《Simeon ’s Horae Homileticae - Deuteronomy》(Charles Simeon)
Commentator
Charles Simeon (September 24, 1759 - November 13, 1836), was an English evangelical clergyman.
He was born at Reading, Berkshire and educated at Eton College and King's College, Cambridge. In 1782 he became fellow of King's College, and took orders, receiving the living of Holy Trinity Church, Cambridge, in the following year. He was at first so unpopular that services were frequently interrupted, and he was often insulted in the streets. Having overcome public prejudice, he subsequently gained a remarkable and lasting influence among the undergraduates of the university.
He became a leader among evangelical churchmen, was one of the founders of the Church Missionary Society in 1799, the London Society for Promoting Christianity Amongst the Jews (now known as the Church's Ministry Among Jewish People or CMJ) in 1809, and acted as adviser to the British East India Company in the choice of chaplains for India.
In 1792 he read An Essay on the Composition of a Sermon by the French Reformed minister Jean Claude. Simeon found that their principles were identical and used the essay as the basis for his lectures on sermon composition. Claude's essay also inspired Simeon to make clear his own theological position, the result being Horae Homileticae, his chief work.
He published hundreds of sermons and outlines of sermons (called "sermon skeletons"), still in print, that to some were an invitation to clerical plagiarism. His chief work is a commentary on the whole Bible, entitled Horae homileticae (London). The Simeon Trust was established by him for the purpose of acquiring church patronage to perpetuate evangelical clergy in Church of England parishes. It continues to operate to this day.
Charles Simeon is often hailed as something of an ancestor of the evangelical movement in the Church of England.
According to the historian Thomas Macaulay, Simeon's "authority and influence...extended from Cambridge to the most remote corners of England, ...his real sway in the Church was far greater than that of any primate." He is remembered in the Episcopal Church of the United States with a Lesser Feast and in the Anglican Church of Canada with a Commemoration on 12 November. In the Church of England he is remembered with a Lesser Festival on 13 November. His memorial by the monumental mason Hopper in Holy Trinity Church (Cambridge), was described by architectural critic Nikolaus Pevsner as an "epitaph in Gothic forms."
00 Introduction
CONTENTS TO VOL. II
Discourse / Text / SubjectDeuteronomy
185. / Deuteronomy 1:11. / The Prosperity of Zion desired
186. / Deuteronomy 1:21. / Victory assured to the true Israel
187. / Deuteronomy 2:7. / God’s continued Mercies to us
188. / Deuteronomy 3:23-28. / Moses views Canaan from Pisgah
189. / Deuteronomy 3:27-28. / Joshua a Type of Christ
190. / Deuteronomy 4:7-9. / Moses’s solemn Charge to Israel
191. / Deuteronomy 5:28-29. / Excellency of the Liturgy
192. / Deuteronomy 5:28-29. / Excellency of the Liturgy
193. / Deuteronomy 5:28-29. / Excellency of the Liturgy
194. / Deuteronomy 5:28-29. / Excellency of the Liturgy
195. / Deuteronomy 6:10-12. / The Danger of Prosperity
196. / Deuteronomy 7:6-10. / A right Improvement of Electing Love
197. / Deuteronomy 8:2-3. / The Reasons of God’s diversified Dealings with his People
198. / Deuteronomy 9:4-6. / Against Self-righteousness and Self-conceit
199. / Deuteronomy 9:7. / A penitential Retrospect enjoined
200. / Deuteronomy 10:1-2. / The replacing of the two Tables of the Covenant
201. / Deuteronomy 10:12-13. / Reasonableness and Excellency of God’s Commands
202. / Deuteronomy 10:14-16. / The Electing Love of God an incentive to Holiness
203. / Deuteronomy 11:18-21. / The Scriptures recommended to us
204. / Deuteronomy 11:26-28. / The great Alternative
205. / Deuteronomy 12:23-25. / The Prohibition of eating Blood
206. / Deuteronomy 13:1-3. / The Jews’ leading Objection to Christianity considered
207. / Deuteronomy 13:6-11. / Guilt and Danger of departing from God
208. / Deuteronomy 15:7-11. / The Duty of Charity enforced
209. / Deuteronomy 15:12-15. / The Release of Bond-servants
210. / Deuteronomy 15:16-17. / The Servant devoting himself to his Master’s Service
211. / Deuteronomy 16:3. / Redemption to be ever borne in mind
212. / Deuteronomy 18:13. / Christian Perfection
213. / Deuteronomy 21:6-8. / The Method of expiating an unknown Murder
214. / Deuteronomy 23:3-4. / Benevolence towards God’s ancient People
215. / Deuteronomy 23:5. / God’s Care for his People
