4

œÏ. ˆÅ¸. Ç¿Å 15316 /‚¸£.’ú.‚¸ƒÄ-5/502 (44) ¹™›¸¸¿ˆÅ : 28.12.2011

Regd. Post/

Shri Subrata Chakraborty,

S/o Lt. Upendra Chakraborty,

Ramnagar Road No. 1, (Opp. Yuba Sangha),

P.O. Ramnagar,

Agartala,

West Tripura, PIN- 799002

¹œÏ¡¸ Ÿ¸ª¸½™¡¸,

‚¸£.’ú.‚¸ƒÄ. ‡Æ’ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ç¸úœ¸ú‚¸ƒÄ‚¸½ ˆÅ¸

‚¸™½©¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 29.11.2011 縿. 502

ç¸úœ¸ú‚¸ƒÄ‚¸½ ׸£¸ œ¸¸¹£÷¸ 縿™¹ð¸Ä÷¸ ‚¸™½©¸ ‡¨¸¿ ‚¸œ¸ˆ½Å œ¸°¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 21.12.11, ù¸¸½ ¹ˆÅ ªŸ¸½¿ 27.12.11 ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸ ªº‚¸ ªÿ, ˆÅ¸ 縿™ð¸Ä ¥¸½ ¹ù¸ç¸ˆ½Å ׸£¸ ‚¸œ¸›¸½ ` 110/- œÏ½¹ß¸÷¸ ¹ˆÅ¡¸¸ ªÿ— ªŸ¸ ƒç¸ œ¸°¸ ˆ½Å 縸˜¸ ¹›¸Ÿ›¸¹¥¸¹‰¸÷¸ 縿¥¸Š›¸ ˆÅ£ £ª½ ªÿ : -

With reference to the captioned order of CPIO and your letter dated 21.12.2011 depositing ` 110/-, which has been received by us on 27.12.2011, we enclose herewith the following: -

(1)  Draft of General Agreement requires to be executed by Bank / PLI with SIDBI as at Appendix- IA

(2)  Draft agreement to be executed by NSIC Ltd as at Appendix- IB.

(3)  The list of documents (Formats) required to be submitted to SIDBI, HO, Lucknow by Bank / PLIs along with the subsidy claim as at Appendix-II.

ˆ¼Åœ¸¡¸¸ œ¸¸¨¸÷¸ú ™½¿— / Kindly acknowledge receipt.

𸨸™ú¡¸,

縿¥¸Š›¸ˆÅ : ¡¸˜¸¸½Æ÷¸—

(एस. बी. साहु )

œÏñ¸¿š¸ˆÅ

(ç¸Þ긛¸¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ ‚¹š¸¹›¸¡¸Ÿ¸ ˆÅ®¸ )

œÏ. ˆÅ¸. Ç¿Å. 14708/‚¸£.’ú.‚¸ƒÄ-5/502 ¹™›¸¸¿ˆÅ : 29.11.2011

/ Regd. Post /

Shri Subrata Chakraborty,

S/o Lt. Upendra Chakraborty,

Ramnagar Road No. 1, (Opp. Yuba Sangha),

P.O. Ramnagar,

Agartala,

West Tripura, PIN- 799002

¹œÏ¡¸ Ÿ¸ª¸½™¡¸ / Dear Sir,

‚¸£.’ú.‚¸ƒÄ. ‡Æ’ ˆ½Å ‚¿÷¸Š¸Ä÷¸ ç¸úœ¸ú‚¸ƒÄ‚¸½ ˆÅ¸½ œÏ¸œ÷¸

¹™›¸¸¿ˆÅ - ˆ½Å ‚¸œ¸ˆ½Å ‚¸¨¸½™›¸ ˆ½Å 縿ñ¸¿š¸ Ÿ¸½¿

‚¸œ¸ˆ½Å 縿™¹ð¸Ä÷¸ ‚¸¨¸½™›¸ ˆ½Å 縿ñ¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ªŸ¸ ç¸úœ¸ú‚¸ƒÄ‚¸½ ׸£¸ œ¸¸¹£÷¸ ¹™›¸¸¿ˆÅ 29.11.2011 ˆÅ¸ ‚¸™½©¸ 縿. 502 縿¥¸Š›¸ ˆÅ£ £ª½ ª¾, ¹ù¸ç¸ˆÅú ¹¨¸ß¸¡¸ ¨¸ç÷¸º 稸÷¸: 眸ߒ ª¾ —

With reference to your captioned application, we enclose herewith the Order No. 502 dated 29.11.2011 passed by CPIO, the contents of which are self-explanatory.

