Oregon English Language Arts (ELA) Common Core Transition Resource

ELA Grade-level Crosswalk:

GRADE 7

Oregon Department of Education

GRADE 7 Crosswalk

CCSS Reading Literature Standards

College & Career Readiness
Anchor Standards / Common Core State Standards
Grade 7 / Related Grade 7 Oregon
ELA Content Standards / Summary Analysis
of Gaps, Implications / Related resources in the
Oregon K-12 Literacy Framework
Chapter 3: Instruction
CCR1 / Read closely to determine what the text says explicitly and to make logical inferences from it; cite specific textual evidence when writing or speaking to support conclusions drawn from the text. / 1. Cite several pieces of textual evidence to support analysis of what the text says explicitly as well as inferences drawn from the text. / EL.07.LI.03 Identify and/or summarize sequence of events, main ideas, and supporting details in literary selections.
EL.07.LI.04 Predict future outcomes supported by the text.
EL.07.LI.08 Infer the main idea when it is not explicitly stated, and support with evidence from the text.
EL.07.LI.09 Infer unstated reasons for actions based on events and images in the text. / ·  Oregon's cover all elements of the CCSS except "cite."
·  CCSSs do not include the specific focus on predicting that Oregon's do.
CCR2 / Determine central ideas or themes of a text and analyze their development; summarize the key supporting details and ideas. / 2. Determine a theme or central idea of a text and analyze its development over the course of the text; provide an objective summary of the text. / EL.07.LI.03 Identify and/or summarize sequence of events, main ideas, and supporting details in literary selections.
EL.07.LI.07 Identify and analyze development of themes conveyed through characters, actions, and images. / ·  Oregon's cover all elements of the CCSS except that the summary be "objective."
CCR3 / Analyze how and why individuals, events, and ideas develop and interact over the course of a text. / 3. Analyze how particular elements of a story or drama interact (e.g., how setting shapes the characters or plot). / EL.07.LI.05 Identify events that advance the plot, and determine how each event explains past or present action(s) or foreshadows future action(s)..
EL.07.LI.06 Analyze characterization as revealed through a character's thoughts, words, speech patterns, and actions; the narrator's description; and the thoughts, words, and actions of other characters
EL.07.LI.11 Evaluate how well literary elements contribute to the overall effectiveness of a selection (e.g., point of view, importance of the setting to create a mood). / ·  CCSS addresses the interaction of elements and matches EL.06.LI.07 (grade 6).
·  Oregon standards ask for evaluation at grade 7; CCSS asks for analysis.
CCR4 / Interpret words and phrases as they are used in a text, including determining technical, connotative, and figurative meanings, and analyze how specific word choices shape meaning or tone. / 4. Determine the meaning of words and phrases as they are used in a text, including figurative and connotative meanings; analyze the impact of rhymes and other repetitions of sounds (e.g., alliteration) on a specific verse or stanza of a poem or section of a story or drama. / EL.07.LI.10 Explain the effects of common literary devices, such as symbolism, imagery, and metaphor in a variety of literary texts.
EL.07.RE.11 Demonstrate understanding of idioms and comparisons, such as analogies, metaphors, and similes, in prose (informational and literary text) and poetry / ·  Oregon's covers all the elements of the CCSS except connotation.
·  Repetition and rhymes are included in Oregon's grade 6.
Notes
·  Oregon Standards address understanding and interpreting figurative language, etc. appear in two places.
o  Reading: Literary Text (code LI)
o  Reading: Vocabulary (code RE)
·  The CCSSs address the interpretation of words in three sections of the CCRs
Anchor Reading Informational Text Standard 4: (Craft & Structure ... "how specific word choices shape meaning and tone")
Anchor Reading Literature Standard 4: (Craft & Structure... "how specific word choices shape meaning and tone")
Anchor Language Standard 5 (Vocabulary Acquisition and Use - "Demonstrate understanding of figurative language, word relationships, and nuances in word meanings.")
