EMBASSY OF SPAIN

P.O.Box.1144 St. No. 6, Diplomatic Enclave I, G-5, Islamabad, Tel.: 92 51 2088777 Fax: 92 51 2088774

Email address:

BASIC REQUIREMENTS FOR VISAS FOR FAMILY RE-UNION WITH ASYLUM RESIDING IN SPAIN
Applications must be deposited in TCS Visatronix in Islamabad (051-2607120-23), Lahore(0423-5755026-7) andKarachi (021-34391551-54).
Visa application forms can be collected for free from TCS.
Supporting Documents Requested:

APPLICANT:

  1. Visa Forms duly completed and signed with three (3) recent, passport-sizes, photographs, with clear white background for each applicant.
  2. Visa Fees (non-refundable) in Pakistani Rupees equivalent to 60 EURO.
  3. Photocopy ofpassport (which must have more than 4 months validity) and should be very clear.
  4. Police Character Certificateissued by National Police Bureau, Islamabad, for adults (18 and above), attested by the Foreign Office of Pakistan.
  5. Medical Certificate/s (of applicant and children) from an official hospital in Pakistan and attested by the Foreign Office, issued no more than three months before the date of application.
  6. Photocopy of Birth Certificate/s, both in Urdu and English translation (of applicant and children)attested by the Foreign Office.
  7. Photocopy of Marriage Certificate/Nikah Nama (if married), both in Urdu and English translationattested by the Foreign Office.
  8. Marriage Registration Certificate from NADRA. (if married) attested by the Foreign Office
  9. Computerized National Identity Card (CNIC) from NADRA for each person above 18 years.
  10. Computerized B-form for children under 18 years of age, with English translation and attested by Foreign Office of Pakistan.
  11. Family Registration Certificate from NADRAattested by the Foreign Office.
  12. In case of ascendants, proof of being economically dependent on the sponsor.
  13. For the procedure of verification of documents see attached letter.
  14. Family Extention Asylum Form Duly Fill And Singned.

SPONSOR:

  1. Copy of Resolution of Extention of Family Asylum ( sent by Subdirreccion General de Asilo)
  2. Attested photocopy of valid passport.
  3. Attested photocopy of Asylum Residence Card.

PLEASE NOTE:

  • Once the visa form is filled up and signed, two (2) photocopies have to be made. Original + two photocopies of visa form have to be submitted with one photograph pasted (not stapled) on each of the three forms.
  • Visa applications must be submitted along with two (2) clear sets of photocopies for each supporting document and passport.
  • A VERIFICATION FEE of Rs. 5,000/- (Rupees five thousand) is required for newly born babies, if mother’s family re-union case is already under process in the embassy.
  • The Embassy reserves the right to ask for any additional document apart from those mentioned above that if deems necessary for the issuance of visa.
  • The application will be refused if the Embassy finds that any documents are false.
  • Compliance of the above-mentioned conditions does not automatically guarantee that the visa will be issued. Also, after receipt of the visa, the competent authorities may refuse entry into Spain upon arrival. In such case, the Spanish government accepts no liability.
  • Applicants are warned that application process may take up a few months.
  • During the process NO ENQUIRIES ABOUT THE STATUS OF THE VISA APPLICATION WILL BE ANSWERED.
  • APPLICANTS ARE WARNEDTO REFRAIN FROM MAKING ANY SORT OF PAYMENT TO THE PERSON CONDUCTING THE VERIFICATION OF DOCUMENTS. THE VERIFICATION OFFICER SHOULD BE ASKED TO PRESENT HIS NATIONAL IDENTITY CARD AND BUSINESS CARD OF THE FIRM HE REPRESENTS BEFORE ALLOWING HIM TO PROCEED WITH THE ENQUIRY OF THE CASE. APPLICANTS SHOULD IMMEDIATELY REPORT ANY IRREGULARITIES DETECTED DURING THE VERIFICATION PROCESS.
  • THIS EMBASSY MAY REQUIRE THE DNA TESTING IF IT DEEMS APPROPRIATE, IN ORDER TO VERIFY THE ACCURACY OF THE FAMILY RELATIONSHIP WITH THE SPONSOR.