216. / Deuteronomy 24:19-22. / Gleaning, a Divine Ordinance
217. / Deuteronomy 26:3-6. / Gratitude to God enforced
218. / Deuteronomy 26:17-19. / Covenanting with God explained
219. / Deuteronomy 27:26. / The Extent and Excellency of the Moral Law
220. / Deuteronomy 28:58-59. / The Duty of fearing God
221. / Deuteronomy 29:4. / Men’s Blindness in spiritual Things
222. / Deuteronomy 29:19-20. / Danger of carnal Security
223. / Deuteronomy 29:29. / Secret Things belong to God
224. / Deuteronomy 30:4-6. / The Restoration and Conversion of the Jews
225. / Deuteronomy 30:11-14. / The Way of Salvation plain and easy
226. / Deuteronomy 30:11-14. / The Gospel clearly contained in the Old Testament
227. / Deuteronomy 30:19. / A Faithful Minister’s Appeal
228. / Deuteronomy 31:6. / Moses’ encouraging Address to Israel
229. / Deuteronomy 31:14. / The Approach of Death
230. / Deuteronomy 31:19. / The Song of Moses a Witness against the Jews
231. / Deuteronomy 32:1-4. / The Character of Jehovah
232. / Deuteronomy 32:9-12. / God’s Regard for his People
233. / Deuteronomy 32:21. / The Jews moved to Jealousy by the Gentiles
234. / Deuteronomy 32:31. / The Excellency of Jehovah
235. / Deuteronomy 32:34-35. / Judgment near at hand
236. / Deuteronomy 32:36. / Our Extremity is God’s Opportunity
237. / Deuteronomy 32:39. / God the only Author of Good and Evil
238. / Deuteronomy 32:46-47. / A Minister’s Dying Charge to his People
239. / Deuteronomy 33:8-9. / The Blessing bestowed on the Tribe of Levi
240. / Deuteronomy 33:12. / The Privilege of those who live near to God
241. / Deuteronomy 33:25. / Strength according to our Days
242. / Deuteronomy 33:29. / The Happiness of God’s People
01 Chapter 1
Verse 11
DISCOURSE: 185
THE PROSPERITY OF ZION DESIRED
Deuteronomy 1:11. The Lord God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!
TO decline any measure of exertion in behalf of persons committed to our care, may appear to argue a want of love to them. But there are certain bounds beyond which a man cannot go: his physical strength will fail; and his attempts to persevere beyond his capacity of performance will defeat the very object he has in view, and prove an injury to the persons whose welfare he is labouring to consult. The care of all the people of Israel, two millions in number, had devolved on Moses: and he endeavoured, as their chief magistrate, to dispense justice to them all, by hearing and determining every subject of litigation that was brought before him. This occupied him from morning to night, and was obviously impairing his bodily health: the labour was too great for him; and he would soon have sunk under it. By the advice of Jethro, his father-in-law, he appointed persons, chosen out of all the tribes of Israel, to hear all the causes which were of inferior moment, and reserved to himself the determination of those only which were of a more difficult nature, and which required a more especial reference to God himself. He was now arrived at the borders of Jordan, and at the last month of his life: and was directed of God to record, and leave behind him in writing, a brief memorial of the principal events which had taken place, and the principal laws which had been promulgated, during their sojourning in the wilderness: that so the generation which had arisen in the wilderness might, by a special recapitulation of those events, have them the more deeply impressed on their minds, and be stirred up by the remembrance of them to serve their God with more fidelity than their fathers had done. The appointment of these inferior judges was one of the first acts which took place in the wilderness: and, as it originated from Jethro, his father-in-law, and not from God, Moses was fearful that it might be open to an unfavourable construction, and that he might appear, if not to have neglected his duty towards the people, at least to have been defective in love towards them: and therefore, in relating the fact, he tells them how anxiously he had at the very time manifested his zeal in their service; since, whilst issuing his order for the appointment of these men, instead of grudging that they were so numerous as to render the minute attention which he had hitherto paid to their concerns impracticable, he had expressed the most ardent desire for their further increase, saying, “The Lord God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!”
This benevolent wish of his will lead me to consider the prosperity of God’s Israel,
I. As a matter of promise—
To the promises of God relating to this subject Moses refers: “The Lord bless you, as he has promised you!”
