PCHP Pre-literacy Assessment Tool
Adaptation of the Teacher Rating of Oral Literacy and Language (TROLL)
VERSION: END OF YEAR 1
Date: ______/______/______Agency: ______
Child’s Last Name: ______
Child’s First Name: ______
PCHP ID: ______
Part I. Language Use Items
1. How clearly and logically does the child communicate things that he/she sees or experiences?
Child is very tentative, only offers a few words; child needs you to ask questions; child has difficulty answering questions when asked. / Child offers some information, but leaves out information you need to clearly understand him/her (such as where/when something happened; who was there; the sequence of events) / Child offers information and sometimes includes the necessary information to clearly understand what happened. / Child freely offers information and tells experiences in a way that is nearly always complete, well-sequenced and easily understood. / Unsure/Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
2. How would you describe this child’s pattern of asking questions about topics that interest him/her?
Child has never asked a question showing he/she is interested in something or someone(Examples:
“why does he wear that hat?” “How does this toy work?” “How does she ride her bike like that?”) / On a few occasions, child has asked some questions. Discussion that followed was brief and did not have much depth. / On several occasions the child has asked interesting questions about something or someone. These have sometimes led to longer, deeper conversations. / Child often asks questions about something or someone that interests him/her. These often lead to longer, deeper conversations. / Unsure/
Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
3. How often does the child try out new words (such as words heard in books or stories, or words used by the parent or home visitor)?
NEVER / RARELY / SOMETIMES / OFTEN / Unsure/Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
4. When the child speaks, is he/she understandable?
NEVER / RARELY / SOMETIMES / OFTEN / Unsure/Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
5. How often does the child express curiosity about how and why things happen?
NEVER / RARELY / SOMETIMES / OFTEN / Unsure/Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
Part II. Reading Items:
6. How often does child like to hear books read?
NEVER / RARELY / SOMETIMES / OFTEN / Unsure/Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
7. How often does child attend to books or stories and react in a way that indicates he/she really understands?
NEVER / RARELY / SOMETIMES / OFTEN / Unsure/Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
8. Is the child able to engage with story books on his/her own?
Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
9. How often does child remember the story line or characters in a book that he/she has read with the home visitor and/or others?
NEVER / RARELY / SOMETIMES / OFTEN / Unsure/Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
10. Can child recognize printed letters (English and/or home language).
None of the letters of the alphabet / Some of them(between 1 and 10) / Most of them
(more than 10, but not all letters) / All of them / Unsure/
Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
Part III. Print Concepts
11. How often does the child hold a book correctly on their own, the front side up and facing the right direction?
NEVER / RARELY / SOMETIMES / OFTEN / Unsure/Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
12. Does the child recognize the front and the back of a book?
NEVER / RARELY / SOMETIMES / OFTEN / Unsure/Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
13. Does the child turn the pages in a book a single page at a time?
NEVER / RARELY / SOMETIMES / OFTEN / Unsure/Cannot observe
1 / 2 / 3 / 4 / 0
Adapted from Teacher Rating of Oral Language and Literacy (TROLL) 1
Ó 1997, David K. Dickinson, Center for Children & Families, Educational Development Center
Organizational Research Services
www.organizaitonalresearch.com
January 2007