CCR5 / Analyze the structure of texts, including how specific sentences, paragraphs, and larger portions of the text (e.g., a section, chapter, scene, or stanza) relate to each other and the whole. / 5. Analyze how a drama’s or poem’s form or structure (e.g., soliloquy, sonnet) contributes to its meaning. / EL.07.LI.13 Differentiate among and discuss the purposes and characteristics of different forms of prose (e.g., short story, novel, essay). / ·  CCSS specifies drama or poetry; Oregon's specifies prose forms.
·  Structure is not addressed specifically in Oregon standards. Oregon standards focus on characteristics of literary forms rather than their structure. CCSSs emphasize a part/whole structural analysis and focus on how the parts contribute to the whole.
CCR6 / Assess how point of view or purpose shapes the content and style of a text. / 6. Analyze how an author develops and contrasts the points of view of different characters or narrators in a text. / EL.07.LI.11 Evaluate how well literary elements contribute to the overall effectiveness of a selection (e.g., point of view, importance of the setting to create a mood). / ·  No corresponding Oregon standard.
Note
·  Reading Literature CCSSs do not include literary nonfiction (e.g., biography and autobiography). These are included in Reading Informational Text CCSSs.
CCR7 / Integrate and evaluate content presented in diverse formats and media, including visually and quantitatively, as well as in words.* / 7. Compare and contrast a written story, drama, or poem to its audio, filmed, staged, or multimedia version, analyzing the effects of techniques unique to each medium (e.g., lighting, sound, color, or camera focus and angles in a film). / ·  No corresponding Oregon standards addressing performed works of literature. CCSSs call for students to compare text with non-text artistic forms and mediums at each grade level from grade 4 to grade 11/12, each level increasing in rigor.
·  Instructional materials will need to include sets of materials (including other art forms and media) of performed versions of literature (audio, video, staged, and multimedia).
·  Teacher repertoire will need to include vocabulary and analysis of media other than literature.
CCR8 / Delineate and evaluate the argument and specific claims in a text, including the validity of the reasoning as well as the relevance and sufficiency of the evidence. / (Not applicable to literature) / NA
CCR9 / Analyze how two or more texts address similar themes or topics in order to build knowledge or to compare the approaches the authors take. / 9. Compare and contrast a fictional portrayal of a time, place, or character and a historical account of the same period as a means of understanding how authors of fiction use or alter history. / EL.07.LI.12 Identify and analyze general themes, such as bravery, loyalty, friendship, loss, and loneliness that appear in many different works.
EL.07.LI.01 Listen to text and read text to make connections and respond to historically or culturally significant works of literature that enhance the study of other subjects. / ·  Oregon's grade 7 standard is similar to CCSS grade 5
·  CCSS focuses on a comparison of the portrayal (rather than analysis of the theme itself.
·  CCSS specifies comparison of a fictional work with a historical account.
·  Instructional materials will need to include multiple sets of fictional portrayals and historical accounts of the same period. (Presumably, at minimum one set for instruction, one for practice, and one for assessment.)
CCR10 / Read and comprehend complex literary and informational texts independently and proficiently. / 10. By the end of the year, read and comprehend literature, including stories, dramas, and poems, in the grades 6–8 text complexity band proficiently, with scaffolding as needed at the high end of the range. / EL.07.LI.01 Listen to text and read text to make connections and respond to historically or culturally significant works of literature that enhance the study of other subjects. / ·  CCSS adds complexity band.
·  CCSS does not address whether the works enhance the study of other subjects.
·  CCSSs include literary nonfiction in Informational Text; Oregon standards include it in Literature. Only stories, dramas, and poetry are specifically included in the CCR Standard 10 for Literature.
·  Instructional materials will need to be keyed to the criteria of the complexity bands in the CCSS document.

