Hawthorne 2: Episodios
HAWTHORNE 2
Episodio 1
Christina Hawthorne Jada Pinkett Smith Marcus Leeds Collins Curtis Pennie
Dr. Tom Wakefield Michael Vartan Dr. Brenda Marshall Anne Ramsay
Bobbie Jackson Suleka Mathew John Morrissey James Morrison
Candy Sullivan Christina Moore Malia Price Sara Gilbert
Ray Stein David Julian Hirsh Steve Shaw Adam Rayner
Camille Hawthorne Hannah Hodson Gail Strummer Vanessa Bell Calloway
Kelly Epson Vanessa Lengies Genevieve Larazzo Michelle Paress
Paul Hyun Ken Choi Gustavo José Pablo Cantillo
El director general del hospital Richmond Trinity le comunica a la enfermera Christina Hawthorne y al doctor Tom Wakefield, que la institución se encuentra en la bancarrota y está a punto de cerrar sus puertas. Cuando Tom recibe la propuesta de unirse a Morrisey y varios de sus colegas en el hospital James River, al otro lado de la ciudad, éste afirma que aceptará siempre y cuando Christina lo acompañe. Sin embargo, Christina opta por asumir la dirección de un centro de salud, con lo cual Tom no tiene otra opción que considerar la oferta de un prestigioso hospital de Nueva York. Pero antes que ninguno de ellos pueda terminar su tiempo en Trinity, un herido de bala en necesidad de atención urgente, los conduce a James River, un hospital al borde de la quiebra, dirigido por la sínica jefe de enfermería, Gail Strummer.
Mientras Christina se hace cargo del herido, la paciente Genevieve Larazzo continua a la espera de ser atendida por un dolor estomacal, a pesar de los esfuerzos de su esposo Gustavo por lograr que la examinen pronto. Christina trata de ayudar a Genevieve, pero Gail se interpone y asigna sus limitados recursos al cuidado de otros pacientes, entre los cuales se encuentra William Price, un niño de once años con quemaduras severas, decisión que provoca un enfrentamiento entre Gustavo y Gail. Mientras el romance de la doctora Brenda Marshall y el enfermero Ray Stein progresa en James River, Christina acepta la oferta de Morrissey para convertirse en la nueva jefe de enfermería y por su parte Tom decide permanecer en dicho hospital con la esperanza de iniciar un romance con Christina.
Gail se queja con la policía y logra el arresto de Gustavo, mientras que la enfermera Kelly Epson intenta ayudar a William para que vea más allá de su dolor y sus heridas. Kelly debe salvar a William de lo que hubiese podido ser una reacción alérgica con consecuencias fatales, provocada por la enfermera Malia Price, quien le administró antibióticos por equivocación. Chistina recibe horrorizada la noticia de que Genevieve ha muerto por falta de atención. Finalmente, Malia acusa a Kelly de no encubrir su error al medicar incorrectamente a William y Christina se encuentra atónita ante la decisión de Morrissey de dividir el departamento de enfermería entre ella y Gail. Entretanto, Ray trata de mantener una relación a distancia con la enfermera Candy Sullivan, quien se halla sirviendo en Afganistán y Christina evita un beso de Tom.
HAWTHORNE 2
Episodio 2
Christina Hawthorne Jada Pinkett Smith Marcus Leeds Collins Curtis Pennie
Dr. Tom Wakefield Michael Vartan Dr. Brenda Marshall Anne Ramsay
Bobbie Jackson Suleka Mathew Dot Gardocki Dot Marie Jones
Candy Sullivan Christina Moore Erin Jameson Abigail Spencer
Ray Stein David Julian Hirsh Steve Shaw Adam Rayner
Camille Hawthorne Hannah Hodson Gail Strummer Vanessa Bell Calloway
Kelly Epson Vanessa Lengies Valerie Dayton Bonnie Root
Paul Hyun Ken Choi Ginger Dayton Emily Hahn
Christina se esfuerza por trabajar al lado de su difícil colega, Gail Strummer, a la vez que el doctor Shaw anuncia que Valerie Dayton, una paciente antigua de Trinity, de 39 años y madre de dos niños, padece de una válvula cardiaca defectuosa que necesita remplazo por segunda vez en un año. A pesar de que Valerie no tiene seguro médico, Shaw está empeñado en seguir adelante. Sin embargo, los resultados de una prueba de sangre revelan que Valerie desarrolló una adicción a la heroína después de su última cirugía y por tanto el procedimiento debe posponerse hasta que ella concluya su rehabilitación. Entre tanto, Bobbie y el doctor Shaw unen esfuerzos para ayudar a R.J. Paxton, un niño de 14 años agobiado por un embarazoso caso de priapismo.
