SCHOOL NAME NEWSLETTER/ LETTER HEAD

[Date]

Dear Parents,

The “Parent’s Right to Know” provision of the Every Student Succeeds Act (ESSA) requires that the Title I participating schools notify parents when their child has been taught for four (4) or more consecutive weeks by a teacher who has not met the applicable state certification for licensure requirements at the grade level and subject area in which the teacher has been assigned.

Your child’s teacher (insert teacher’s name) currently holds a teaching certificate in (insert certification area) and is teaching out of his/her field in (insert teaching assignment). There are many reasons a teacher may be teaching out of field. Some subject areas have many requirements such as requiring certification in both regular education subjects and special education subjects. Also, some subject area teachers in secondary schools may be required to be certified as reading teachers as well as general education teachers. These teachers are striving to become certified in their teaching field. The school district supports teachers in meeting certification requirements by offering staff development opportunities, tuition reimbursement and certification test fee reimbursements.

For those schools receiving federal (Title I) funding, parents may request information on teachers’ college majors, degrees held, degrees outside their area of certification, whether the teacher is teaching under provisional status, and whether the teacher has met state qualifications for the grade levels and subject areas they are teaching. You may also request information on qualifications of non-instructional staff that may be providing services to your child. If you wish to receive this information you must contact the school principal.

Collier County Public Schools employ outstanding teachers, all of whom are carefully selected. We provide a variety of staff development activities each year to enhance the skills and knowledge of our teachers. We are proud of the teachers that are here to serve your child and we pledge to continue our efforts in meeting all of students’ needs.

Sincerely,

Principal

Spanish

SCHOOL NAME NEWSLETTER/ LETTER HEAD

[Date]

Estimados padres de familia,

La estipulación “El Derecho de Saber de los Padres” del Acta “Cada Estudiante Obtiene Éxito” (ESSA) requiere que las escuelas que participan en los programas de Título I notifiquen a los padres de los estudiantes que hayan recibido instrucción (por más de cuatro semanas consecutivas) por maestros que no tienen la certificación de la licencia de Florida requerida para el grado y la materia asignada al maestro.

El maestro de su hijo(a) (insert teacher’s name) actualmente tiene un certificado de maestro en (insert certification area) y está enseñando fuera de su especialidad en (insert teaching assignment). Pudieran haber muchos motivos para que un maestro esté trabajando fueran de su campo regular. Algunas materias tienen muchos requisitos tal como el de estar certificado en educación regular también como en las materias de educación especial. Además, algunas materias en la escuela secundaria requieren que los maestros estén certificados en lectura también como en la enseñanza de educación general. Estos maestros pretenden conseguir los certificados para los cursos que están enseñando. El distrito escolar apoya los esfuerzos de los maestros de cumplir con los requisitos de certificación, ofreciéndoles oportunidades de desarrollo profesional, reembolso de colegiaturas y cuotas de prueba de certificación.

En aquellas escuelas que reciben fondos federales de Título I, los padres pueden solicitar información sobre el tipo de licenciatura, título o grado que tienen los maestros o si ellos han cumplido con los requisitos de la Florida para los grados y las materias que enseñan. Usted puede solicitar información sobre las cualificaciones del personal que no instruyen a los alumnos que puedan estarles proporcionando servicio a sus hijos. Si desea recibir esta información debe comunicarse con el director de la escuela.

Las Escuela Públicas del Condado de Collier emplean maestros sobresalientes, todos los cuales han sido seleccionados meticulosamente. Cada año, proporcionamos una variedad de actividades de desarrollo profesional para mejorar las destrezas y los conocimientos de los maestros. Estamos orgullosos de nuestros maestros que están aquí para servir a sus hijos. Nosotros nos hemos comprometido a continuar a esforzarnos a satisfacer todas las necesidades de los estudiantes.

Atentamente,

Director(a)

Creole

BILTEN SOU NON LEKÒL/ ANTÈT

[Dat]

Chè Paran,

Sa ki ekri nan atik Lwa 2001 an nan pati sou Dwa Paran yo Genyen pou Konnen “Parent’s Right to Know” nan seksyon Atik Lwa pou Tpout Elev pote Siksè a (ESSA) ekzije pou tout lekòl ki ap patisipe nan pwogram Tit I yo avize paran elèv ke yon pwofesè ap ansenye (pandan kat oubyen plis semèn konsekitif) e ki pa ko reponn a ekzijans pou jwenn setifikasyon leta a pou yo ka lisansye pou ansenye nivo klas ouswa matye kote yo mete pwofese a. Yo pral avize ou pa ekri si pitit ou a nan klas yon pwofesè pandan kat oubyen plis semèn konsekitif epi pwofesè a pa ko reponn a kritè pou resevwa sètifikasyon leta

Pwofesè pitit ou a (insert teacher’s name) aktyèlman genyen yon lisans nan (insert certification area) epi li ap ansenye (insert teaching assignment) ke se pa nan domèn sa a li lisansye, Genyen plizyè rezon ki lakoz yon pwofesè pa ansenye nan domèn li lisansye. Kèk domèn genyen anpil ekzijans tankou ekzije lisans ni nan sijè sou edikasyon regilyè ak sijè sou edikasyon espesyal. Men tou, yo kapab ekzije kèk pwofesè lekòl segondè pou yo lisansye nan literati osi byen ke nan edikasyon jeneral. Pwofesè sa yo ap fè efò pou vin lisansye nan domèn lekti. Distri eskolè a sipòte nan satisfè ekzijans lisans yo kote yo ap ofri opòtinite sou devlopman manb pèsonèl, ranbousman eskolarite ak ranbousman sou frè pou ekzamen lisans yo.

Pou lekòl ki ap resevwa fon federal (Tit 1) yo, paran yo kapab mande enfòmasyon sou kalite espesysalite kolèj pwofesè yo, diplòm oswa lisans yo genyen, lisans andeyò matyè kote yo sètifye a, ke pwofesè yo satisfè kalifikasyon eta a pou nivo klas ane a ek domèn ke yo ap ansenye a. Ou kapab tou mande enfòmasyon sou kalifikasyon manb pèsonèl non-enstriksyonèl ki ap bay pitit ou edikasyon. Si ou vle resevwa enfòmasyon sa yo ou dwe kontakte direktè lekòl la.

Lekòl piblik nan Collier County yo anplwaye pwofesè ki konnen metye a, yo chwazi tout swayezman. Nou ofri yon varyete sesyon fòmasyon chak ane pou fòme manb pèsonèl yo pou amelyore talan ak konesans pwofesè nou yo. Nou fyè de pwofesè ki la pou sèvi pitit ou e nou pran angajman pou kontinye fè efò pou satisfè tout bezwen elèv nou yo.

Sensèman,

Direktè (tris)