School Year 2017-2018

Dear Parents/Guardians:

It is our desire to instill within our students a positive attitude towards their responsibility as good library citizens. Please fill out the library contract completely and discuss the importance of this contract with your child. Return this form to your child’s teacher. Each student needs to have a contract on file in the library before they can check out a library book.

At Gretchen Higgins we do not charge an overdue fine, however, we strongly encourage promptness in the return of materials. A student will be financially responsible for materials/books that are lost or damaged while in his/her possession.

Thank you for your cooperation.

______

Student Name Student ID Number

______

Teacher Grade

I hereby promise to return all library materials in a timely basis and in the same condition. If I fail to do so, I will be held financially responsible for the replacement of the material.

Student signature ______

Address______Phone______

Parent Signature______

Año Escolar 2017-2018

Estimados Padres de familia,

Es nuestro deseo fomentar dentro de nuestros estudiantes una actitud positiva hacia sus reponsabilidades como ciudadanos buenos de la biblioteca. Por favor llenen este contrato completamente y hablen con su hijo(a) acerca de la importancia del contrato. Devuelvan esta forma a la maestra de su niño. Cada estudiante debe tener un contrato con la biblioteca para poder sacar un libro de la biblioteca.

En Gretchen Higgins no cobramos multa por aquellos libros que se pasan del tiempo debido. Sin embargo, sugerimos el regreso de libros a tiempo. El estudiante será responsable de los libros/artículos que son dañados o perdidos mientras esten en su posecíon.

Gracias por su cooperación.

______

Nombre del estudiante Número de Identificación

______

Maestra/o Grado

Yo prometo regresar todos los artículos de la biblioteca a tiempo y en

buenas condiciones. Si no cumplo con mi obligación, yo seré responsable de reemplazar los artículos.

Firma del Estutudiante ______

Domicilio ______Teléfono ______

Firma del Padre/Madre ______