- SENINAR PROGRAM-
The 3rdThai – Chinese Strategic Research Seminar
“ทิศทางอนาคตจีน – อาเซียนก้าวไกล๒๐๑๕”
(China – ASEAN beyond 2015)
(2015年：中国—东盟关系的现状与展望)
8 – 9 August 2014
At Centara Grand Hotel and Bangkok Convention Centre, Central World, Bangkok, Thailand
…………………………………………..
Thursday, 7 August 201418.00 – 18.30 hrs. / Registration(Invitation only)
at World Ballroom, 23rd Floor
18.30 – 20.00 hrs. / Gala Dinner
hosted by the National Research Council of Thailand (NRCT)
- Welcome Remark
- Keynote Speech on “Role of Thailand Research and Development towards ASEAN Community”
- Keynote Speech on “Thailand – China Relationship in the Future towards ASEAN Community”
Public Administration Academic Discipline
Friday, 8 August 2014
08.30 – 09.00 hrs. / Registration(Opening Ceremony / Plenary Keynote Session)
at World Ballroom, 23rd Floor
09.00 – 09.30 hrs. / Opening Ceremony “The 3rd Thai – Chinese Strategic Research Seminar” and Welcome Remarksby
- Professor Dr. Soottiporn Chittmittrapap, Secretary – General of NRCT
- Professor Zhang Yudong, Vice President of Huaqiao University
- Associate Professor Dr. Bhokin Bhalakula, Chairman of the Thailand-China Cultural and Economic Association
Group Photo (2 sets)
09.30 –12.00 hrs. / Plenary Keynote Sessionby
09.30 – 10.00 hrs. /
- H.E. Mr. Wang Yingfan
The Ministry of Foreign Affairs, The People’s Republic of China
Topic: “China – ASEAN Relations”
10.00 – 10.30 hrs. /
- Dr. Somkid Jatusripitak
Topic: “Thailand - China Relations: Its impacts on Future China-ASEAN Relations ”
10.30 – 11.00 hrs. /
- Dr. Kobsak Pootrakool
Bangkok Bank Public Company Limited
Topic: “China – ASEAN Relations from Thai Private Sector”
11.00 – 11.30 hrs. /
- Dr. Surin Pitsuwan
Topic: “ASEAN beyond 2015”
11.30 – 12.00 hrs. /
- Professor Zhuang Guotu
Topic: “Prospects of China-ASEAN Cooperation in Diamond Decade”
12.00 – 13.00 hrs. / Luncheonat Lotus Suite 9 – 10, 22nd Floor
13.00 – 13.30 hrs. / Registration(Panel Sessions)
at Lotus Suite 1 – 2 / Lotus Suite 3 – 4, 22nd Floor
13.30 – 15.00 hrs. / Panel 1: Trade, Fiscal and Financial Issues
at Lotus Suite 1 – 2 / Panel 2: China - ASEAN Relations
at Lotus Suite 3 – 4
15.00 – 15.15 hrs. / Q&A / Q&A
15.15 – 15.30 hrs. / Coffee break
15.30 – 17.00 hrs. / Panel 3: Business and Investment
at Lotus Suite 1 – 2 / Panel 4: Soft Power, Peace and Security Issues
at Lotus Suite 3 – 4
17.00 – 17.15 hrs. / Q&A / Q&A
18.00 hrs. / Dinner (Invitation only)
at Trattoria Felice Restaurant, 2ndFloor, Arnoma Hotel Bangkok
Saturday 9 August 2014
09.00- 09.30 hrs. / Registration (Discussion Panel /Closing Ceremony)
at Lotus Suite1 -4, 22nd Floor
09.30 –11.30 hrs. / Discussion Panel on
“China – ASEAN Relations in Diamond Decade: Role of Thailand as a Coordinator”by
- Mr. Qu Xing
- H.E. Ji Ping
- Ms. Phasporn Sangasubana
Ministry of Foreign Affairs, Kingdom of Thailand
- Associate Professor Dr. Chulacheep Chinwanno
- Associate Professor Dr. Aksornsri Phanishsarn
Moderator:Dr. Li Renliang
National Institute of Development Administration (NIDA)
11.30 – 11.45 hrs. / Q&A
11.45 – 13.00 hrs. / Luncheon at Lotus Suite 9 – 10, 22nd Floor
13.00 – 13.30 hrs. / Registration (Panel Sessions)
at Lotus Suite 1 – 2 / Lotus Suite 3 – 4, 22nd Floor
13.30 – 15.00 hrs. / Panel 5: Culture, Art and Education
at Lotus Suite 1 – 2 / Panel 6: Tourism, Law, Energy and Science Technology
at Lotus Suite 3 – 4
15.00 – 15.15 hrs. / Q&A / Q&A
15.15 – 15.30 hrs. / Coffee Break at Lotus Suite 9 – 10, 22nd Floor
15.30 – 16.00 hrs. / Closing Ceremonyat Lotus Suite 1-2, 22nd Floor
Remarksby
- Professor Dr. Soottiporn Chittmittrapap, Secretary – General of NRCT
