UFFICIO PER I SERVIZI LINGUISTICI DI ATENEO
Servizio di formazione per l’autoapprendimento dell’inglese – Certificato FCE
Tutor: Giovanna D’Angelo
Un. 4 – Homework
lettera (traccia: you are an English boy and you are writing a letter to one of your friends who asked you about education in your country ) circa 150 parole
TRADUCI IN ITALIANO IL TESTO
Dear Mario,
You asked me about education in my country. I’m still at school because it’s compulsory here up to the age of 16. We go to a kindergarten or nursery school first and then we start primary school, where we spend seven years, when we are four or five years old. Now I attend a state secondary school which has about 1000 pupils. We have six lessons a day and each subject is taught by a different teacher. We have a lot of homework and projects and, if we miss an important deadline, we have to stay after school to finish the work and hand it in. We have to wear a uniform until we are 15 but after that we are allowed to wear our own clothes. When we are 16 we take some exams. Then we can either leave school or stay on for two more years. During those two years we study just three or four subjects. There are also opportunities to do vocational courses like hairdressing or mechanics at a college of further education. I haven’t decided what to do yet. Write back soon,
Peter
TRADUCILO IN INGLESE ANNOTANDO VOCABOLI E FONETICA
ORA COMPLETA LE SEGUENTI VERSIONI
Dear Mario,
You ………………………………………………………………….. education in my country. I’m still at school because it’s compulsory here up to the age of 16. We go to a kindergarten or …………………………………………………….. and then we start primary school, where we spend seven years, ………………………………………………. or five years old. Now I ……………………………………………………………………….. school which has about 1000 pupils. We have six lessons a day and each subject is taught by a different teacher. We have a lot of homework and projects and, if we …………………………………………………………………………….., we have to stay after school to finish the work and hand it in. We have to ……………………………………………………………..until we are 15 but after that we are allowed to wear our own clothes. When we are 16 we …………………………………………………………………. Then we can either leave school or stay on for two more years. During those two years we study just three or four subjects. There are also opportunities …………………………………………………………………………………………… like hairdressing or mechanics at a college of further education. I haven’t decided ……………………………………………………………………………….
. Write back soon,
Peter
Dear Mario,
You asked me about ………………………………. in my country. I’m still at school because it’s …………………………………..here up to the age of 16. We go to a kindergarten or …………………………………. school first and then we start ………………………………..school, where we spend seven years, when we ………………………….four or five years old. Now I attend a state …………………………..school which has about 1000 pupils. We have six lessons a day and …………………………. subject is taught by a different teacher. We have a lot of ………………………………and projects and, if we miss an important…………………………………, we have to stay after school to finish the work and …………………………………….it in. We have to wear a uniform until we are 15 but after that we are allowed to ………………………………our own clothes. When we are 16 we take some exams. Then we can ………………………….. leave school or stay on for two more years. During those two years we study just three or four…………………………. There are also opportunities to do vocational courses like …………………………..or mechanics at a college of ……………………………..education. I haven’t decided what to do yet. Write ……………………………………soon,
Peter
Dear Mario,
You ………………………………. me about education in my country. I’m …………………….. at school because it’s compulsory here ……………………to the age of 16. We go to a …………………………………. or nursery school first and then we start primary school, where we …………………………………..seven years, when we are four or five years old. Now I …………………………… a state secondary school which has about 1000 pupils. We have six lessons a day and each ……………………………..is taught by a different teacher. We have a lot of homework and projects and, if we ………………………………an important deadline, we have to stay after school to finish the work and hand it in. We have to …………………………………a uniform until we are 15 but after that we are …………………………………………to wear our own clothes. When we are 16 we take some exams. Then we can either ……………………………. school or stay on for two more years. ………………………………..those two years we study just three or four subjects. There are also opportunities to do ……………………………………….courses like hairdressing or ………………………………………. at a college of further education. I haven’t ……………………………. what to do yet. Write back…………………………….,
Peter