Term Letter 2/2015
LAERSKOOL LORRAINE PRIMARY
The School that Cares
Dear Parents/Guardians
Thank you to each and every parent/guardian, teacher, sponsor and friend of Lorraine Primary for your contributions, sacrifices and support during the course of this term. Many successes and outstanding achievements were obtained in the academic, sport and cultural areas of the school. Congratulations to all involved!
Please take note of the following Pass Requirements for Grades 4 – 7:
Grade 7: / Grades 4 - 6:Subjects
Home Language (4)
1st Additional Language (3)
Mathematics (3)
Any three other subjects (3)
Any two other subjects (2)
Final subject – may obtain (1) / Subjects
Home Language (4)
1st Additional Language (3)
Mathematics (3)
Any two other subjects (3)
Final subject – may obtain (1)
Parents are kindly requested to attend the parents’ evenings. To do so, is in the interests of your child.
At the moment, we are busy with many projects to improve our buildings and grounds. Unfortunately, things like this take time to complete and we thank you for your support and patience.
Thank you very much to all the parents/guardians who contributed to our communityprojects during this term, as well as to the sandwich project which provides for our own needy pupils.
We recently held an extremely successful Mighty Parent Conference at our school. Thank you very much to all of you for your prayers, input, sacrifices and time which contributed to this success. Businesses that sponsored this event were Kip McGrath, Checkers (Lorraine), Waltons and Sasko.
Parental involvement and support is of the utmost importance. It also contributes to the building up of a sense of pride in our school, but it must always be borne in mind that it should always be positive, encouraging and exemplary so that we, as the Lorraine Family can identify with it.
Good luck to our u/13 rugby team with their Marlow tour. Go and hold our school’s name up high!
We wish each pupil, teacher and parent/guardian a happy holiday.
Friendly Lorraine Greetings
J.J. Harmse
PRINCIPAL
31 March 2015
Laerskool Lorraine
Die skoolwatomgee
Omsendskrywe 2/2015
GeagteOuersenVoogde
Baiedankievirelkeouer/voog, leerling, onderwyser, borgenvriend van Laerskool Lorraine se bydraes, opofferingenondersteuningdeur die loop van die kwartaal. Velesuksesseenpuikprestasies is op akademiese, sport - enkultuurgebiedebehaal.Baiegeluk!
Neemasb. netweerkennis van die nodigeslaagvereistesvir grade 4 - 7:
Graad 7 / Graad 4-6Vakke :
Huistaal (4)
Iste Add. Taal (3)
Wisk (3)
Enige 3 andervakke (3)
Enige 2 andervakke (2)
Laastevakkanhy (1) kry / Vakke:
Huistaal (4)
Iste Add. Taal (3)
Wisk (3)
Enige 2 andervakke (3)
Laastevakkanhy (1) kry
Ouers word vriendelikgevraom die oueraande by tewoon. Dis in belang van u kind.
Ons is tans besig met talleprojekteomonsgeboueenterrein op te knap. Ongelukkigneemdittydomtevoltooi, maar baiedankievir u ondersteuningengeduld.
Baiedankieaan al die ouers/voogdewatbygedra het tot al onsgemeenskapsprojektegedurendehierdiekwartaal, asookvir die daagliksebroodjiesvirbehoeftigeleerlinge by onsskool.
Ons het onlangs ‘nuiterssuksesvolle “Mighty Parent Conference” by onsskoolaangebied.Baiedankievir al die gebede, insette, opofferingentyd van elkeenwatbygedra het tot die suksesdaarvan. Besighedewathierdiegeleentheidgeborg het, was : Kip McGrath, Checkers (Lorraine), WaltonsenSasko.
Ouerbetrokkenheidenondersteuning is van uiterstebelang.Ditdraook by om ‘n trots tevestig by die skool, maar optredesmoet van so ‘n aardweesdatditopbouendennavolgingswaardig is sodatons as Lorraine-familieonsdaarmeekanvereenselwig.
Sterkteaanons 0/13-rugbyspan met hul Marlow Rugbytoer.Gaanhouonsskool se naamhoog!
‘nAangenamevakansie word elkeleerling, onderwyserenouer/voogtoegebid.
Vriendelike Lorraine-groete
J.J. Harmse
SKOOLHOOF
31 Maart 2015