- Associate Professor Dr. Bhokin Bhalakula, Chairman of the Thailand-China Cultural and Economic Association
- Professor Zhuang Guotu
18.00 hrs. / Dinner(Invitation only)
at Trattoria Felice Restaurant, 2nd Floor,Arnoma Hotel Bangkok
Sunday, 10 August 2014
08.00 – 17.00 hrs. / Excursionin Ayutthaya province (Chinese Delegation only)
Organized by Thai-Chinese Culture and Economy Association
18.30 – 20.00 hrs. / Dinner(Invitation only)
hosted by Thai-Chinese Culture and Economy Association
atLondon Room, 2nd Floor, Plaza Athénée Bangkok Hotel
Monday, 11 August 2014
11.00 – 12.00 hrs. / Check out from the hotel
12.00 – 13.00 hrs. / Lunch (Invitation only)
at Trattoria Felice Restaurant, 2ndFloor, Arnoma Hotel Bangkok
13.00 hrs. / Leave from the hotel to the airport
Remark: Schedule can be changed.
More information on
Contact Persons:
Dr. Li Renliang / National Institute of Development Administration (NIDA)Mobile: 081-644-1968
Ms. Kwansiri Wanwiwake / Foreign Relations Officer, Professional Level
Division of International Affairs
The National Research Council of Thailand (NRCT)
Mobile: 086-900-4264
Ms. Orawan Sae-Wang / Manager of Thai-Chinese Strategic Research Center
The National Research Council of Thailand (NRCT)
Mobile: 087-922-4355
FRIDAY, 8 AUGUST 2014
PANEL SESSIONS(10 minutes per paper)
13.00-13.30 hrs. / Registration (Panel Sessions)at Lotus Suite 1 – 2, 22nd Floor / 13.00-13.30 hrs. / Registration (Panel Sessions)
at Lotus Suite 3 – 4, 22nd Floor
13.30-15.00 hrs. / Panel 1: Trade, Fiscal and Financial Issues
Chairs
Thai:Associate Professor Dr. Somsak Tambunlertchai
Thammasat University
Chinese:Professor Yi Changjun
Vice Dean, College of Business Administration, Huaqiao University / 13.30-15.00 hrs. / Panel 2: China - ASEAN Relations
Chairs
Thai:Professor Dr. Mingsarn Kaosa-ard
Director, Social Research Institute, Chiang Mai University
Chinese:Professor Zheng Xiangmin
College of Tourism, Huaqiao University
1. Professor Lin Junguo
Vice Dean,
College of Economics and Finance,
Huaqiao University / 中国与东盟金融合作机制：问题与创新
The Problem and Innovation of Financial cooperation Mechanism between China and ASEAN / 1. Professor Han Feng
Deputy Director, Chinese Academy of Social Sciences / China and ASEAN Relations
2. Associate Professor Chen Binbin
School of Law,
Huaqiao University / 论中国——东盟金融监管协作机制的现状、问题与改进
On the Current Situation 、Problems of China-ASEAN Financial Cooperation Mechanism and Its Improvements / 2. Professor Zhang Xizhen
Peking University/
Thammasat University / 东盟凝聚力的变化与中国因素
ASEAN’s Cohesionand China’sFactor
3. Associate Professor Zhao Linhai
College of Economics and Finance, Huaqiao University / 泰国金融自由化的经验、教训及其对中国的启示
What Can China Learn from the Financial Liberalization of Thailand? / 3. Dr.Pannin Sumanasrethakul
National Institute of Development Administration (NIDA)
ดร.ภัณณิน สุมนะเศรษฐกุล
สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ / Three-Decade Analysis of China – ASEAN Economic Relations
4. Mr. Yibo Chen and Dr. Chittipa Ngamkroeckjoti
Assumption University / Determinants of Dividend Payout Ratios in Thai Financial Sector / 4. Ms. Zhao Jian
Vice President,
Executive Leadership Academy,
Overseas Chinese Affairs Office of the State Council / 华侨华人对于加强中国与东南亚关系具有独特优势
Overseas Chinese Has a Unique Advantage in Strengthening the Relations between China and Southeast Asia
5. Professor Chen Yanwu
Institute for Quantitative Economics,
Huaqiao University / 基于最优货币区理论的中国- 东盟货币一体化研究
China-ASEAN Currency Integration Study Based on the Theory of Optimum Currency Areas / 5. Associate Professor Dr. Anguang Zheng
School of International Studies
