build

say what you like

say what you will

i got everything i need

right here

there ain’t nothing they can tell me

there ain’t nothing they can sell

that will make me take my mind

off what i’m doing here

because i’m on my way

i’m on my way now

nobody said it was going to be easy

the road is long

it’s going to be longer still

and when i lose my way

i just drop to my knees

i put my hands to the ground now

and i build

i got everything i need

i come from a long line

of people who work the land

i come from a long line

of people who use their hands

they taught me how to bind my fear

they taught me how to shed my skin

surrender my name

and blow in the wind

i’m on my way

i’m on my way now

nobody can say which way to go

because the road is made

with every step i take

when i lose my way

when i break

i just drop to my knees

i put my hands to the ground

i feel the earth breathe

and i build

i got everything i need

water wind and fire

earth and sunshine

weeds

kolabal

muyukutzi

we are invisible and we grow like weeds

we are invisible and we blow like seeds

we are invisible and we work like bees

we are the ones who make the honey

we are the one

batatik a cancun

batatik a cochabamba

batatik a tahrir

batatik a hamas

batatik a syntagma

batatik a londontown

batatik a wall street

batatik a cochabamba

soy payaso. ..

sur la route

je me rends sur la route

je m'abandonne sur la route

je t'entends sur la route

je t'attends sur la route

et je tombe

et je sonne

et je donne

et je ris

et je perds

et je pleure

et je meurs

et je vis

je me transforme sur la route

métamorphose sur la route

peau par terre sur la route

ventre au ciel sur la route

tout ce que j'ai connu, je l'ai oublié

entre ici et là-bas

hors du temps sur la route

la clémence sur la route

hors d’oubli sur la route

sous la pluie sur la route

jeu de chance sur la route

la confiance sur la route

jours et nuits sur la route

toute ma vie sur la route

entre ici et là-bas

moi je pense à toi

mic check .. .

sur la route translation

i go on the road

i surrender on the road

i hear you on the road

i wait for you on the road

and i fall

and i ring

and i give

and i laugh

and i lose

and i cry

and i die

and i live

i change on the road

metamorphosis on the road

skin on the ground on the road

belly to the sky on the road

all that i have known

i have forgotten

between here and there

out of time on the road

forgiveness on the road

outside of forgetting on the road

under the rain on the road

a game of chance on the road

trust on the road

days and nights on the road

all my life on the road

between here and there

i think of you

mic check .. .

no olvidado

no olvidado

say my love it’s been such a long time

since i’ve seen your face

and i can’t believe the world keeps turning

without you here by my side

and the trees are bare

the leaves will return one day

that’s what they say

and i’m still standing still

standing here

in the embrace of your shadow

no olvidado

no sé por qué

no sé a donde me voy

no sé por qué

no sé donde estoy

no sé por qué

no sé nada mas

no olvidado

guns of brixton

when they knock on your front door

tell me how you gonna come

with your hands on your head

or on the trigger of your gun?

when the law breaks in

tell me how you gonna go

shot down on the pavement

or waiting on death row?

they can crush us

they can bruise us

but they have to answer to

the guns of brixton

what you gonna do?