ˆ¼Åœ¸¡¸¸ œ¸¸¨¸÷¸ú ™½¿— / Kindly acknowledge receipt.

𸨸™ú¡¸,

縿¥¸Š›¸ˆÅ : ¡¸˜¸¸½Æ÷¸—

(एस. बी. साहु )

œÏñ¸¿š¸ˆÅ

(ç¸Þ긛¸¸ ‚¹š¸ˆÅ¸£ ‚¹š¸¹›¸¡¸Ÿ¸ ˆÅ®¸ )

Order No : 502 Dated : 29.11.2011

Application dated Nil of Shri Subrata Chakraborty, Tripura

seeking Information under Right to Information Act, 2005

This Order disposes of the captioned application of Shri Subrata Chakraborty, S/o Lt. Upendra Chakraborty, Ramnagar Road No. 1, (Opp. Yuba Sangha), P.O. Ramnagar, Agartala, West Tripura, PIN- 799002 seeking information under the RTI Act, 2005, received by the office of CPIO, SIDBI on November 09, 2011.The information seeker has sought information whether subsidy claims under CLCSS can be routed by the PLIs / Banks through local office of SIDBI, Agartala, West Tripura; if the Bank / PLI does not have any regional office in Tripura whether one can forward the claims of subsidy under CLCSS direct to the HO, SIDBI / Branch Office, SIDBI, Agartala; whether Bank / PLI have to make a general agreement with SIDBI as prescribed under CLCSS guidelines and if so, a model format may be given and why this is not indicated in the circular no. 6512/GSC/CLCSS(Policy) ( GSC circualar no. 13/2019-2010) dtd. 09.03.2010 of SIDBI; etc, etc. The said application is disposed of, as under:-

1. Information in respect of Sl. No. 1 of the application:

No.

2. Information in respect of Sl. No. 2 of the application:

Prime Lending Institutions (PLIs) are required to forward their subsidy claims to Govt. Scheme Cell (GSC), SIDBI, 15, Ashok Marg, Lucknow, through their respective nodal offices designated by PLIs. Further, all the PLIs have already been advised in the matter vide circular no. 13/2009-10 dated 09/03/2010.

3. Information in respect of Sl. No. 3 of the application:

Draft of General Agreement requires to be executed by Bank / PLI with SIDBI as at Appendix- IA and whereas the draft agreement to be executed by NSIC Ltd as at Appendix- IB be provided to the information seeker on payment of ` 24/- (@ ` 2/- per page) as per provisions of RTI Act and Rules framed thereunder. Further, with respect to second part of the information sought by the information seeker, it is informed that this is basically a clarification sought from CPIO. The information seeker is advised that CPIO is not expected to give / offer any clarification on any information / documents under the provision of RTI Act and, therefore, such information which are in the nature of clarification can not be entertained by CPIO under RTI Act.

4. Information in respect of Sl. No. 4 of the application:

The list of documents (Formats) required to be submitted to SIDBI, HO, Lucknow by Bank / PLIs along with the subsidy claim as at Appendix-II be provided to the information seeker on payment of ` 16/- (@ ` 2/- per page) as per provisions of RTI Act and Rules framed thereunder.

An Appeal may be filed by the information seeker, if aggrieved, against this Order before the First Appellate Authority within 30 days from the date of receipt of this order. The details of First Appellate Authority are given below and are also available at Bank’s web site at www.sidbi.in.

1. Name of the Appellate Authority : Shri S.C. Garg

Chief General Manager [Legal]

2. Address of the

Appellate Authority : Small Industries Development Bank of India

“SIDBI Tower”, 15 Ashok Marg

LUCKNOW - 226 001.

[ U.S. Lal ]

Central Public Information Officer

Small Industries Development Bank of India

Head Office, 15,Ashok Marg, Lucknow–226 001