Specifications for Bids 2016 BINDER Projects

------

Specifications for Bids0000 Sample Document Drying and Simulation Chambers Version of 11-28-2016

Project

Awarding authority

Phone

FAX

Author

Phone

FAX

Project management

Phone

FAX

------

CurrencyEUR

Sales tax19%

------

Please return the documents to us even if you are not interested in undertaking the project.

------

Gross total in EUR

......

(Before checking)(After checking)

The supplier agrees to be bound by the specifications and by the preliminary technical and

commercial notes.

......

(Place and date)(Signature and stamp)

Specifications for Bids 2016 BINDER Projects

------

0000 SfB Sample Document Drying and Simulation Chambers 11-28-2016

0000.01 Area Preliminary Notes

------

ATCT Additional Techn. Contract Terms

ATCT Additional technical

contract terms

ATCT-1. Binding commitment regarding unit

The unit to be supplied must

have the equipment and features

described by the manufacturer.

Alternative units that are supplied as a

complete system are permitted, provided that

the bidder provides proof of the necessary

system and system component features.

The proof of the necessary

features must be submitted

together with the alternative

bid. The proof must relate to

the application (same application

area).

ATCT-2. Scope of Supply

ATCT-2. Scope of supply

The bidder must obtain comprehensive

information about the scope of the units
to be supplied before submitting the bid

and must also take account of the local

circumstances. Any problems and

impediments that only

become apparent during supply

must be communicated to the

client in writing. The client shall stipulate

how to proceed.

ATCT-3. Processing Conditions

ATCT-3. Processing conditions

As a basic principle, the

delivery conditions and/or

technical bulletins issued by

the manufacturer must be strictly observed.

A D D I T I O N A L R E M A R K

A D D I T I O N A L R E M A R K

The products described in this

draft description must be

supplied in accordance with the technical

bulletins and guidelines of the

manufacturer.

------

Total......

Sales tax (19%)......

Incl. sales tax......

Specifications for Bids 2016 BINDER Projects

------

0000 SfB Sample Document Drying and Simulation Chambers Version of 11-28-2016

0000.02 Area CO2 Incubators

------

0000.02.01.10CO2 Incubators With Hot Air Sterilization: "170 Liters"

Supply of a CO2 incubator with hot air sterilization

Temperature range from 7°C above TA up to 50°C

Humidity range up to 90 - 95% RH

High temperature accuracy thanks to special

heating of the air in the air jacket between the

inner and outer chambers

Controller with 3-digit, 7-segment display

Temperature adjustment (°C or °F)

Auto-sterilization with hot air at 180°C

Humidification system with condensation protection

CO2 gas-mixing jet with Venturi effect

CO2 sensor with infrared technology

Door hinged right or left

Tightly sealed inner door made of tempered safety glass

Seamless, deep-drawn inner stainless steel chamber

3 perforated stainless steel shelves

Units are stackable with stacking adapter

Troubleshooting system with visual and acoustic alarms

Class 3.1 independent adjustable temperature safety device (DIN 12880)

with visual alarm, zero-voltage alarm contact

Powder-coated housing, color: RAL 7035

Electrogalvanized rear panel

Interior and interior door surfaces made of stainless steel;

V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304)

Perforated shelves and shelf support systems made of
stainless steel (mat. no. 1.4016, US equivalent: AISI 430)

All unit parts must allow gentle cleaning

to prevent unwanted contamination

Housing dimensions, W x H x D (not incl. fittings):

740 x 870 x 715mm

Interior dimensions, W x H x D:

560 x 600 x 500mm

Temperature variation:

at 37°C [±K] 0.3

Temperature fluctuation:

at 37°C [±K] 0.1

Energy consumption

at 37°C [Wh/h] 90

Max. load per shelf [kg] 10

Max. total load [kg] 30

Product: "C 170"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.01.20 Access Port With Silicone Plug, Round

Silicone access port that can be sealed on both sides.

Position: " "

Diameter: "30"mm

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.01.30 Perforated Shelf

Perforated shelf made of stainless steel;

V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304).