Al enterarse de que Valerie está en riesgo de perder la custodia de sus hijos, Chirstina trata de lograr que el remplazo de la válvula se haga de inmediato. Después de indagar con Marcus acerca de los miembros que componen el Comité de Ética del hospital, Christina acude al doctor Paul Hyum, sin sospechar que éste ha estado tratando de convencer a Tom para que salgan en una doble cita. Cuando Christina busca la ayuda de Tom, se entera de que él también está de acuerdo con que la rehabilitación tiene prioridad. Y mientras el personal médico sigue en su intento de aliviar a R.J. de su dolorosa condición, las preguntas acerca de su historia médica obligan a Jo Ellen, su madre adoptiva, a admitir que la descendencia mixta del chico es un secreto que desconocen tanto Rieves, su padre racista como R.J.
Christina acude a la doctora Erin Jamerson, un influyente miembro del Comité de Ética, en un intento desesperado por proporcionarle a Valerie la cirugía que salvará su vida. Aunque Jamerson no accede a considerar el caso, acepta reunirse con Valerie. Convencida de que ha fallado en su intento de convencer al Comité para que reconsidere el caso, Christina es sorprendida por la noticia de que el organismo ha autorizado que Valerie se someta a la cirugía y a la rehabilitación simultáneamente. Por su parte, Jo Ellen insiste en ocultar la verdad acerca de los orígenes de R, a pesar de que el chico ha sido diagnosticado con anemia drepanocítica. Alentada por Kelly, Jo Ellen hace lo mejor para su hijo y decide revelar su secreto. A último minuto, Christina cancela sus planes para salir con Tom después del trabajo.
HAWTHORNE 2
Episodio 3
Christina Hawthorne Jada Pinkett Smith Paul Hyun Ken Choi
Dr. Tom Wakefield Michael Vartan Marcus Leeds Collins Curtis Pennie
Bobbie Jackson Suleka Mathew John Morrissey James Morrison
Candy Sullivan Christina Moore Steve Shaw Adam Rayner
Ray Stein David Julian Hirsh Gail Strummer Vanessa Bell Calloway
Camille Hawthorne Hannah Hodson Ben Adams Kevin Chapman
Kelly Epson Vanessa Lengies Justin Adams Jared Scott Gilmore
Dana Hyun Amy Sloan Sara Adams Robin Weigert
Tom y el doctor Paul Hyun se encuentran almorzando a una cuadra del hospital cuando son arrollados por una camioneta conducida por Helen Basset, una mujer de 64 años. Al enterarse del accidente, Christina ignora la advertencia de Gail acerca de las responsabilidades legales de operar fuera de los predios del hospital y recluta personal y equipo médico para atender a las víctimas. Mientras el doctor Steve Shaw se ocupa de Helen y Justin Adams, su nieto de 8 años, Christina advierte que Paul y Tom necesitan atención urgente. Mientras Christina le cura a Tom un brazo seriamente lesionado, lo único que le preocupa a éste es el grave estado de salud de su mejor amigo.
Helen Basset se mantiene con vida gracias a la ayuda de un respirador, mientras Justin le confiesa a Kelly que el accidente fue causado por su abuela al confundir los pedales del freno y el acelerador. A la preocupación de Tom por la vida de su amigo, se suma la incertidumbre de lo que la herida en su brazo significa para su carrera como cirujano. Y aunque Paul pide ver a Tom, cuando vuelve en sí después de la cirugía, su condición empeora, haciendo Tom se sienta frustrado ante la incapacidad de ayudar a su amigo. Entretanto, la llegada de un nuevo equipo de resonancia magnética bloquea la entrada a la sala de emergencia y la enfermera Candy Sullivan regresa inesperadamente de Afganistán en busca de empleo.
Cuando los padres de Justin vienen a buscarlo, es evidente su preocupación por las consecuencias que el accidente traerá para su familia. A pesar de estar lastimado, Tom irrumpe en la sala de operación para evaluar la cirugía de Paul, mientras Justin enfrenta una situación comprometedora cuando sus padres le piden que no revele la verdad a las autoridades que investigan las causas del accidente. Sin embargo cuando Kelly no logra impedir por más tiempo que los investigadores interroguen a Justin, el padre de éste le aconseja al joven hacer lo correcto y decir la verdad. Christina decide llevarse a Tom a su casa para cuidarlo y es allí donde poco después reciben la noticia del fallecimiento de Paul. Tras hacer el amor como una manera de aliviar su dolor, Tom le propone matrimonio a Christina.
HAWTHORNE 2
Episodio 4
Christina Hawthorne Jada Pinkett Smith Dr. Brenda Marshall Anne Ramsay
Dr. Tom Wakefield Michael Vartan Marcus Leeds Collins Curtis Pennie
Bobbie Jackson Suleka Mathew John Morrissey James Morrison
Candy Sullivan Christina Moore Steve Shaw Adam Rayner
Ray Stein David Julian Hirsh Isabel Walsh Aisha Hinds
Camille Hawthorne Hannah Hodson Dr. Elliott Clegg David Gautreaux
Kelly Epson Vanessa Lengies Dr. Asheesh Danee Rizwan Manji
Erin Jameson Abigail Spencer Calvin Jenkins Robert Wisdom
Mientras que Christina considera la propuesta inesperada de Tom, la sala de emergencia se sume en el caos debido a la llegada de Calvin Jenkins, un prisionero condenado a pena de muerte. No sólo el hospital se encuentra lleno de policías y guardias, sino que también sufre el asedio de manifestantes que, bien sea, odian a Calvin por su repudiables crímenes, o lo aprecian por las labores humanitarias que ha realizado durante su tiempo en prisión. Mientras que Christina admite de mala gana que el hospital tiene la responsabilidad de atender a cualquier paciente, sin importar su pasado, Morrisey ve la llegada de Calvin como una oportunidad para causar una buena impresión ante la Dirección de Prisiones, institución que podría firmar un lucrativo contrato con el hospital. Ray le pide a Candy una explicación acerca de su inesperado regreso de Afganistán, a la vez que trata de analizar el impacto que su regreso tendrá en su relación con la doctora Marshall. Bobbie recibe una visita sorpresa de Isabel Walsh, una indigente a quien él le brindó ayuda en Trinity.
