CRNR/DC/54

- 2 -

ÇáæíÜÈæ / CRNR/DC/54
ÇáÃÕÜá : ÈÇáÇäßáíÒíÉ
ÇáÊÇÑíÜÎ : 12/12/1996
ÇáãäÙãÜÜÜÜÜÜÉ ÇáÚÇáãíÜÜÜÜÜÜÉ ááãáßíÜÜÜÜÜÜÉ ÇáÝßÑíÜÜÜÜÜÜÜÉ
ÌäíÝ

ÇáãÄÊãÜÜÑ ÇáÏÈáæãÇÓÜÜí
ÇáãÚäÜÜí ÈÈÚÜÜÖ ãÓÇÆÜÜÜá
ÍÜÞ ÇáãÄáÝ æÇáÍÞæÞ ÇáãÔÇÈåÉ

ÌäíÝ ¡ ãä 2 Çáì 20 ÏíÓãÈÑ/ßÇäæä ÇáÃæá 1996

ÊÚÏíá ÇáãæÇÏ 2æ 7 æ10 æ12 æ14 æ17 æ19 æ21
ãä ãÔÑæÚ ÇáãÚÇåÏÉ ÑÞã 2

ÇÞÊÑÇÍ ãä æÝÏ ÃÓÊÑÇáíÇ

íÞÊÑÍ æÝÏ ÃÓÊÑÇáíÇ ÊÚÏíá ÇáãÇÏÉ 2 Úáì ÇáäÍæ ÇáÊÇáí :

(1) íÓÊÚÇÖ Úä ßáãÉ "ãäÇÓÈÉ" ÈßáãÉ "Ãí" Ýí ÇáÝÞÑÉ (ÌÜ) º

(2) æÊÍÐÝ ÇáÝÞÑÉ (æ) ýº

(3) æíÓÊÚÇÖ Úä ßáãÊí "ÚÈÑ ÇáÓÇÊá" (ÇáÊí ÊÑÏ ááãÑÉ ÇáËÇäíÉ) Ýí ÇáÝÞÑÉ (Ò) ÈÚÈÇÑÉ "ãä Ðáß ÇáÞÈíá" .

íÞÊÑÍ æÝÏ ÃÓÊÑÇáíÇ ÊÚÏíá ÇáãÇÏÊíä 7 æ14 Úáì ÇáäÍæ ÇáÊÇáí :

ÊÖÇÝ Åáì äåÇíÉ ÇáÝÞÑÉ (1) ÇáßáãÇÊ "æÔÑØ ãÑÇÚÇÉ ÇáÝÞÑÉ (2) º"

æíÓÊÚÇÖ Úä ÇáÝÞÑÉ (2) ÈÇáÝÞÑÉ ÇáÊÇáíÉ :

"áÇÊØÈÞ ÇáÝÞÑÉ (1) Úáì ÇáÇÓÊäÓÇÎ ÛíÑ ÇáãÈÇÔÑ ÃæÇáÇÓÊäÓÇÎ ÇáãÄÞÊ ÇáÐí íßæä ÇáÛÑÖ ÇáæÍíÏ ãäå åæ ÇáÊãßíä ãä ÇÏÑÇß ÇáãÕäÝ ÍÓíÇð Ãæ ÇáÐí íßæä ÚÇÈÑÇð Ãæ ÚÑÖíÇð ÈÇÚÊÈÇÑå ÌÒÁÇð ãä ÚãáíÉ ÊÞäíÉ ."

æíÞÊÑÍ æÝÏ ÃÓÊÑÇáíÇ ÊÚÏíá ÇáãÇÏÊíä 10 æ17 ÈÇÖÇÝÉ ßáãÊí "áÃÛÑÇÖ ÊÌÇÑíÉ" ÈÚÏ ßáãÉ "äÓÎ" Ýí ÇáÝÞÑÉ (1) .

æíÞÊÑÍ æÝÏ ÃÓÊÑÇáíÇ ÏãÌ ÇáãÇÏÊíä 12 æ19 Ýí ãÇÏÉ æÇÍÏÉ ÊÑÏ Ýí ÇáÝÕá ÇáÑÇÈÚ ãÚ ÈíÇä ÇáÕíÛÉ ÇáÌÏíÏÉ ÈæÖÚ ÎØ ÊÍÊåÇ ææÖÚ ÇáßáãÇÊ ÇáãÞÊÑÍ ÍÐÝåÇ ãä ÇáÇÞÊÑÇÍ ÇáÃÓÇÓí Èíä ÞæÓíä ãÑÈÚíä :

"(1) íÊãÊÚ ÝäÇäæ ÇáÃÏÇÁ æãäÊÌæ ÇáÊÓÌíáÇÊ ÇáÕæÊíÉ ÈÇáÍÞ Ýí ãßÇÝÃÉ ÚÇÏáÉ æÇÍÏÉ ãÞÇÈá ÇáÇäÊÝÇÚ ÇáãÈÇÔÑ Ãæ ÛíÑ ÇáãÈÇÔÑ ÈÇáÊÓÌíáÇÊ ÇáÕæÊíÉ [ÇáãäÔæÑÉ áÃÛÑÇÖ ÊÌÇÑíÉ Ãæ ÈäÓÎ Úä Êáß ÇáÊÓÌíáÇÊ ÇáÕæÊíÉ] áÇÐÇÚÊåÇ Ãæ äÞáåÇ Åáì ÇáÌãåæÑ ÈÃí ØÑíÞÉ ßÇäÊ .

