g]kfn /fhkq

g]kfn ;/sf/åf/f k|sflzt

v08 ^!_ sf7df8f}“, df3 !^ ut] @)^* ;fn -;+Vof $)_

efu %

g]kfn ;/sf/

e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnosf]

;"rgf

g]kfn ;/sf/n] dfnkf]t P]g, @)#$ sf] bkmf & sf] pkbkmf -!s_ n] lbPsf] clwsf/ k|of]u u/L :jjf;L 3/ jf 3/hUuf / a]lg:;f hUuf btf{ ;ldlt u7g tyf sfo{ljlw hf/L u/]sf]] 5 .

!= ;ldltsf] u7g M g]kfn leqsf dfnkf]t sfof{no /x]sf] k|To]s lhNnf÷If]qdf b]xfo adf]lhdsf] kbflwsf/Lx? /x]sf] :jjf;L 3/ jf 3/hUuf / a]lg:;f hUuf btf{ ;ldlt /xg]5—

-s_ ;DalGwt dfnkf]t sfof{nosf] k|d'v –cWoIf

-v_ ;DalGwt lhNnf k|zf;g sfof{nosf] clws[t k|ltlglw –;b:o

-u_ ;DalGwt gfkL sfof{nosf] k|d'v –;b:o

-3_ ;DalGwt gu/kflnsf÷ufpF ljsf; ;ldltsf] k|ltlglw –;b:o

-ª_ ;DalGwt dfnkf]t sfof{nosf] jl/i7 sd{rf/L –;b:o–;lrj

@= ;ldltsf] sfd, st{Jo / clwsf/ M ;ldltsf] sfd, st{Jo / clwsf/ b]xfo adf]lhd x'g]5 M–

-s_ bkmf $ df pNn]v ePsf] ;doleq v08 -u_ / -3_ adf]lhdsf] :jjf;L 3/ jf 3/hUuf / a]lg:;f hUuf btf{ ;DaGwL lgj]bg dfu ug{ ;"rgf hf/L ug]{, ;f]sf] Jofks k|rf/ k|;f/ ug]{ u/fpg] / lgj]bg lng],

-v_ ;ldltdf kg{ cfPsf lgj]bgx? pk/ bkmf % df pNn]v eP adf]lhdsf] sfo{ljlw k"/f u/L 5fgljg ug]{,

-u_ ;fj{hlgs / lgwf{l/t jg l;dfgf leqsf] afx]s ;fljsdf btf{ lt/f] s]xL gePsf] hUufdf 3/ agfO{ a;f]jf; u/L cfPsf] 3/hUufsf] hUuf -gfkhfFr_ P]g, @)!( adf]lhd ldlt @)##.&.# ;Dd ePsf] z'? -;fljs_ gfkLsf] gS;fdf 3/ hlgO{ lkmN8a'sdf 3/, uf]7, 3/kftfn, cfFug, 38]/L, 3/hUuf, /5\ofg cflb 3/ jf 3/af/L;+u ;DalGwt cy{ cfpg] Joxf]/f hlgPsf] jf lkmN8a'sdf s'g} Joxf]/f pNn]v geP klg gS;fdf 3/ hlgO{ gfk gS;f eO{ s;}sf] gfddf btf{ gePsf] b]xfo adf]lhdsf] :jjf;L 3/ jf ;f] 3/n] rr]{sf] 3/hUuf ;DalGwt JolQmsf] gfddf dfnkf]t sfof{non] /lhi6«]zg k|of]hgsf] nflu tf]s]sf] Go"gtd d"NofFsgsf] !) k|ltztsf b/n] x'g cfpg] b:t'/ lnO{ btf{ ug]{ lg0f{o ug]{,

-!_ sf7df8f}+ pkTosfleqsf] dxfgu/kflnsf÷pkdxfgu/kflnsfsf] xsdf a9Ldf If]qkmn /f]kgL !–)–)–) ;Dd,

-@_ sf7df8f}+ pkTosfleqsf] dxfgu/kflnsf÷pkdxfgu/kflnsf afx]s cGo If]qsf] xsdf a9Ldf If]qkmn /f]kgL %–)–)–) ;Dd,

-#_ sf7df8f}+ pkTosf afx]s cGo kxf8L If]qsf] xsdf a9Ldf If]qkmn /f]kgL %–)–)–) ;Dd,

-$_ leqL dw]z nufot t/fO{ If]qsf] pkdxfgu/kflnsf÷gu/kflnsf If]qsf] xsdf a9Ldf If]qkmn ljuxf )–%–) ;Dd / pkdxfgu/kflnsf÷gu/kflnsf afx]ssf] If]qsf] xsdf a9Ldf If]qkmn ljuxf !–)–) ;Dd .

