The Football and Language Bibliography Online 09/05/2016
The Football and Language Bibliography Online
Authors: Erika Giorgianni, Eva Lavric (members of the Innsbruck Football Research Group)
http://www.uibk.ac.at/msp/projekte/sprache_fussball
12. Websites (a choice)
Football (in general)
http://de.wikipedia.org/wiki/Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1998/Frankreich (FIFA World Cup in 1998, France), 27/06/2012
http://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard-Hanappi-Stadion (Football stadion in Hütteldorf, in the west of Vienna, Austria. It is the home ground of Rapid Vienna. Officially opened in 1977 as ‘Weststadion’ (Western stadium), in 1980 it was renamed to honor its architect, Austrian football player Gerhard Hanappi.), 27/06/2012
http://es.wikipedia.org/wiki/Camp_Nou (Camp Nou is the football stadion in Barcelona, Catalonia, Spain. It has been the home of Futbol Club Barcelona since 1957. It is the largest stadium in Europe and the 11th largest in the world in terms of capacity.), 27/06/2012
http://es.wikipedia.org/wiki/Estadio Santiago Bernab%C3%A9u (The Estadio Santiago Bernabéu is an all-seater football stadium in Madrid, Spain. It was inaugurated on 14 December 1947 and is owned by Real Madrid Club de Fútbol. It has a current capacity of 85,454 spectators.), 27/06/2012
http://www.dfb.de/index.php?id=462067 (Description of the offensive tactics of the national football team of Netherlands – analysis by Frank Engel and Ewald Hammes), 27/06/2012
http://www.futbol.pl (Futbol – Piłka nożna. Football Website, Poland), 27/06/2012
http://www.goal.com (GOAL – Score to Live: Football news, Transfer news and rumors, scores), 27/06/2012
http://www.sport.pl (GW – Gazeta Wyborcza. Sport Website, Poland), 27/06/2012
http://www.sports.pl; http://www.przegladsportowy.pl/ (PS – Przegląd Sportowy. Sport Website, Poland), 27/06/2012
Football – Culture
http://en.wikipedia.org/wiki/Football_%28word%29 (Football (word). The English language word football may mean any one of several team sports (or the ball used in that respective sport), depending on the national or regional origin and location of the person using the word. Where English is a first language the unqualified use of the word football is used to refer to the most popular code of football in that region. The sports most frequently referred to as simply football are association football, American football, Australian rules football, Canadian football, Gaelic football, rugby league football and rugby union football.), 27/06/2012
http://www.11-mm.de/english.php (International Football Film Festival, Berlin), 27/06/2012
http://www.ussoccer.com/About/History/Hall-of-Fame.aspx (National Soccer Hall of Fame, c/o U.S. Soccer Federation, Chicago), 27/06/2012
http://www.nationalfootballmuseum.com (National Football Museum, Manchester, England), 27/06/2012
http://www.profootballhof.com (Pro Football Hall of Fame. America’s premier sports museum & showplace. Canton, Ohio), 27.06.2012
http://www.aktive-fans.de/ (BAFF, Bündnis Aktiver Fußball Fans [Alliance of Active Football Fans]. Formed in 1993, BAFF (Alliance of Active Football Fans) is a grouping consisting of some 200 supporter institutions (ISAs, fanzines, projects, fan clubs, etc.) and individual members. It is a part of the European network FARE (Football Against Racism in Europe), whose member groups organise events such as the „Mondiali Antirazzisti“ in Italy or campaigns such as the“ Show Racism the Red Card“ video project in England.), 02/04/2013
http://unitedfootballfans.com/ (International football social networking website launched in 2010 and dedicated to all the passionate and devoted fans of football.), 02/04/2013
http://www.fanchants.com/ (Thousands of Football Chants, Soccer Songs & Fan Chants from around the world), 02/04/2013
http://www.paninionline.com/collectibles/institutional/it/it/servizio_clienti.asp (Customer Service of the Panini Group, the famous Italian stickers manufacturer), 27/06/2012
http://www.fanlager.de/ (Fan Lager – Die Stimme der Fans. Football News Forum), 27/06/2012
http://en.wikipedia.org/wiki/Hillsborough_Disaster (Hillsborough Disaster, human crush occurred during the semi-final FA Cup tie between Liverpool and Nottingham Forest football clubs on 15 April 1989 at the Hillsborough Stadium in Sheffield, England – deaths of 96 and a total of 766 other persons being injured. All of them were fans of Liverpool Football Club.), 27/06/2012