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.01.40 4 - 20mA Analog Output

4 - 20mA analog output for temperature

and CO2 values (outputs not adjustable)

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.01.50 Gas Cylinder Connection Set

Gas cylinder connection set consisting of

a gas cylinder pressure regulator with connection parts

and a 5m hose; for "CO2"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

------

Total......

Sales tax (19%)......

Incl. sales tax......

0000.02.02.10CO2 Incubators With Hot Air Sterilization and
Heat Sterilizable CO2 Sensor: "60 Liters"

Supply of a CO2 incubator with hot air sterilization

and a heat sterilizable CO2 sensor

Temperature range from 7°C above TA up to 60°C

Humidity range up to 90 - 95% RH

High temperature accuracy thanks to special

heating of the air in the air jacket between the

inner and outer chambers

Controller with color LCD monitor

Temperature adjustment (°C or °F)

Auto-sterilization with hot air at 180°C

Double-pan humidification system with condensation protection

CO2 gas-mixing jet with Venturi effect

Hot-air sterilizable CO2 sensor with infrared technology

Tightly sealed inner door made of tempered safety glass

Seamless, deep-drawn inner stainless steel chamber

2 perforated shelves, stainless steel

Units are stackable with stacking adapter

Troubleshooting system with visual and acoustic alarms

Class 3.1 independent adjustable temperature safety device (DIN 12880)

with visual alarm

Zero-voltage alarm contact

Computer interface: Ethernet

Internal data recording and USB interface

Powder-coated housing, color: RAL 7035

Electrogalvanized rear panel

Interior and interior door surfaces made of stainless steel;

V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304)

All unit parts must allow gentle cleaning

to prevent unwanted contamination

Housing dimensions, W x H x D (not incl. fittings):

580 x 720 x 545mm

Interior dimensions, W x H x D:

400 x 400 x 330mm

Temperature variation:

at 37°C [±K] 0.3

Temperature fluctuation:

at 37°C [±K] 0.1

Energy consumption

at 37°C [Wh/h] 80

Max. load per shelf [kg] 10

Max. total load [kg] 30

Product: "CB 60 – Standard"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

Alternative product:

Product: "CB 60 – with 4 inner doors"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

Alternative product:

Product: "CB 60 – with O2 control"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

Alternative product:

Product: "CB 60 – with O2 control and
4 inner doors"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.02.20CO2 Incubators With Hot Air Sterilization and Heat Sterilizable CO2 Sensor: "150 Liters"

Supply of a CO2 incubator with hot air sterilization

and a heat-sterilizable CO2 sensor

Temperature range from 7°C above TA up to 60°C

Humidity range up to 95% RH

High temperature accuracy thanks to special

heating of the air in the air jacket between the

inner and outer chambers

Controller with color LCD monitor

Temperature adjustment (°C or °F)

Auto-sterilization with hot air at 180°C

Double-pan humidification system with condensation protection

CO2 gas-mixing jet with Venturi effect

Hot-air sterilizable CO2 sensor with infrared technology

Tightly sealed inner door made of tempered safety glass

Seamless, deep-drawn inner stainless steel chamber

3 perforated stainless steel shelves

Units are stackable with stacking adapter

Troubleshooting system with visual and acoustic alarms

Class 3.1 independent adjustable temperature safety device (DIN 12880)

with visual alarm

Zero-voltage alarm contact

Computer interface: Ethernet

Internal data recording and USB interface

Powder-coated housing, color: RAL 7035

Electrogalvanized rear panel

Interior and interior door surfaces made of stainless steel;

V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304)

All unit parts must allow gentle cleaning

to prevent unwanted contamination

Housing dimensions, W x H x D (not incl. fittings):

680 x 920 x 715mm

Interior dimensions, W x H x D:

500 x 600 x 500mm

Temperature variation:

at 37°C [±K] 0.3

Temperature fluctuation:

at 37°C [±K] 0.1

Energy consumption

at 37°C [Wh/h] 100

Max. load per shelf [kg] 10

Max. total load [kg] 30

Product: "CB 160 – Standard"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

