For allstudents from P-Kindergarten to 12th grade.

Monday, June 18 through Friday, June29, 2018

9 am through 3 pm weekdays, on the Concordia University campus

Final deadline is June 1,2018, for participation.

Both breakfast and lunch are provided free to all participants.

In accordance with Federal law and U.S. Department of Agriculture policy, this institution is prohibited from discriminating on the basis of race, color, national origin, sex, age, or disability.

To file a complaint of discrimination, write USDA, Director, Office of Adjudication, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; or call toll free (866) 632-9992 (Voice). Individuals who are hearing impaired or have speech disabilities may contact USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339; or (800) 845-6136 (Spanish). USDA is an equal opportunity provider and employer."

For additional information or for applications, contact:

Concordia University:Dr. Sally A. Baas, Co-Director, Hmong Culture and Language Prog.

(P) 651-603-6188 (FAX) 651-603-6240 (Cell) 651-238-7570

Nao Thao, M.A., Co-Director, Hmong Culture and Language Prog.(P) 651-603-6183(Cell) 651-529-7483

Registration form for grades K-12

This program will run from June 18-June 29, 2018

Today’s Date: ______/2018

Participant’s Name: ______

LastFirstMiddle Initial

Date of Birth: ______/______/______Age: ______Male ____ Female

Street Address: ______Apartment Number ______

City______State______ZIP ______

Contact: (_____)______(_____)______

Home TelephoneCellular/Other

______

How will participant be transported to and from the program?

Select the appropriate: _____ Walker _____Participant will drive ____Other

______Pick up/Drop off

I authorize the following individuals to pick up my child ______from camp.

Child’s Name

(1)______(2) ______

(3)______(4) ______

______

(For 2016-2017 School Year)

Participant’s Grade Level: ______/ District & School Attended (See below.)

A) School Dist. - (School attended 12-13) ______

______

Parent/Guardian Name: ______

LastFirstMI

Relationship to Student:______

Is Parent Address & Home Telephone the same as the student’s? _____Yes _____ No

(If different) Address ______Apt.#______

______

CityStateZip Code

Contact: Home Phone:______Cell Phone:______Work Phone: ______

EMERGENCY INFORMATION:
Child’s Name: Date of Birth//
LAST FIRST M.I.
Health Insurance Provider:
Group #: Member #:
Physician’s Name Physician’s Phone ( )
Physician’s Address
CITY STATEZIP CODE
Please list/describe below any illnesses, allergies, medications or special medical needs of the student:
In case of emergency and parent/ guardian cannot be reached, please contact:
( )
EMERGENCY CONTACT NAMETELEPHONE NUMBER
RELATIONSHIP TO STUDENT(Father, Mother, Grandparent, Guardian, etc.)

I hereby give my permission for my child to participate in community performance activities related to this Hmong Language and Culture Program. *Media Permission: I understand that media (i.e. – photographs, articles, video footage, etc.) of this Hmong Language Program may include my child or myself, and I hereby give Hmong Culture and Language Program permission to use such media for public relations and promotional purposes. I hereby release Hmong Culture and Language Program from any and all claims arising out of or in connection with the use of media related to this Hmong Culture and Language program for public relations and promotional purposes, including any and all claims for libel.

I give permission for my child’s name to be used in media coverage□ Do not use my child’s name in media coverage.

I give permission for my child to be observed and tested as a part of measuring acquisition of Hmong/English or other language and culture.

I give permission for my child’s name to be observed/ assessed □ Do not observe or assess my child.

__

Parent/Legal Guardian SignatureDate Email Address