Region9

Translation/ProjectsFUNDAPPLICATIONFORM

TheOARegion9Translation/ProjectsFundexiststoprovidefinancialassistancetoservicebodieswithinRegion9inrealisingvariousprojectsthathelptheOAprogramgrowintheirarea(theseprojectscaninvolvethetranslation/printingofOAapprovedliterature,PublicInformation(PI),PublicOutreach(PO),etc).

ALLfieldsshouldbefilled.

Incaseyourapplicationisfortranslating/printing,pleasefillinthe

TRANSLATIONASSISTANCEAPPLICATIONFORM

Pleasefillinthisformifyouwishtobeconsideredforfinancialassistancefortranslation/printingcostsofOAConferenceApprovedLiterature.

Pleasenote;

A)PrioritywillbegivenfirstlytothoseServiceBodieswhocurrentlydonothaveanyliteraturetranslatedintheirlanguage,secondlytothosewhohaveasmallnumberofpamphletstranslated,andthirdlytothosewhowishtotranslateTheTwelveStepsandTwelveTraditionsofOvereatersAnonymous.

B)ServiceBodiesrequestingsuchfundswillneedtoincludeintheapplication,alistofmaterialthathavealreadybeentranslatedinthatlanguage.

C)Youwillneedtomakeasubstantialcontributiontothecostandgivedetailsintheapplication.

NameofCorrespondent/Treasurer
Intergroup,National/Language/ServiceBoard
WSORegistrationNumber
Address
Emailaddress:
NameofServiceBodyBankAccount
IBANNUMBER
BIC/SWIFTNUMBER

Provideadetaileddescriptionofyourproject:

Region9canonlyassistfundingtranslationsofBoardApproved,orConferenceApprovedliterature,thathasreceivedLicense#1fromOvereatersAnonymousInc. Thislicensegrantsapprovaltotheserviceboardtocommencethetranslationprocess.

Haveyouappliedforthislicenseforthisproject? Haveyoureceivedityet?Ifyouhavealreadyreceivedthislicense,(pleaseattachacopyofittothisapplication).Ifnot,pleaseletusknow – WECANHELPYOU! Pleaseadvisethestatus:

PleaseestimatecostsinEurosORPoundsSterling

Breakdownofcosts: / Amount(€) / Amount(£)
TotalCost:
Owncontribution:
TotalAmountrequested:

WhichitemoritemsofOAliteraturewillbetranslatedinthisapplication?

Intowhatlanguagewilltheliteraturebetranslated?

Howmanycopiesofeachitemdoyouplanonprinting?

Itemofliterature / Numberofcopies
  1. HasyourservicebodyreceivedR9fundsinthepast5years?

No Yes

IfYes,inwhichyearsdidyoureceivefunding?

  1. AreyouapplyingfortranslationassistancefromWSOaswellthisyear?

No Yes

IfYes,whatamounthaveyourequested?euros.

Uponmakingthisapplication,we,therequestingservicebody,understandthatweareexpectedtoupdatetheRegion9Boardofprogressinthisproject,andtosendthemafinalreport.Wealsounderstandthat,ifforsomereasonwedonotusethefundswithin6(six)months,wewillreturnthefundstoRegion9.

Name:

Signature:______(Pleaseprintandsign)

Pleasesubmitthisform,notlaterthan1stFebruary or1stJulytotheRegion9Treasurer.

Email:

YouwillbecontactedinMarchorSeptember,ifyouaretoreceivefundingandpaymentwillbemadeintoyourservicebodiesOAbankaccountassoonafterthatdateascanbearrangedbutinanyeventbeforeendofAprilorOctober.

Incaseyourapplicationisforprojects,pleasefillinthe

PROJECTSASSISTANCEAPPLICATIONFORM

Pleasefillinthisformifyouwishtobeconsideredforfinancialassistanceforprojectcosts.

Pleasenote;

A)PrioritywillbegivenfirstlytothoseServiceBodieswhocurrentlydonothavesuchaprojectintheirowncountry.

B)ServiceBodiesrequestingsuchfundswillneedtoincludeintheapplication,alistofprojectsundertakeninthatcountrypreviously.

C)Youwillneedtomakeasubstantialcontributiontothecostandgivedetailsintheapplication.

ALLfieldsshouldbefilled.

NameofCorrespondent/Treasurer
Intergroup,National/Language/ServiceBoard
WSORegistrationNumber
Address
Emailaddress:
NameofServiceBodyBankAccount
IBANNUMBER
BIC/SWIFTNUMBER

Provideadetaileddescriptionofyourproject:

PleaseestimatecostsinEurosORPoundsSterling

Breakdownofcosts: / Amount
€ / Amount
£
TotalCost:
Owncontribution:
TotalAmountrequested:

Provideinformationaboutprevioussimilarprojectsundertakeninyourcountry:

  1. HasyourservicebodyreceivedR9fundsinthepast5years?

No Yes

IfYes,inwhichyearsdidyoureceivefunding?

  1. AreyouapplyingforprojectsassistancefromWSOaswellthisyear?

No Yes

IfYes,whatamounthaveyourequested?euros.

Uponmakingthisapplication,we,therequestingservicebody,understandthatweareexpectedtoupdatetheRegion9Boardofprogressinthisproject,andtosendthemafinalreport.Wealsounderstandthat,ifforsomereasonwedonotusethefundswithin6(six)months,wewillreturnthefundstoRegion9.

Name:

Signature:______(Pleaseprintandsign)

Pleasesubmitthisform,notlaterthan1stFebruary or1stJulytotheRegion9Treasurer.

Email:

YouwillbecontactedinMarchorSeptember,ifyouaretoreceivefundingandpaymentwillbemadeintoyourservicebodiesOAbankaccountassoonafterthatdateascanbearrangedbutinanyeventbeforeendofAprilorOctober.

R9 Projects Translations Assistance Fund Application Form 1Mar2017 locked.doc 1