Now God has promised innumerable blessings to those who are of Israel according to the flesh—
[He had assured Abraham that his seed should be numerous “as the stars of heaven, and countless as the sands upon the sea-shore [Note: Genesis 15:5.].” They had already multiplied greatly; (they were about thirty thousand times as many as they had been two hundred and fifty years before:) and they should yet multiply to a far greater extent, as they did in succeeding ages; and as they shall do in ages yet to come: for though at present they are brought low and are very few in number, God has expressly declared, by his prophet, that “he will multiply them above their fathers [Note: Jeremiah 33:22; Deuteronomy 30:5.].” His blessings, too, shall be richly poured out upon them, not only as they were in Canaan, in the days of David and Solomon, but in a measure that can scarcely be conceived. Even in a temporal view, I apprehend, the magnificent descriptions of the prophets will be realized [Note: Amos 9:11-15; Zechariah 8:3-8.]; but in a spiritual view I am perfectly sure of it: for they shall be restored to their God, and be as great monuments of God’s love and mercy in the world, as ever they have been of his wrath and indignation [Note: Zechariah 8:13; Zechariah 8:18-23.]: yes, the time is now fast approaching, when “he will multiply them, that they shall not be few; and glorify them, that they shall not be small [Note: Jeremiah 30:19.]:” and when “they shall sing with gladness for Jacob, and shout among the chief of the nations, saying one to another, Publish ye, praise ye, and say, Save thy people, the remnant of Israel [Note: Jeremiah 31:7.].”]
Innumerable blessings, too, has God promised to his spiritual Israel—
[That these are included in the wish of Moses, there can be no doubt: for, in the promise which be more immediately refers to, where it is said, “In blessing I will bless thee, and as the sand which is upon the sea-shore;” it is added, “And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed [Note: Genesis 22:17-18.].” Here, beyond all doubt, is reference to the whole Gentile world, who shall in due season be converted to the Lord, and together with Israel become “one fold under one Shepherd.” That these were included in the promise made to Abraham, St. Paul expressly declares: “The Scripture, foreseeing that God would justify the Heathen through faith, preached before the Gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed. So, then, they which be of faith” (whether Jews or Gentiles, the same (are the children of Abraham, and) “are blessed with faithful Abraham [Note: Galatians 3:7-9.].” He further declares, that Christ has redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, that the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ, that we might receive the promise of the Spirit through faith [Note: Galatians 3:13-14.].” Here, then, we have a fuller insight into the wish of Moses, as expressed in the text; a wish in which every pious person under heaven must concur.]
Let us then consider the prosperity of Israel,
II. As an object of desire—
“O that the Lord God of our fathers would multiply his people a thousand-fold, and bless them, as he has promised them!” If any of you need a stimulus to concur in this wish, reflect on,
1. The benefit that will accrue to every converted soul—
[Were we to contemplate a soul actually taken out of hell, and translated to a throne of glory in heaven, we should say, indeed, that such an one had reason to rejoice. Yet, what is it less than this that is done for every child of God? Are we not doomed to perdition? Is there any child of man that is not “by nature a child of wrath [Note: Ephesians 2:3.]?” Consequently, if delivered from condemnation, “is he not a brand plucked out of the fire [Note: Zechariah 3:2.]?” Is he not, at the very time that he is “turned from darkness to light, turned also from the power of Satan unto God [Note: Acts 26:18.]?” Does he not actually “pass from death unto life [Note: 1 John 3:14.]?” and is he not “delivered from the power of darkness, and translated into the kingdom of God’s dear Son [Note: Colossians 1:13.]?” Reflect then on this, as done for only one soul; and there is reason, abundant reason, for every benevolent person in the universe to pant for it. But consider it as extended to thousands, and millions, yea, millions of millions, even the whole human race, and who should not pant and pray for that? See what a commotion is produced in heaven even by the conversion of one soul: for “there is joy among the angels, in the very presence of God, over one sinner that repenteth:” and what must we be, who feel so indifferent about the conversion and salvation of the whole world? Verily, we have need to blush and be confounded before God, for the coldness with which we contemplate his promised blessings.]