Nanjing University / Asian Rebalancing, the Rising of Asian Nationalism and the Challenge of Geopolitics in Southeast Asia
6.Mr. Thanachai Bunsaisup
Sasin Graduate Institute of Business Administration of Chulalongkorn University
นายธนะชัยบุญสายทรัพย์
สถาบันบัณฑิตบริหารธุรกิจศศินทร์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย / Determinants of Long-term Debt and Insider Ownership in an Emerging Market Using Evidence from Thailand / 6. Mr. Chayapat Wareenil
Thammasat University
นายชยาภัทร วารีนิล
มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ / The 6 Levels of China’s Role in Proactive Relationship with Myanmar
7. Professor Wei Wei
Director, Gannan Normal University / 社会治理：中国—东盟合作新领域
Social Governance: China—ASEAN Cooperation in New Field / 7. Assistant Professor Chen Bing Xian
Guangxi University for Nationalities / 中越经贸关系现状探析
Analysis of Current Economic and Trade Relations between China and Vietnam
8. Assistant Professor Zhao Kai
Institute for Quantitative Economics, Huaqiao University / 泰国失业率影响因素的动静态分析——基于ARDL-UECM模型
Static and dynamic analysis of factors affecting unemployment in Thailand--ARDL-UECM model / 8. Associate Professor Lei Xiao Hua
Guangxi Academy of Social Sciences / 不失时机地推进中国—新加坡经济走廊建设
Seizing the opportunity to promote the construction of China-Singapore Economic Corridor
15.00-15.15 hrs. / Q &A / 15.00-15.15 hrs. / Q &A
15.15-15.30 hrs. / Coffee Breakat Lotus Suite 9 – 10, 22nd Floor / 15.15-15.30 hrs. / Coffee Breakat Lotus Suite 9 – 10, 22nd Floor
15.30-17.00 hrs. / Panel 3: Business and Investment
Chairs
Thai:Associate Professor Dr. Aksornsri Phanishsarn
Director, Thai-Chinese Strategic Research Center (TCRC), NRCT
Chinese:Professor Lin Junguo
Vice Dean, College of Economics and Finance, Huaqiao University / 15.30-17.00 hrs. / Panel 4: Soft Power, Peace and Security Issues
Chairs
Thai:Dr. Li Renliang
National Institute of Development Administration (NIDA)
Chinese:Professor Han Feng
Deputy Director, Chinese Academy of Social Sciences
1. Professor Yi Changjun
Vice Dean, College of Business Administration, Huaqiao University / 中国对东盟地区直接投资问题研究
Research on the problem of Chinese direct investment in ASEAN / 1. Mr. Ji Ping
Deputy Secretary General,
China Foundation for Peace and Development (CFPD)
รองเลขาธิการมูลนิธิเพื่อสันติภาพและการพัฒนาแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน / 顾大局、识大体，共同建设中国东盟命运共同体
Bearing in Mind the Big Picture, to Build the Community of Common Destiny Together
2. Assistant Professor Hu Yueyun
Institute of Overseas Chinese,
Huaqiao University / 中国—东盟合作框架下华商网络的嬗变与转型研究
Chinese Business Networks in South-East Asia: Its New Roles and Functions / 2. Associate Professor Li Tao
Institute of Southeast Asian StudiesYunnan University / 文化软实力视阈下的中国—东盟教育合作
Educational Cooperation between China and ASEAN by the View of Cultural Soft Power
3. Mr. Muangphum Harnsiripetch
Nanjing University
นายเมืองภูมิ หาญสิริเพชร
มหาวิทยาลัยหนานจิง / The Influence of Partnership in a Multilateral Level on the Environment of Chinese Investors in Thailand:The study of the Framework Agreement on Comprehensive Economic Co - operation between ASEAN and the People’s Republic of China / 3. Professor Yang Baoyun
Peking University/
Thammasat University / 以文化交流促进中国东盟合作
To Promote China-ASEAN Cooperation through Cultural Exchanges
4. Assistant Professor Xiao Chunling
College of Economics and Finance, Huaqiao University / 华商对泰直接投资问题研究
Research on Chinese Direct Investment to Thailand / 4. Dr. Xiao Bin
Chinese Academy of Social Sciences / 共建亚洲新安全观：中泰关系的典范作用
Why the Relations of Sino-Thailand Could Become a Model in Building New Concept of Asia Security?
