HORACE
JOURNEY TO BRUNDISIUM
A SATIRE
1. Companion - Heliodorus – teacher of rhetoric
2. Aricia – humble inn
3. Forum Appii – town packed with boatmen and grasping innkeepers
- Took two days to complete this part of the journey – usually it would only
take one
- Suffered an upset stomach due to the bad water – had no evening meal – waited in bad temper for his companion to finish his
- The barge – boatmen arguing
- One hour passed in collecting fares and harnessing the mule
- Vicious mosquitoes and croaking marsh-frogs made sleep impossible
- Drunken boatman sang of his absent girlfriend and a passenger joined in
- Passenger eventually fell asleep and the boatman turned the mule out to graze and went to sleep
- At dawn an angry passenger, realising that the barge wasn’t moving, beat the boatman and mule with a stick
- Arrived at destination at around ten in the morning
4. Feronia – washed hands and faces in the fountain – after lunch ‘crawled ‘ three
miles to…..
5. Anxur, which is perched on rocks
- Eyes were giving trouble – smeared black ointment on them
- Met Maecenas and Cocceius
6. Sinuessa – met by Varius, Plotius and Virgil
- Provided with food and accomodation for themselves and the horses
7. Capua – unsaddled pack-mules early that evening
- Maecenas went to play ball
- Virgil and Horace slept – both suffering from minor ailments –Virgil, from a stomach upset and Horace from sore eyes
8. Caudium – Cocceius treated his guests generously at his farm situated above the inn
9. Beneventum – the innkeeper nearly burned the place down while roasting lean
thrushes on a spit – the kitchen was set on fire and everyone played his part in trying
to salvage supper
10. Apulia – saw the mountains of his native region
11. Trivicum – found lodgings after an arduous journey through the mountains
- Smoke from the fire at the inn made their eyes water as the innkeeper put green branches on the fire, leaves and all
12. Ausculum – travelled 24 miles there by carriage
- Here the travellers were charged for water – it cost more than wine!
- The bread, however, is very good indeed, so that the experienced traveller usually takes some away in his bag for at…
13. Canusium – the bread is as hard as stone.