2. The honour that will redound to God—
[Behold our fallen race! Who is there amongst them that bears any measure of resemblance to the image in which man was first created? Who regards God? Who does not practically “say to God, Depart from me; I desire not the knowledge of thy ways [Note: Job 21:14.]?” But let a soul be apprehended by divine grace, and converted to the faith of Christ, and what a different aspect does he then bear! Verily, the whole works of creation do not so brightly exhibit the glory of God, as does this new-created being. Brilliant as are the rays of the noonday sun, they do not display even the natural perfections, and still less the moral perfections, of the Deity, as he; who, from the image of “his father, the devil,” is “transformed into the image of God himself, in righteousness and true holiness.”
Now, too, he begins to live unto his God, and by every possible means to exalt his glory in the world, acknowledging him in all things, serving him in all things, glorifying him in all things. Is there a man that is in any respect sensible of his obligations to God, and not desirous that such converts should be multiplied? Did David “shed rivers of tears for those who kept not God’s law;” and shall not we weep and pray that such persons may be converted to God, and made monuments of his saving grace? But conceive of this whole world, that is in rebellion against God, converted thus, and God’s will done on earth as it is done in heaven: and shall this be to us no object of desire? Verily, we should take no rest to ourselves, nor give any rest to God, till he accomplish this blessed work [Note: Isaiah 62:6-7.], and till “all the kingdoms of the world become the kingdom of his Christ [Note: Revelation 2:15.].”]
3. The happiness that will arise to the whole world—
[Every soul that is converted to God becomes “a light” to those around him; and as “salt,” to keep, as it were, from utter putrefaction the neighbourhood in which he dwells. In proportion, then, as these are multiplied, the very world itself assumes a different aspect; instead of the brier there grows up the fir-tree, and “instead of the thorn there grows up the myrtle-tree;” till, at last, “the whole wilderness shall blossom as the rose,” and this “desert become as the garden of the Lord.” I need not say more. The wish of Moses is, methinks, the wish of every one amongst you; and you are all saying with David, “Blessed be God’s glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory: Amen and Amen [Note: Psalms 72:19.].”]
You will ask, then, What shall we do to accelerate this glorious event?
[God works by means. He did so in the apostolic age: and he will do so still: and if we have any love either for God or man, we should use all the means within our power for the increase of the Church and the salvation of the world. Yet may we learn a very important lesson from the conduct of Moses, in the appointment of persons to labour with him. He had sustained the burthen, himself alone, and doubtless thought that he was rendering an acceptable service both to God and man. But his father-in-law said to him, and said with truth, “The thing that thou doest is not good. Thou wilt surely wear away, both thou, and the people that is with thee: for this thing is too heavy for thee: thou art not able to perform it thyself alone. Hearken now unto my voice: I will give thee counsel, and God shall be with thee.” And then he proceeds to advise, that he should provide, out of all the people, a number of pious and able men to co-operate with him in the work wherein he was engaged [Note: Exodus 18:17-23.]. And Moses did well in following the advice: for if he had not, his indiscreet zeal would have soon worn him out, and deprived the whole nation of the benefit of his labours for forty years. It were well if pious ministers would attend to this hint. There is scarcely a man who has any zeal for God or love for souls, who does not so multiply his labours, as to reduce his strength in a few months or years; when true wisdom would teach him so to regulate his exertions, that he may hope to continue them unimpaired to nearly the end of life. I mean not by this to damp the zeal of ministers, but only to direct it. It is impossible to be too zealous for the Lord: but it is possible enough, and too common also, to exercise zeal in so indiscreet a way, as greatly to injure the Church which we profess to serve. Let the zeal of our people be called forth: let them be invited to labour with us, to visit the sick, to instruct the rising generation, and to engage in every thing which may benefit our fellow-creatures and exalt the honour of our God. With all the aid that can be afforded us, there will be work enough for us to do: and we should endeavour to perform our duties with spirituality and effect, rather than to abound in mere bodily exercise, which, after all, will profit but little for the salvation of souls. Are there then, amongst you, any that know the value of your own souls? I call on you to help your minister in all those parts of his office which you can with propriety perform. And I trust, that if we will all exert ourselves according to our several abilities, the work of God will rapidly advance amongst us, and our “Jerusalem soon become a praise in the earth.” When all, both male and female, concurred in rebuilding the walls of Jerusalem, every one working before his own door, the whole was completed in the incredibly short space of two-and-fifty days [Note: Nehemiah 2:12; Nehemiah 2:20; Nehemiah 3:6; Nehemiah 6:15-16.]. And what effects should not we see, if all were unanimous and earnest in advancing, each according to his ability, the work of God amongst us? Methinks, our numbers would be greatly multiplied, and “showers of blessings” would be poured out amongst us.]