5. Associate Professor Fu Er Ji
Shanghai Academy of Development & Reform / 论泰国华人企业集团发展趋势——兼论泰国华人企业集团在中泰两国投资经贸中作用On the development trend of the Thailand Chinese enterprise groups——Also on Role of the Thailand Chinese enterprise groups in China and Thailand investment and trade / 5. Major Nantasit Klaisringoen
Directorate of Intelligence
พันตรีนันทสิทธิ์ คล้ายสีเงิน
กรมข่าวทหารบก / Illegal Uighur Immigration: Thailand’s New Challenge
6. Assistant Professor Liu Wenzheng
Institute of International Relations,
Huaqiao University / 东盟华商对华投资的特点、动因及存在的问题
Southeast Asian Ethnic Chinese Enterprises’ Investment in China: Overview, Motives and Problems / 6. Mr. Sow Yi Wen (Malaysia)
Institute of International Relations,
Nanjing University / 南海争端的缓解机制与途径
Mitigations and Solutions for The South China Sea Dispute
7. Ms. Yoopin Claymone
Thammasat University
นางสาวยุพิน คล้ายมนต์
มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ / The Role of China in the Greater Mekong Sub-region’s Social and Cultural Change, and Its Impact on Thailand: Case Studies of Myanmar, Laos and Vietnam / 7.Assistant Professor Zhong Darong
Institute of Overseas Chinese, Huaqiao University / 中泰文化合作与“海上丝绸之路”建设研究
A Study on The Chinese-Thai Cultural Cooperation and “ Maritime Silk Route ” Construction
8. Assistant Professor Zhang Hua
College of Business Administration, Huaqiao University / 中国—东盟跨境投资的逆向知识转移效应研究
Research on Reverse Knowledge Transfer of China-ASEAN Cross-Border Investment / 8. Associate Professor Zhou Fang Ye
Chinese Academy of Social Sciences / 试论中泰关系在中国—东盟合作中的战略支点作用——基于21世纪海上丝绸之路的分析视角
A Study of the Strategic Fulcrum Role of Sino-Thai Relationship in the China-ASEAN Cooperation: From the Perspective of the 21st Century Maritime Silk Road
17.00 – 17.15 hrs. / Q &A / 17.00 – 17.15 hrs. / Q &A
SATURDAY, 9 AUGUST 2014
PANEL SESSIONS(10 minutes per paper)
13.00-13.30 hrs. / Registration (Panel Sessions)
at Lotus Suite 1 – 2, 22nd Floor / 13.00-13.30 hrs. / Registration (Panel Sessions)
at Lotus Suite 3 – 4, 22nd Floor
13.30-15.00 hrs. / Panel 5: Culture, Art and Education
Chairs
Thai:Professor Dr. Sombat Thamrongthanyawong
Director of ASEAN and Asian Studies Center of NIDA
Chinese:Professor Yang Baoyun
Peking University/ Thammasat University / 13.30-15.00 hrs. / Panel 6: Tourism, Law, Energy and Science Technology
Chairs
Thai:Ajarn Arm Tungnirun
Faculty of Law, Chulalongkorn University
Chinese:Professor Zhang Xizhen
Peking University/ Thammasat University
1. Professor Xue Xiujun
Vice Director,
School of Philosophy and Social Development,
Huaqiao University / 以高校国际交流为平台推动中泰、中国-东盟关系发展——以华侨大学为例
To Promote the Development of the Relationship among China ,Thailand and ASEAN Based on the Platform of International Communication Between Universities-----A Study on Huaqiao University / 1. Assistant Professor Meng Fei Qi
Guangxi University for Nationalities / 泰国政局对中泰旅游业的影响
Thai Political Situation Influence on China-Thailand Tourism Industry
2.Professor Dr. Tang Zhimin and
Ms. Orrasa Rattana-amornpirom
China ASEAN Studies Center,
Panyapiwat Institute of Management / วัฒนธรรมผู้บริโภคจีนยุคใหม่ : กรณีศึกษาตลาดข้าวหอมมะลิไทยในจีน