Football – Language
http://www.uibk.ac.at/msp/projekte/sprache_fussball/ (The Innsbruck Football Research Group), 01/08/2012
http://hispanoteca.org/ (Fernandez, Justo: Hispanoteca. Portal de lengua y cultura hispanas para países de habla alemana), 27/06/2012
http://www.idiomaydeporte.com/idydlib.htm (Castañón Rodríguez, Jesús: Bibliografía española sobre el idioma del deporte), 27/06/2012
http://www.normaligerweise.de (A collection of football-quotations; available during the Euro 2008 and now being updated – under construction), 27/06/2012
http://www.allgreatquotes.com/soccer_quotes.shtml (Famous soccer quotes, quotations and sayings), 27/06/2012
http://languagecaster.com/ (Learning English through Football: Free weekly podcasts about football with transcripts, worksheets and vocabulary lists), 27/06/2012
http://premierskills.britishcouncil.org/ (Learning English online with the help of this free website by the British Council and Barclays Premier League – learning to communicate in two of the world’s global languages – English and football.), 27/06/2012
Football Commentaries
http://football.guardian.co.uk/worldcup2006/minbymin/0,,1788448,00.html (Minute-by-minute commentary of the 2006 World Cup Final between Italy and France), 27/06/2012
http://www.youtube.com/watch?v=NxCqSxMVp44 (all football matches introductions by the Italian sport commentator Caressa, showing his pathos and emotion), 27/06/2012
International/National/Regional Football Associations
http://www.fifa.com (FIFA, Fédération Internationale De Football Association), 27/06/2012
http://www.uefa.com (UEFA, Union of European Football Associations), 27/06/2012
http://www.dfb.de (Deutscher Fußball-Bund), 27/06/2012
http://svenskfotboll.se/ (Homepage of the Swedish Football Association), 27/06/2012
http://www.efa.com.eg (Website of the Egyptian Football Federation), 27/06/2012
http://www.ua-fa.com (Website of the Arab Federation of football – under construction), 27/06/2012
http://www.fussballoesterreich.at/tfv/page/454367471883157800_454367471883157799~454369613729677678_454369613729677678,de.html (Tiroler Fußballverband, the Football Association of the Austrian province of Tyrol), 27/06/2012
Tournaments
http://es.wikipedia.org/wiki/Supercopa Sudamericana (The Supercopa Libertadores, also known as the Supercopa Libertadores João Havelange, Supercopa João Havelange or simply Supercopa, was a football club competition contested annually between 1988 and 1997 by the past winners of the Copa Libertadores. The tournament is one of the many South American club competitions that have been organised by CONMEBOL. The competition was discontinued to make way for the Copa Mercosur and Copa Merconorte in 1998, which also grew in importance after the final season of the Copa CONMEBOL in 1999. These tournaments were also discontinued in favor of the Copa Sudamericana which allowed the revival of the Recopa Sudamericana.), 27/06/2012
http://en.wikipedia.org/wiki/Malaysian_Super_League (The Malaysia Super League is a Malaysian professional league for association football. It is at the top flight of the Malaysian football league system and it is managed by the Malaysia Super League Sdn Bhd, under supervision of the Football Association of Malaysia (FAM). The league is contested between 14 teams and operates on a system of promotion and relegation with the Malaysia Premier League. The 14 clubs participating in this top flight league need to pass a set of requirements and verification processes, particularly related to professionalism and infrastructure feasibility.), 27.06.2012
http://en.wikipedia.org/wiki/AFC_Asian_Cup (The AFC Asian Cup is an international association football tournament run by the Asian Football Confederation (AFC). It is the second oldest continental football championship in the world after Copa América. The winning team becomes the champion of Asia and automatically qualifies for the FIFA Confederations Cup.), 27.06.2012
National Leagues
http://en.wikipedia.org/wiki/Premier_Academy_League (Premier Academy League, top level of youth football in England), 27/06/2012
http://en.wikipedia.org/wiki/Premier_League (about the Premier League, an English professional league for association football clubs. At the top of the English football league system, it is the country’s primary football competition.), 27/06/2012
