ShakeOut Phone Script

Hello, this is [Principal/Superintendent name] from [name of school/district] calling to inform you that your child will be participating in an earthquake drill on Thursday October 17th at 10:17 am. This drill is called “The Great California ShakeOut” and involves almost every school in California as well as businesses, community organizations, and families. It is an opportunity for [name of school/district] to practice what we would do during and after a real earthquake. You can also participate in the ShakeOut by discussing earthquake preparedness at home and planning your own drill for October 17th. More information is at www.ShakeOut.org/california. As always, thank you for your continued support in helping us provide a safe educational environment for your child.

ShakeOut Phone Script (Spanish)

Hola, soy [nombre de director/superintendente de la escuela] de [nombre de escuela/districto] llamando para informarles que su hijo/a participará en un simulacro de terremotos el Jueves Octubre 17 a las 10:17 am. Este simulacro se llama el “Gran ShakeOut de California” y envuelve casi cada escuela en California tanto como negocios, organizaciones y familias. Es una opportunidad para [nombre de escuela/districto] practicar que debemos hacer durante y despues de un terremoto. Usted tambien puede participar en el ShakeOut discutiendo la preparación de terremotos en su casa y planeando su propio simulacro para Octubre 17. Mas información esta disponible en www.ShakeOut.org/espanol. Como siempre, gracias por su ayuda y continuo apoyo en ayudarnos a mantener un ambiente educativo y seguro para su niño.