Understand the Culture of New Chinese Consumers:
The Case of Thai Jasmine Rice in China / 2. Dr. Akarapong Untong
Chiang Mai University
ดร.อัครพงศ์ อั้นทอง
มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ / The Competitive Advantage in Tourism of ASEAN Countries in Chinese Tourists Market
3. Assistant Professor Li Xin
The Academy of Chinese Language and Culture Education,
Huaqiao University / 泰国师范生的汉语学习动机调查分析——以华侨大学为例
The Investigation on Thailand Teacher Candidates’ Chinese Learning Motivation---a Case Study of Huaqiao University / 3. Professor Zheng Xiangmin
College of Tourism, Huaqiao University / 户外运动旅游安全事故分析
Study on Outdoor Sports Tourism Accidents
4. Associate Professor Guo Yanmei
College of Humanities,
Huaqiao University / 新媒体背景下泰国传统媒体汉语教学节目的生存之道
The Roadmap for Survival of Mandarin Learning Programs through the Thai traditional media in an Age of New Media / 4. Ms. Pornpen Traiphong
Suan Dusit Rajabhat University
นางสาวพรเพ็ญ ไตรพงษ์
มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสิต / Identifying Characteristics of Thailand's LL.B Curriculum Towards ASEAN Community 2558
5. Dr. Yan Ye
Assumption University / A Study on Factors Affecting Chinese Students’Decision-making of Studying at Universities in Thailand / 5. Associate Professor Zhou Xi Mei
Vice Dean,
Guangxi University for Nationalities / 中泰外商投资企业法律制度比较研究
Researches on Comparing Law System about Foreign-invested Enterprises between China and Thailand
6. Assistant Professor Wang Ling Ling
Executive Leadership Academy, Overseas Chinese Affairs Office of the State Council / 泰国华裔学生的身份认同与汉语学习动机研究
Status Identity of Thailand Students of Chinese Descent and Their Motivation of Learning Chinese / 6. Professor Dr. Tang Zhimin and
Miss. Nattaphat Apirungruengsakul
China ASEAN Studies Center,
Panyapiwat Institute of Management / ผลกระทบทางสังคมจากการค้าและการค้าลงทุนของจีนในกัมพูชา
Social Impact of Trade and Investment of China in Cambodia
7. Associate Professor Shen Ling
College of Chinese Language and Culture, Huaqiao University / 泰国新生代华裔语言使用与认同研究
On Language-usage and Identity of Chinese-Thai Teenagers / 7. Assistant Professor Zhang Xiao Hui
Capital University of Economics and Business / 中泰新能源合作的未来
How does Promote the New Energy Cooperation In Sino-Thailand?
8. Professor Fang Yun
Yunnan Academy of Social Sciences / 在泰国的勐腊少数民族华侨华人研究
The Ethnic Minorities Huaqiaohuaren in Thailand: A Case Study in Mengla / 8. Mr. Li Xin
First Secretary (Science and Technology)
Embassy of the People’s Republic of China in the Kingdom of Thailand
เลขานุการเอก (วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี)
สถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย / China-Thailand Cooperation on Science and Technology: Tap the Potential and Benefit Our Two Peoples
15.00-15.15 hrs. / Q &A / 15.00-15.15 hrs. / Q &A
15.15-15.30 hrs. / Coffee breakat Lotus Suite 9 – 10, 22nd Floor / 15.15-15.30 hrs. / Coffee breakat Lotus Suite 9 – 10, 22nd Floor
15.30-16.00 hrs. / Closing Ceremony
@ Lotus Suite 1-2, 22nd Floor
Program updated: 5 August 2014