / Country
Homepage / Email
Main contact Person
Name (Mr./Ms./Mrs.) / Position
Tel / Fax
Contact history / ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Please attach a blank page If you wish to add more contacts.

6. DECLARATION :

I, undersigned ……………………………….…… from the company ………………………………..have read and agreed to the Europasia 2007 General Conditions and wish to reserve my participation to Europasia Business convention.

I declare that the information provided in this application form is true and accurate.

Signature: ______
Function: ______
Date : ______/ Official Stamp of the company :

Los datos personales recogidos serán incorporados y tratados en los ficheros “Promoción Comercio Exterior” de la Cámara Oficial de Comercio e Industria de Madrid y “Marketing” de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Madrid (Caja Madrid), cuya finalidad es la recogida de los mismos para su identificación en esta actividad de promoción del Comercio Internacional y para informarle de futuras acciones que realice la Cámara y de acciones, servicios y productos de Caja Madrid, propios de sus actividades, y no podrán ser cedidos, salvo cesiones previstas en la Ley. Los órganos responsables de los ficheros son la Cámara de Comercio e Industria de Madrid y Caja Madrid, y la dirección donde el interesado podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante dichos órganos es, para la Cámara de Comercio en la calle Ribera del Loira 56-58, Departamento de Comercio Exterior, 28042 Madrid y para Caja Madrid, en Plaza de Celenque Nº 2, 28013 Madrid, registro general, todo lo cual se informa en cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. Igualmente,accedo a que mis datos personales sean incluidos en el folleto de la acción en la que deseo participar y para la que remito esta convocatoria, que será distribuido entre empresas y organismos del país (y/o países) que está previstovisitar.

Europasia Business Convention 2006 - General conditions
Art.1 Organisation : Europasia Business Convention 2007 is organised by the Lyon Chamber of Commerce and Industry within the framework of the Asia Invest Programme of the European Commission.
Art. 2Object : The Event will focus on facilitating business contacts between Asian and European companies to develop commercial, industrial and technological cooperation. / Art. 3Registration : registration to the event Europasia Business Convention 2007 shall be final only after the acceptance by the organiser.
Art. 4Cancellations : in the event of force majeure and other circumstances beyond the control of the organiser, the latter shall chose to modify the dates and/or venue of the event accordingly, or cancel the entire event after notifying the delegates.

PLAZO DE ENTREGA DE LA DOCUMENTACIÓN (COMPLETA):22 de diciembre de 2006

REQUISITOS PARA LA ADMISIÓN DE SOLICITUDES:

Estar al corriente de las cuotas camerales.

Cumplimentar todos los apartados debidamente de la Ficha de Inscripción y enviarla firmada y sellada junto con:

Fotografía de la persona que se desplazará a Lyon

Cheque por valor de 300 € en concepto de cuota de inscripción

Enviar los costes correspondientes a gastos de viaje en el momento en que la Cámara lo requiera.

Cumplir con la organización y requisitos del viaje establecidos por los organizadores.

Aceptar la agencia de viajes seleccionada por la organización del viaje para la gestión del mismo. El grupo viajará como tal y utilizará los vuelos y hoteles establecidos, salvo que previamente se establezca algo distinto.

Informar y solicitar aprobación del director de la organización de los cambios que estuviera interesado realizar en su programa individual.

Aceptar las posibles liquidaciones practicadas por derrama proporcional de los gastos colectivos imprevistos.

La Cámara no realizará ningún trámite de viaje, sin contar con el justificante de pago de la cuota de inscripción y con todos los documentos solicitados

DESPUÉS DE LA ACCIÓN, EL PARTICIPANTE SE COMPROMETE A:

Presentar debidamente cumplimentada la encuesta elaborada por los organizadores y que se les facilitará a la empresa al comienzo del viaje. Este cuestionario se deberá entregar como máximo una semana después de finalizada la acción.

Facilitar la información adicional que, sobre la acción, le requiera la organización.

Presentar, si fueran solicitados por la organización, los documentos requeridos y que puedan ser necesarios para conseguir la ayuda económica si existiera.

EN CASO DE NO-ASISTENCIA A LA ACCIÓN O ANULACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN:

No se devolverá, en ningún caso, por parte de la organización, la cuota de inscripción.

La organización no se hará cargo de los gastos que se hayan producido o devengado por la participación de la empresa en la acción. Por lo tanto la empresa acepta abonar a la organización dichas cantidades después de haber sido informada y facturada por la propia organización.

Cámara Oficial de Comercio
e Industria de Madrid
/ C/ Ribera del Loira, 56-58
28042 Madrid / Tel.: 91 538 35 00
Fax: 91 538 36 76 /