(2) íÌæÒ ááØÑÝ ÇáãÊÚÇÞÏ Ãä íäÕ Ýí ÊÔÑíÚå ÇáæØäí Úáì Ãä ãóä íØÇáÈ ÇáãäÊÝÚ ÈÏÝÚ ÇáãßÇÝÃÉ ÇáÚÇÏáÉ ÇáæÇÍÏÉ åæ ÝäÇä ÇáÃÏÇÁ Ãæ ãäÊÌ ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí Ãæ ßáÇåãÇ . ááØÑÝ ÇáãÊÚÇÞÏ Ãä íÓøä ÊÔÑíÚÇð æØäíÇð íÍÏÏ Ýíå ÇáÔÑæØ ÇáÊí ÊáÒã ÝäÇä ÇáÃÏÇÁ æãäÊÌ ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí ÈÇÞÊÓÇã ÇáãßÇÝÃÉ ÇáÚÇÏáÉ ÇáæÇÍÏÉ ÅÐÇ áã íßä åäÇß ÇÊÝÇÞ ÈíäåãÇ . æÝí ÍÇá ÇäÚÏÇã ÇáÊÔÑíÚ ÇáæØäí Ãæ ÇáÇÊÝÇÞ Èíä ÝäÇä ÇáÃÏÇÁ æãäÊÌ ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí ¡ íÞÊÓã ßáÇåãÇ ÇáãßÇÝÃÉ ÇáÚÇÏáÉ ÇáæÇÍÏÉ ÈÇáÊÓÇæí ÝíãÇ ÈíäåãÇ .

(3) íÌæÒ áÃí ØÑÝ ãÊÚÇÞÏ Ãä íÚáä ¡ Ýí ÇÎØÇÑ íæÏÚå áÏì ÇáãÏíÑ ÇáÚÇã ááæíÈæ [æÔÑØ ãÑÇÚÇÉ ÃÍßÇã ÇáÝÞÑÉ (4) ¡] Ãäå áä íØÈÞ ÃÍßÇã ÇáÝÞÑÉ (1) ÅáÇ Úáì ÈÚÖ ÃæÌå ÇáÇäÊÝÇÚ Ãæ Ãäå ÓíÍÏ ãä ÊØÈíÞåÇ ÈØÑíÞÉ ÃÎÑì Ãæ Ãäå áä íØÈÞ ÃÍßÇãåÇ Úáì ÇáÇØáÇÞ . æíÌæÒ áÃí ØÑÝ ãÊÚÇÞÏ ¡ áÏì ÇáÇÓÊÝÇÏÉ ãä åÐå ÇáÇãßÇäíÉ ¡ Ãä íØÈÞ ÃÍßÇã ÇáãÇÏÉ 16 - 1(Ã)"4" ãä ÇÊÝÇÞíÉ ÑæãÇ ãÚ ãÇ íáÒã ãä ÊÈÏíá .

(4) [áÇ ÊØÈÞ ÃÍßÇã ÇáÝÞÑÉ (3) Úáì Ãí æÌå ãä ÃæÌå ÇáÇÐÇÚÉ Ãæ ÇáäÞá ÈÇáæÓÇÆá ÇáÓáßíÉ Ãæ ÇááÇÓáßíÉ ÇáÊí íÓÊÍíá ÇÓÊÞÈÇáåÇ Ïæä ÇÔÊÑÇß Ãæ ÏÝÚ ÑÓã .]

ÇáãÇÏÉ 21 ãä ãÔÑæÚ ÇáãÚÇåÏÉ ÑÞã 2

(1) ÊÓÑí ãÏÉ ÇáÍãÇíÉ ÇáããäæÍÉ áÝäÇäí ÇáÏÇÁ ÈäÇÁ Úáì åÐå ÇáãÚÇåÏÉ ÍÊì äåÇíÉ ãÏÉ 50 ÓäÉ ¡ Úáì ÇáÃÞá ¡ ãä äåÇíÉ ÇáÓäÉ ÇáÊí Êã ÝíåÇ äÔÑ

ÇáÈÏíá ÃáÝ : ÇáÃÏÇÁ ÇáãæÓíÞí ÇáÐí ßÇä ãËÈÊÇð Ýí ÊÓÌíá ÕæÊí ¡

ÇáÈÏíá ÈÇÁ : ÇáÃÏÇÁ ÇáÐí ßÇä ãËÈÊÇð Ýí Ãí ÌåÇÒ æÓíØ ¡

[æÇÚÊÈÇÑÇð ãä äåÇíÉ ÇáÓäÉ ÇáÊí Êã ÝíåÇ ÇáÃÏÇÁ Ýí ÇáÍÇáÇÊ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÃæÌå ÇáÃÏÇÁ ÇáãËÈÊÉ æÛíÑ ÇáãäÔæÑÉ .]

(2) ÊÓÑí ãÏÉ ÇáÍãÇíÉ ÇáããäæÍÉ áãäÊÌí ÇáÊÓÌíáÇÊ ÇáÕæÊíÉ ÈäÇÁ Úáì åÐå ÇáãÚÇåÏÉ ÍÊì äåÇíÉ ãÏÉ 50 ÓäÉ ¡ Úáì ÇáÃÞá ¡ ÇÚÊÈÇÑÇð ãä äåÇíÉ ÇáÓäÉ ÇáÊí Êã ÝíåÇ [äÔÑ ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí ¡ æÇÚÊÈÇÑÇ ãä äåÇíÉ ÇáÓäÉ ÇáÊí Êã ÝíåÇ] ÇáÊËÈíÊ [Ýí ÇáÍÇáÇÊ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáÊÓÌíáÇÊ ÇáÕæÊíÉ ÛíÑ ÇáãäÔæÑÉ .]

[äåÇíÉ ÇáæËíÞÉ]