"*Please see “Research to Build Knowledge” in Writing and “Comprehension and Collaboration” in Speaking and Listening for

additional standards relevant to gathering, assessing, and applying information from print and digital sources."

CCSS Reading Informational Text Standards

College & Career Readiness
Anchor Standards / Common Core State Standards
Grade 7 / Related Grade 7 Oregon
ELA Content Standards / Summary Analysis
of Gaps, Implications / Related resources in the
Oregon K-12 Literacy Framework
Chapter 3: Instruction
CCR1 / Read closely to determine what the text says explicitly and to make logical inferences from it; cite specific textual evidence when writing or speaking to support conclusions drawn from the text. / 1. Cite several pieces of textual evidence to support analysis of what the text says explicitly as well as inferences drawn from the text. / EL.07.RE.18 Identify and/or summarize sequence of events, main ideas, facts, supporting details, and opinions in informational and practical selections.
EL.07.RE.20 Predict future outcomes supported by the text.
EL.07.RE.21 Make valid inferences about an author's unstated meaning and valid conclusions about an author's stated meaning, based on facts, events, and images. / ·  Oregon's cover all the elements of the CCSS except the CCSS uses the more formal "cite." / Pages I-22 to I-24
CCR2 / Determine central ideas or themes of a text and analyze their development; summarize the key supporting details and ideas. / 2. Determine two or more central ideas in a text and analyze their development over the course of the text; provide an objective summary of the text. / EL.07.RE.23 Infer the main idea when it is not explicitly stated, and support with evidence from the text.
EL.07.RE.18 Identify and/or summarize sequence of events, main ideas, facts, supporting details, and opinions in informational and practical selections. / ·  Oregon's cover all elements of the CCSS except an analysis of the development and objective summary. / Pages I-22 to I-24
CCR3 / Analyze how and why individuals, events, and ideas develop and interact over the course of a text. / 3. Analyze the interactions between individuals, events, and ideas in a text (e.g., how ideas influence individuals or events, or how individuals influence ideas or events). / EL.07.RE.22 Identify and trace the development of an author's argument, point of view, or perspective in a specific text through a graphic organizer or a summary.
EL.07.RE.03 Make connections to text, within text, and among texts across the subject areas. / ·  No corresponding Oregon standards. Only the general "make connections." / Pages I-22 to I-24
CCR4 / Interpret words and phrases as they are used in a text, including determining technical, connotative, and figurative meanings, and analyze how specific word choices shape meaning or tone. / 4. Determine the meaning of words and phrases as they are used in a text, including figurative, connotative, and technical meanings; analyze the impact of a specific word choice on meaning and tone. / EL.07.RE.08 Understand, learn, and use new vocabulary that is introduced and taught directly through informational text, literary text, and instruction across the subject areas.
EL.07.RE.09 Develop vocabulary by listening to and discussing both familiar and conceptually challenging selections read aloud across the subject areas.
EL.07.RE.11 Demonstrate understanding of idioms and comparisons, such as analogies, metaphors, and similes, in prose (informational and literary text) and poetry.
EL.07.LI.10 Explain the effects of common literary devices, such as symbolism, imagery, and metaphor in a variety of literary texts. / ·  Good match to the first part of the CCSS.
·  Oregon Informational Text standards do not include analysis of the impact of word choice, but they are included in Oregon Literary Text at grades 9/10.
·  Oregon's standards do not include technical language until grades 9/10.
Notes
·  CCSSs include literary non-fiction in Informational Text. Oregon standards included it in Literary Text.
·  There is overlap between CCSS Reading Standard 4 (Craft and Structure) and CCSS Language Standards 4, 5,and 6 (Vocabulary Acquisition and Use).
·  The Reading Standards 4 build toward students' ability to respond to, analyze, and evaluate the author's craft;
·  The Language Standards 4, 5, and 6 emphasize students' ability to acquire and use language themselves. / Pages I-20 to I-21
CCR5 / Analyze the structure of texts, including how specific sentences, paragraphs, and larger portions of the text (e.g., a section, chapter, scene, or stanza) relate to each other and the whole. / 5. Analyze the structure an author uses to organize a text, including how the major sections contribute to the whole and to the development of the ideas. / EL.07.RE.15 Locate information in titles, tables of contents, chapter headings, illustrations, captions, glossaries, indexes, graphs, charts, diagrams, and tables to aid understanding of grade-level text.
EL.07.RE.28 Understand and analyze the differences in structure and purpose between various categories of informational text, including textbooks, newspapers, instructional manuals, essays, editorials, biographies, and autobiographies.
EL.07.RE.26 Analyze text to determine the type and purpose of the organizational structure being used by the author (e.g., description, sequential/chronological, categorization, prioritization, comparison/contrast, or cause-and-effect). / ·  Oregon's call for the identification of organizational pattern, but do not address the development of ideas. / Pages I-22 to I-24
CCR6 / Assess how point of view or purpose shapes the content and style of a text. / 6. Determine an author’s point of view or purpose in a text and analyze how the author distinguishes his or her position from that of others. / EL.07.RE.24 Determine the author's purpose and how the author's perspective influences the text. / ·  Oregon's cover the elements in the CCSS except for how an author "distinguishes" his position.