A medida que la condición de Calvin empeora, el doctor Elliot Clegg decide retirarse del caso, debido a amenazas recibidas contra él y su familia. A pesar de que Christina no simpatiza con Calvin, pero considera que el hospital tiene la obligación de atenderlo, Morrissey decide transferirlo a otro hospital debido a que su presencia se ha convertido en una pesadilla política. Pero cuando Calvin sufre otra convulsión, es evidente que no sobreviviría una transferencia. Mientras que Ray trata de balancear su amistad con Candy y su romance con la doctora Marshall, Camille persigue una relación con Marcus, en contra de la voluntad de su madre e Isabel le pide a Bobbie dinero para poder buscar un nuevo lugar donde vivir.
Cada vez más preocupado por su futuro como cirujano, Tom acude a la doctora Erin Jamerson en busca de una evaluación neurológica. Y mientras la doctora Marshall lucha por aceptar la presencia de Candy como enfermera competente y rival por conseguir el amor de Ray, Christina persuade a Clegg para que opere a Calvin, aunque esto significa que ella deberá enfrentarse a los familiares de las víctimas que desean ver al prisionero muerto. Finalmente, a medida que Ray trata de calmar las preocupaciones de la doctora Marshall, Bobbie le presta ayuda a Isabel y Christina le confiesa a Tom que no está lista para casarse nuevamente.
HAWTHORNE 2
Episodio 5
Christina Hawthorne Jada Pinkett Smith Malia Price Sara Gilbert
Dr. Tom Wakefield Michael Vartan Gail Strummer Vanessa Bell Calloway
Bobbie Jackson Suleka Mathew John Morrissey James Morrison
Candy Sullivan Christina Moore Garcia Jimmy Briscoe
Ray Stein David Julian Hirsh Walter Buck Kevin Wheatley
Camille Hawthorne Hannah Hodson Michael Breton Andre Jamal Kinney
Kelly Epson Vanessa Lengies Nancy Breton Adina Porter
Erin Jameson Abigail Spencer John Salley Himself
Marcus Leeds Collins Curtis Pennie
Mientras Tom trata de alejar su atención de su brazo lastimado y de la negativa de Christina, Gretchen y Grace Breton, dos gemelas de 9 años, llegan al hospital en necesidad de un trasplante de riñón. La búsqueda se pone en marcha con el objetivo de encontrar un remplazo para el órgano que anteriormente fuera donado por el hermano de las gemelas, pero encontrar un riñon compatible es complicado, debido al origen mixto de las chicas. Sintiendo empatía con ellas, dadas sus propias circunstancias, Camille publica un anuncio en el Internet. Pero a pesar de que el hospital es inundado por posibles donantes, Christina es quien resulta en problemas. Entre tanto, a la petulante Malia Price le asignan el caso de Brian, un paciente de cáncer que espera ansiosamente la visita de Dwayne Wade, la estrella de la NBA.
Tras haber sido amonestada por el diluvio de potenciales donantes, la situación empeora para Camille cuando por equivocación infla las expectativas de la familia, al anunciar que se ha encontrado un donante.
Como consecuencia, además de tener que asumir la responsabilidad por las multitudes y la reacción violenta de los otros padres que esperan por un trasplante, ocasionadas por el anuncio que publicó Camille, Christina recibe órdenes de suspender la búsqueda. Mientras tanto, Dwyane Wade no se presenta y Malia busca desesperadamente a otra celebridad que logre levantar los ánimos de Brian . Y en tanto que la condición de Grace Breton empeora, Tom le comunica a Erin que ha decidido no hacerse la cirugía en el brazo.
Cuando varios de los donantes amenazan con marcharse, después de la sugerencia hecha por Christina de ponerse a disposición de los otros pacientes en espera de un transplante, Gail logra convencerlos para que se sometan a las pruebas. Walter Buck, quien ha sido identificado como el donante para Gretchen, se siente agobiado por los detalles del procedimiento y se retracta de su decisión. Cuando Christina falla en su intento por disuadirlo, Gail interviene y logra Walter siga adelante con el trasplante. Finalmente, Malia convence a John Salley, un veterano del NBA para que visite a Brian y Tom decide someterse a la cirugía.