Department of Human Services

Oregon Deaf and Hard of Hearing Services

AGENDA

Open Forum on Interpreting Services

July 23, 2014

3pm to 5pm PDT

State Library Building

Room 102-103

Open Forum on Interpreting Services has four primary purposes:

1.  To provide an overview of the Interpreters and Communication Services Request for Proposal and process

2.  To allow all interested meeting participants the opportunity to ask questions, convey concerns and engage in a positive and productive discussion about the RFP and process

3.  To discuss lessons learned and determine the next steps.

I.  Meet and Greet (10 minutes)

a. Light refreshments

II.  Meeting Guidelines (5 minutes) Carol – to present---

a. Purpose of this Open Forum Meeting

b. Meeting Guidelines

c. One speaker at a time

d. Identify yourself

e. Show mutual respect

III.  Introductions (5 minutes)

a.DHS Representatives

b.ODHH Advisory Executive Committee Members

c. ODHH Advisory Committee Members

d.Interpreters and CART

e. Survey of Attendees & cultural etiquette

Carol will lastly introduce Chad A. Ludwig as the moderator for this event as Chad opens the meeting.

IV.  RFP Overview,Nathan Singer, Deputy Chief Operating Officer for APD (10 minutes)

V.  Open Forum (1 hour and 30 minutes )

VI.  Recognition

a.Oregon Association of the Deaf (OAD), Theresa Powell and Becky Arce

b.Interpreters and CART services

c. DHS

d. ODHHS

e. Meeting participants