and the money is good

and your life you like it well

but surely your time will come

as in heaven as in hell

his name is oscar grant

working under the oakland sun

and his game was called surviving

like the end of harder they come

they realize they doing us wrong

still they want us to remain in the slums

because they got the power

we don’t have nowhere to run

try trust in their evil ways

with their tons of guns we afraid

to stand up and say

we are tired of living your way

inheritance

oh my baby

i’ve grown tired

watching waiting

as you’re decapitating

all the flowers i’ve grown

hours turned to

colors changing

don’t you know

i like to sit and watch things bloom

and there’s more than enough room

for you here by my side

enjoy the alchemy of springtime

slowly opening

your eyes heavy

heart full of stones

that knock against your chest

each breath you take

makes no sense

this strange inheritance

of broken glass and dragonflies

and tiny bones of a bird’s wings

who flew too far

you know these are

the very things

that make the sweetest sound

as they go tumbling around

your mind

all things changing

hold on

like i do

close stranger

don’t be afraid now

you know what you want

know what you need

there’s no danger

except maybe your mind’s tendency

to justify and amplify your fear

now you say that you want me

i don’t understand these words

oh so worthless

why don’t you put your lips

to a better purpose

and love me

love me like you do

just love me

love me like you want to

like you do

our time will be out in no time

no time like now

like you know

you know you want to

it’s not easy

i myself get kind of queasy

every time you come by

water from my eyes

it takes everything i know

when the ache comes

and the brakes go

not to tell myself i know

when i don’t know

my mind plays tricks

ain’t going to fix anything at all

i’m going to leave it behind

cause there ain’t no crime

if all i do is answer your call

and love you

love you like i do

i’m going to love you

love you like i want to

like i do

our time will be out in no time

no time like now

gone

baby you’re gone

you’re gone gone

baby you’re gone

and i can’t find you

baby you’re gone

you’re so long gone

and i must carry on

i got back from a journey in a tailspin

i was turned by the world

i didn’t know my name

i came home to find a great black hole standing

right in the place where you used to be

and it swallowed the sound

and it rained silence

time stood still as the world did spin

your footsteps are knocking in my head darling

but it’s only me here on empty

baby you’re gone

you’re gone gone

baby you’re gone

and i can’t find you

baby you’re gone

you’re so long gone

and i must carry on

you ducked out the back

for shame for shame

didn’t look into my eyes

so i could know the game

you ducked out the back

for shame for shame

with your footsteps still ringing in my brain

and now the tears come down in the strangest silence

it’s a monsoon out of season my dear

and as the truth comes down the water rises

it’s only me here on empty

it’s only me here on empty

metamorphosis

i sit here and wonder

what spell i’ve been under

as i open my eyes

everyone’s disappeared

it’s some kind of eerie

it’s some kind of strange

it’s some kind of silence

as things rearrange

i’m mystified

all that i know

all that i know

liquified and alone

metamorphosis

ain’t nothing i can do

what i thought was the earth was the water

and what i thought was water was air

as i stood there sinking

my lips they were drinking

your empty words

and i drowned in my thirst

this time

your absence is here

just like the sky

i’m a paper kite

that must fly

metamorphosis

ain’t nothing i can do

the seed wakes

the ground shakes

the cells ache

the growth makes

the heart break

the heart breaks

the heartbreaks

all the things i’ve lost along the way

were never meant to stay

if i should see you again

i don’t know if i will

if i should see you again

won’t be the same eyes

firewater

you are going to drown yourself tonight

you are going where no one can reach you

you are going to drown yourself tonight

with only the dead fish to greet you

i wish i could say

this will end another way

i wish i could say

i haven’t seen this all before

but you and that bottle

you and that bottle

firewater

it burns your mind

firewater

it leaves bitterness behind

and the room becomes strangely empty

and the silence around you bleeds

you can’t hear me calling

you can’t hear the crash and fall

of all the things around

that you pull down

on your way to hit the ground

breaking delicate things

with this firewater

it burns your mind

firewater

it leaves bitterness behind

¡cochabamba!

i’ve come a long way now

i walk around the world

and everywhere i go

i see the same lie

they want to divide the sky

i walk around the world

and everywhere i go

it’s the same lie

commodimodify

they plant the seeds of war

inside your mind

they plant the seeds of war

but i remind you

there’s no man

no seed no child

no weed that’s illegal

there’s no land

no air no water

that don’t belong to the people

a cochabamba me voy

soy callejera

i’ve come a long way now

there’s no man

no seed no child

no weed that’s illegal

but they steal and they bottle life

they sell it back to the people

no more no more

your endless war

no more no more

no more no more

electric gumbo radio

i got a letter today

from guantanamo bay

a message in a bottle

landed on my shore

it reads SOS

a cry from the darkness

this is how it hits

the iron fist

i was picked up off the streets

of my hometown

locked up in a cell since 2001

and nobody has told me

what i’ve done

still they break me everyday

on the barrel of their gun

you can call it questioning

call it necessity

you can call it anything

this is electric gumbo radio

calling you

[por la voluntad del pueblo]

i’m turning on the light

to shine on the madness

another bloody mess

people put to the test

one more vote

it’s a joke

the people spoke

but the crackdown

followed up by

the media turned black

the image of a girl on a sidewalk gets out

spreads around the world by virus

fire it ignites the wooden cages

around our hearts

to the people in the streets

we see you

they can try to shut us down

as we stand up to be counted

they can try to black this out

this is electric gumbo radio

calling you

[por la voluntad del pueblo]

[la historia es nuestra

y la hacen los pueblos—Salvador Allende]