Alternative product:

Product: "CB 160 – with 6 inner doors"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

Alternative product:

Product: "CB 160 – with O2 control"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

Alternative product:

Product: "CB 160 – with O2 control and
6 inner doors"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.02.30CO2 Incubators With Hot Air Sterilization and Heat Sterilizable CO2 Sensor: "210 Liters"

Supply of a CO2 incubator with hot air sterilization

and a heat-sterilizable CO2 sensor

Temperature range from 7°C above TA up to 60°C

Humidity range up to 95% RH

High temperature accuracy thanks to special

heating of the air in the air jacket between the

inner and outer chambers

Controller with color LCD monitor

Temperature adjustment (°C or °F)

Auto-sterilization with hot air at 180°C

Double-pan humidification system with condensation protection

CO2 gas-mixing jet with Venturi effect

Hot-air sterilizable CO2 sensor with infrared technology

Door hinged right or left

Tightly sealed inner door made of tempered safety glass

Seamless, deep-drawn inner stainless steel chamber

3 perforated stainless steel shelves

Units are stackable with stacking adapter

Troubleshooting system with visual and acoustic alarms

Class 3.1 independent adjustable temperature safety device (DIN 12880)

with visual alarm

Zero-voltage alarm contact

Computer interface: Ethernet

Internal data recording and USB interface

Powder-coated housing, color: RAL 7035

Electrogalvanized rear panel

Interior and interior door surfaces made of stainless steel;

V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304)

All unit parts must allow gentle cleaning

to prevent unwanted contamination

Housing dimensions, W x H x D (not incl. fittings):

740 x 1,070 x 715mm

Interior dimensions, W x H x D:

560 x 750 x 500mm

Temperature variation:

at 37°C [±K] 0.4

Temperature fluctuation:

at 37°C [±K] 0.1

Energy consumption

at 37°C [Wh/h] 120

Max. load per shelf [kg] 10

Max. total load [kg] 30

Product: "CB 220 – Standard"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

Alternative product:

Product: "CB 220 – with 6 inner doors"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

Alternative product:

Product: "CB 220 – with O2 control"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

Alternative product:

Product: "CB 220 – with O2 control and
6 inner doors"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.02.40 Access Port With Silicone Plug, Round

Silicone access port that can be sealed on both sides.

Position: " "

Diameter: "30"mm

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.02.50 Perforated Shelf

Perforated shelf made of stainless steel;

V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304).

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.02.60 Perforated Shelf: Split Inner Door

Perforated shelf with an interior volume of up to 60L
for split inner door, made of stainless steel;
V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304).

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.02.50 Split Shelf

Split shelf for split inner door,
made of stainless steel; V2A (mat. no. 1.4301,
US equivalent: AISI 304), with adapter

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.02.60 4 - 20mA Analog Output

4 - 20mA analog output for temperature

and CO2 values (outputs not adjustable)

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.02.70 Gas Cylinder Connection Set

Gas cylinder connection set consisting of

a gas cylinder pressure regulator with connection parts

and a 5m hose; for "CO2"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.02.80 Gas Cylinder Connection Set

Gas cylinder connection set consisting of

a gas cylinder pressure regulator with connection parts

and a 5m hose; for "N2"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.02.90 Gas Cylinder Connection Set

Gas cylinder connection set consisting of

a gas cylinder pressure regulator with connection parts

and a 5m hose; for "O2"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.02.02.100 Interior Socket – LEMO

Interior socket – LEMO, coverable, can be switched off,

with associated LEMO connector (standard line voltage,

max. 3A, protection class IP65)

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

------

Total......

Sales tax (19%)......

Incl. sales tax......