EMBAJADA DE ESPAÑA

P.O.Box. 1144 St. No. 6, Diplomatic Enclave I, G-5, Islamabad, Tel.: 92 51 2088777Fax: 92 51 2088774

Email address:

REQUISITOS BÁSICOS PARA VISAS PARA FAMILIA RE-UNION DE ASILO QUE RESIDEN EN ESPAÑA
Las solicitudes de este visado deben ser entregadas en TCS Visatronix en.Islamabad (051-2607120-24), Lahore (042-5755027) y Karachi (021-34391551-54).
  • Los formularios de solicitud de visado son entregados por TCS, con carácter gratuito.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA:

SOLICITANTE:

  1. 3 Formulario/s de visado debidamente cumplimentados y firmados con sus respectivas fotos (3) por solicitante
  2. Fotocopia del pasaporte (que debe tener una validez de al menos 4 meses).
  3. Certificado de no tener antecedentes penalesexpedido por National Police Bureau, Islamabad, (para los mayores de 18 años), legalizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores paquistaní.
  4. Certificado/s médico/s (del solicitante e hijos) emitido/s por un hospital oficial en Pakistán y legalizado/s por el Ministerio de Asuntos Exteriores, y expedido/s no antes de tres meses de la entrega de la solicitud.
  5. Fotocopia del certificado/s de nacimiento, en urdu y su traducción al inglés (del solicitante e hijos)legalizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores paquistaní.
  6. Fotocopia del certificado de matrimonio (en caso de que exista el matrimonio) en urdu y su traducción al ingléslegalizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores paquistaní.
  7. Certificado de Inscripción matrimonio expedido por NADRA. (en caso de que exista el matrimonio)legalizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores paquistaní
  8. Certificado Familiar Informatizado para los menores de 18 años en original y su traducción al inglés legalizado/s por el Ministerio de Asuntos Exteriores paquistaní.
  9. En caso de ascendientes, prueba de que sean económicamente dependientes del reagrupante.
  10. Para el procedimiento de verificación documental, leer la carta adjunta.

REAGRUPANTE:

  1. Original y Fotocopiade la autorización de residencia temporal para reagrupación familiar con NEV, en la que conste claramente la fecha de notificación al interesado.
  2. Dicha autorización de residencia NO será admitida a trámite en la Embajada, con más de 2 meses desde la fecha de expedición, salvo que presente notificación oficial y dicha fecha sea inferior a 2 meses a la presentación de la Solicitud de visado.
  3. Fotocopia de la solicitud de autorización de residencia por reagrupación familiar en la que conste claramente la fecha en que la solicitud se presentó y se registró por la autoridad competente.
  4. Fotocopia compulsada del permiso de trabajo y residencia vigente.
  5. Fotocopia compulsada del pasaporte vigente.

NOTAS IMPORTANTES:

  • Las solicitudes deberán ser depositadas junto con dos (2) juegos de fotocopias de la documentación y del pasaporte.
  • En el caso de bebés recién nacidos si la solicitud de visado de reagrupación familiar para la madre y resto de miembros de la familia está en trámite, la tasa de verificaciones es de 5,000 rupias.
  • Esta Embajada se reserva el derecho de solicitar cualquier otro documento que sea necesario para la expedición del visado.
  • Las solicitudes serán rechazadas si la Embajada comprueba que la documentación aportada es falsa.
  • El cumplimiento de las condiciones arriba mencionadas no garantiza automáticamente la concesión del visado. Incluso tras la obtención del visado, las autoridades competentes pueden denegar la entrada en España en el momento de la llegada. En tal caso el gobierno español no aceptará responsabilidad alguna.
  • Los solicitantes deben tener en cuenta que el proceso de tramitación de la solicitud de visado puede durar varios meses.
  • Los solicitantes no deben atender ningún requerimiento de pago de cantidades económicas por parte de los agentes de verificación. El agente de verificación debe identificarse mediante su tarjeta de identidad y la presentación de su tarjeta de visita, indicando la firma de abogados a la que pertenece. Sin comprobar estos extremos no se debe proseguir la entrevista ni facilitar ninguna información sobre su caso. Cualquier intento de extorsión debe ser comunicado inmediatamente a la Embajada.
  • El horario de información telefónica en la Embajada sobre visados es de lunes a viernes, de 8:30 a 10:30 a.m.
  • ESTA EMBAJADA, PODRÁ REQUERIR LA PRUEBA DE A.D.N. EN CASO DE QUE LO ESTIME OPORTUNO, CON EL FIN DE COMPROBAR LA VERACIDAD DELA RELACIÓN FAMILIAR CON EL REAGRUPANTE.

28-05-2013

Honorary Consulate Karachi. First Floor, ServiceClubExtensionBuilding, Mereweather Road, Karachi.

Telex: 21368 Akbar Club, Fax: 5684522, PBX: 5660317/8 5673083/5673059

Honorary Consulate Lahore. FerozsonsBuilding, 60-Shahrah-e-Quaid-e-Azam. Lahore.

Telex: 44382 Feroz PK, Fax: 6369204, Tel: 6301196/7/8