http://www.premierleague.com/en-gb/about/history.html (History of the Premier League, England), 27/06/2012
http://www.legaseriea.it/it (about Lega Calcio: Lega Nazionale Professionisti, Italy. The Lega Nazionale Professionisti (Italian for ‘National League of Professionals’), commonly known as Lega Calcio (Football League), was the governing body that ran the two highest football divisions in Italy, namely Serie A and Serie B, from 1946 to 2010. It was folded on 1 July 2010, following a split between Serie A and Serie B clubs, which led to the creation of two new leagues, the Lega Serie A and Lega Serie B respectively.), 27/06/2012
http://en.wikipedia.org/wiki/Serie_A (Serie A, also called Serie A TIM due to sponsorship by Telecom Italia, is a professional league competition for football clubs located at the top of the Italian football league system and has been operating for over eighty years since the 1929-30 season. It had been organized by Lega Calcio until 2010, but a new league, the Lega Serie A, was created for the 2010-11 season.), 27/06/2012
http://en.wikipedia.org/wiki/Malaysian_Premier_League (Malaysia Premier League is the second-tier football league in Malaysia.), 27/06/2012
Football teams
http://www.ismailyonline.com (Website of Egypt’s most loved ‘Brazilian team’), 27/06/2012
http://www.el-ahly.com; http://www.zamalek.com (Websites of the two teams forming Egypt’s famous football derby), 27/06/2012
http://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche Fu%C3%9Fballnationalmannschaft der Frauen (Germany women’s national football team), 27/06/2012
http://en.wikipedia.org/wiki/France_national_football_team (France national football team), 27/06/2012
http://en.wikipedia.org/wiki/Italy_national_football_team (Italy football national team, known as ‘Squadra Azzurra’), 27/06/2012
Football players
http://www.lotharmatthaeus.com/?213A0A1A950 (Official Website of the German football player Lothar Matthäus), 27/06/2012
http://en.wikipedia.org/wiki/Cafu (About Marcos Evangelista de Moraes (born 7 June 1970), better known as Cafu, a former Brazilian footballer. He made history playing for São Paulo, Roma and Milan. He is the only player ever to have appeared in three World Cup finals, having won two, 1994 and 2002.), 27/06/2012
http://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard Hanappi (Gerhard Hanappi, Austrian football player and architect. He planned the Weststadion in Vienna, renamed to Gerhard Hanappi Stadium after his death.), 27/06/2012
http://en.wikipedia.org/wiki/Naldo_(footballer_born_1982) (Ronaldo Aparecido Rodrigues (born 10 September 1982), commonly known as Naldo, is a Brazilian footballer currently playing for German Bundesliga club Werder Bremen and the Brazilian national team.), 27/06/2012
http://de.wikipedia.org/wiki/Otto Baric (Otto Baric, former Yugoslav footballer and then Croatian-Austrian football manager), 27/06/2012
http://de.wikipedia.org/wiki/Otto Rehhagel (Otto Rehhagel, German football coach and former football player), 27/06/2012
http://en.wikipedia.org/wiki/Ronaldinho (Ronaldo de Assis Moreira (born 21 March 1980 in Porto Alegre), commonly known as Ronaldinho, is a Brazilian footballer who currently plays for Brazilian club Atlético Mineiro and for the Brazilian national team as an attacking midfielder or forward. Two-time winner of the FIFA World Player of the Year, awarded to the best player over the year – in 2004 and 2005.), 27/06/2012
http://en.wikipedia.org/wiki/Ronaldo (Ronaldo Luís Nazário de Lima (born in September 1976), better known as Ronaldo, is a retired Brazilian footballer, who last played for Corinthians. He is considered by experts and fans as one of the greatest football players of all time. He is one of only three men to have won the FIFA Player of the Year award three times, along with French footballer Zinedine Zidane and Argentine striker Lionel Messi.), 27/06/2012
http://de.wikipedia.org/wiki/Santiago Bernab%C3%A9u (Santiago Bernabéu Yeste (1895-1978) was a Spanish sportsman, one of the most important men in Real Madrid’s history. The team’s current stadium is named in his honour. He was the club’s President for 35 years, between September 1943 and June 1978.), 27/06/2012
http://de.wikipedia.org/wiki/Toni Polster (Anton ‘Toni’ Polster (born 10 March 1964 in Vienna) is a retired Austrian footballer. He is the all-time leading goalscorer for Austria and the singer of the Austrian band Achtung Liebe.), 27/06/2012
1