Specifications for Bids 2016 BINDER Projects

------

0000 SfB Sample Document Drying and Simulation Chambers Version of 11-28-2016

0000.03 Area Avantgarde.Line Incubators

------

0000.03.01.10Incubators With Natural Convection: "56 Liters"

Supply of an incubator with natural convection

Temperature range from 5°C above TA up to 100°C

High temperature accuracy thanks to special

heating of the air in the air jacket between the

inner and outer chambers

Controller with 2-line LCD display

Ability to adjust the temperature (°C or °F), exhaust air flap

position, and running time

Electromechanical control of the exhaust air flap

Class 1 electromechanical temperature safety device (DIN 12880)

Integrated class 3.1 independent temperature safety device (DIN 12880)

with visual alarm

USB port on controller for recording data

Inner door made of tempered safety glass

Powder-coated housing, color: RAL 7035

Electrogalvanized rear panel

Interior and interior door surfaces made of stainless steel;

V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304 and

mat. no. 1.4016, US equivalent: AISI 430)

Stackable

All unit parts must allow gentle cleaning

to prevent unwanted contamination

Housing dimensions, W x H x D (not incl. fittings):

560 x 625 x 565mm

Interior dimensions, W x H x D:

360 x 420 x 380mm

Temperature variation:

at 37°C [±K] 0.3

at 50°C [±K] 0.5

at 100°C [±K] 1.0

Temperature fluctuation:

at 37°C [±K] 0.1

at 50°C [±K] 0.1

at 100°C [±K] 0.2

Energy consumption

at 37°C [Wh/h] 25

at 50°C [Wh/h] 40

at 100°C [Wh/h] 110

2 chrome-plated racks

Max. load per rack [kg] 30

Max. total load [kg] 70

Product: "BD 56"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.03.01.20Incubators With Natural Convection: "115 Liters"

Supply of an incubator with natural convection

Temperature range from 5°C above TA up to 100°C

High temperature accuracy thanks to special

heating of the air in the air jacket between the

inner and outer chambers

Controller with 2-line LCD display

Ability to adjust the temperature (°C or °F), exhaust air flap

position, and running time

Electromechanical control of the exhaust air flap

Class 1 electromechanical temperature safety device (DIN 12880)

Integrated class 3.1 independent temperature safety device (DIN 12880)

with visual alarm

USB port on controller for recording data

Inner door made of tempered safety glass

Powder-coated housing, color: RAL 7035

Electrogalvanized rear panel

Interior and interior door surfaces made of stainless steel;

V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304 and

mat. no. 1.4016, US equivalent: AISI 430)

Stackable

All unit parts must allow gentle cleaning

to prevent unwanted contamination

Housing dimensions, W x H x D (not incl. fittings):

710 x 735 x 605mm

Interior dimensions, W x H x D:

510 x 530 x 420mm

Temperature variation:

at 37°C [±K] 0.3

at 50°C [±K] 0.6

at 100°C [±K] 1.7

Temperature fluctuation:

at 37°C [±K] 0.1

at 50°C [±K] 0.1

at 100°C [±K] 0.2

Energy consumption

at 37°C [Wh/h] 25

at 50°C [Wh/h] 50

at 100°C [Wh/h] 150

2 chrome-plated racks

Max. load per rack [kg] 30

Max. total load [kg] 150

Product: "BD 115"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.03.01.30Incubators With Natural Convection: "260 Liters"

Supply of an incubator with natural convection

Temperature range from 5°C above TA up to 100°C

High temperature accuracy thanks to special

heating of the air in the air jacket between the

inner and outer chambers

Controller with 2-line LCD display

Ability to adjust the temperature (°C or °F), exhaust air flap

position, and running time

Electromechanical control of the exhaust air flap

Class 1 electromechanical temperature safety device (DIN 12880)

Integrated class 3.1 independent temperature safety device (DIN 12880)

with visual alarm

USB port on controller for recording data

Inner door made of tempered safety glass

Powder-coated housing, color: RAL 7035

Electrogalvanized rear panel

Interior and interior door surfaces made of stainless steel;

V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304 and

mat. no. 1.4016, US equivalent: AISI 430)

All unit parts must allow gentle cleaning

to prevent unwanted contamination

Housing dimensions, W x H x D (not incl. fittings):

810 x 965 x 760mm

Interior dimensions, W x H x D:

610 x 760 x 545mm

Temperature variation:

at 37°C [±K] 0.4

at 50°C [±K] 0.6

at 100°C [±K] 1.2

Temperature fluctuation:

at 37°C [±K] 0.2

at 50°C [±K] 0.3

at 100°C [±K] 0.6

Energy consumption

at 37°C [Wh/h] 40

at 50°C [Wh/h] 75

at 100°C [Wh/h] 230

2 chrome-plated racks

Max. load per rack [kg] 40

Max. total load [kg] 270

Product: "BD 260"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.03.01.40 Access Port With Silicone Plug, Round

Access port with silicone plug, capable of being sealed on both sides.

Position: " "

Diameter: " "mm

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.03.01.50 Perforated Shelf

Perforated shelf made of stainless steel;

V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304).

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.03.01.60 Rack: Stainless Steel

Rack made of stainless steel;
V2A (mat. no. 1.4301, US equivalent: AISI 304).

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.03.01.70 Rack: Chrome-plated

Rack made of chrome-plated steel

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.03.01.80 4 - 20mA Analog Output

4 - 20 mA analog output for temperature values

(output not adjustable)

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.03.01.90 Interior Socket

Interior socket, coverable, with

associated connector (standard line voltage, max. 500W,

max. 90°C, protection class IP67)

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

------

Total......

Sales tax (19%)......

Incl. sales tax......

0000.03.02.10Incubators With Forced Convection: "56 Liters"

Supply of an incubator with forced convection

Temperature range from 7°C above TA up to 100°C

High temperature accuracy thanks to special

heating of the air in the air cushion and the direct introduction of air

Controller with 2-line LCD display and enhanced

timer functions

Ability to adjust the temperature (°C or °F), exhaust air flap
position, running time, temperature-dependent delayed
OFF, delayed ON, and fan speed

Electromechanical control of the exhaust air flap

Class 1 electromechanical temperature safety device (DIN 12880)

Integrated class 3.1 independent temperature safety device (DIN 12880)

with visual alarm

USB port on controller for recording data

Inner door made of tempered safety glass

Powder-coated housing, color: RAL 7035

Electrogalvanized rear panel

Interior and interior door surfaces made of stainless steel;
V2A (mat no. 1.4301, US equivalent: AISI 304 and
mat no. 1.4016, US equivalent: AISI 430)

Stackable

All unit parts must allow gentle cleaning
to prevent unwanted contamination

Housing dimensions, W x H x D (not incl. fittings):

560 x 625 x 565mm

Interior dimensions, W x H x D:

400 x 440 x 345mm

Temperature variation:

at 37°C [±K] 0.3

at 50°C [±K] 0.5

at 100°C [±K] 1.0

Temperature fluctuation:

at 37°C [±K] 0.1

at 50°C [±K] 0.1

at 100°C [±K] 0.2

Energy consumption

at 37°C [Wh/h] 60

at 50°C [Wh/h] 85

at 100°C [Wh/h] 200

2 chrome-plated racks

Max. load per rack [kg] 30

Max. total load [kg] 70

Product: "BF 56"

" " eachUnit price ...... Total price ......

(Required item: No)

0000.03.02.20Incubators With Forced Convection: "115 Liters"

Supply of an incubator with forced convection

Temperature range from 8°C above TA up to 100°C

High temperature accuracy thanks to special

heating of the air in the air cushion and the direct introduction of air

Controller with 2-line LCD display and enhanced

timer functions

Ability to adjust the temperature (°C or °F), exhaust air flap
position, running time, temperature-dependent delayed
OFF, delayed ON, and fan speed

Electromechanical control of the exhaust air flap

Class 1 electromechanical temperature safety device (DIN 12880)

Integrated class 3.1 independent temperature safety device (DIN 12880)

with visual alarm

USB port on controller for recording data

Inner door made of tempered safety glass