-3_ ;fj{hlgs / lgwf{l/t jg l;dfgf leqsf] afx]s ;fljsdf btf{ lt/f] s]xL gePsf] hUufdf j]lg:;f xsef]u eO{ cfjfb u/L vfO{ cfPsf] hUuf, hUuf -gfkhfFr_ P]g, @)!( adf]lhd ldlt @)##.&.# ;Dd ePsf] z'? -;fljs_ gfkL x'Fbf lkmN8a'sdf JolQmsf] gfd n]vL lj/xdf ds}, n;'g, Kofh, cfn', /fof], tf]/L jf cfjfbL hUuf;+u ;DalGwt cy{ cfpg] Joxf]/f / s}lkmot dxndf j]lg:;f pNn]v eO{ s;}sf] gfddf btf{ gePsf] b]xfo adf]lhdsf] j]lg:;f hUuf ;DalGwt JolQmsf] gfddf dfnkf]t sfof{non] /lhi6]«zg k|of]hgsf] nflu tf]s]sf] Go"gtd d"NofFsgsf] !) k|ltztsf b/n] x'g cfpg] b:t'/ lnO{ btf{ ug]{ lg0f{o ug]{,

-!_ sf7df8f}+ pkTosfleqsf] dxfgu/kflnsf÷pkdxfgu/kflnsfsf] xsdf a9Ldf If]qkmn /f]kgL !–)–)–) ;Dd,

-@_ sf7df8f}+ pkTosfleqsf] dxfgu/kflnsf÷pkdxfgu/kflnsf afx]s cGo If]qsf] xsdf a9Ldf If]qkmn /f]kgL %–)–)–) ;Dd,

-#_ sf7df8f}+ pkTosf afx]s cGo kxf8L If]qsf] xsdf a9Ldf If]qkmn /f]kgL %–)–)–) ;Dd,

-$_ leqL dw]z nufot t/fO{ If]qsf] pkdxfgu/kflnsf÷gu/kflnsf If]qsf] xsdf a9Ldf If]qkmn ljuxf )–%–) ;Dd / pkdxfgu/kflnsf÷gu/kflnsf afx]ssf] If]qsf] xsdf a9Ldf If]qkmn ljuxf !–)–) ;Dd .

-ª_ ;ldltdf lg0f{osf] nflu k]z eO{ btf{ ug]{ lg0f{o ePsf lgj]bgx? lg0f{o sfof{Gjog -hUufwgL btf{ >]:tf hUufwgL k|df0fk'hf{ tof/ ug]{ / ;DalGwt JolQmnfO{ k|df0f k"hf{ pknAw u/fpg]_ sf nflu dfnkf]t sfof{nodf k7fpg],

-r_ dfly v08 -ª_ df pNn]v eP adf]lhd sfof{Gjogsf nflu ;ldltsf] lg0f{o k|fKt ePkl5 To:tf] :jjf;L 3/ jf j]lg:;f hUufsf] hUuf -gfkhfFr_ P]g, @)!( adf]lhd z'?-;fljs_ gfkL ePsf] ;fnb]lvsf] x'g cfpg] dfnkf]t c;"nLsf nflu :yfgLo lgsfodf n]vL k7fO{ ;f] c;"nLsf] k|df0f k]z ePkl5 ;DalGwt dfnkf]t sfof{non] hUufwgL btf{ >]:tf÷hUufwgL k|df0fk"hf{ tof/ ug]{ / ;DalGwt JolQmnfO{ k|df0fk"hf{ pknAw u/fpg],

-5_ ;ldltsf] sfd sf/jfxLnfO{ l56f] 5l/tf] 9+uaf6 ;+rfng ug{ ;lsg] u/L sfo{ of]hgf agfO{ sfo{ ;Dkfbg ug]{ u/fpg],

-h_ ;ldltn] u/]sf] sfd sf/jfxLsf] dfl;s tyf jflif{s k|ltj]bg Joj:yflksf–;+;bsf] s[lif tyf ;xsf/L ;ldlt, e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfno / e"ld;'wf/ tyf Joj:yfkg ljefu ;dIf q}dfl;s ?kdf k]z ug]{ .

#= ;ldltsf] a}7s / lg0f{o M -!_ ;ldltsf] a}7s cfjZostfg';f/ ;ldltn] pko'Qm 7x¥ofPsf] ;dodf ;DalGwt dfnkf]t sfof{nodf a:g]5 .

-@_ jg If]q;+u hf]l8Psf] :jjf;L 3/ jf j]lg:;fsf] hUufsf] xsdf ;ldltn] a}7sdf ;DalGwt lhNnfsf] lhNnf jg sfof{nosf] clws[t k|ltlglwnfO{ cfdGq0f ug'{ kg]{5 .

-#_ ;ldltsf] a}7s a:gsf] nflu sDtLdf tLg hgf ;b:ox?sf] pkl:ylt clgjfo{ x'g]5 .

-$_ ;ldltn] a}7ssf] sfo{ljlw cfkm} lgwf{/0f ug]{5 .

$= lgj]bg ;DaGwL Joj:yf M bkmf @ sf] b]xfo v08-u_ / -3_ df pNn]v eP adf]lhd :jjf;L 3/ jf 3/hUuf / j]lg:;f hUuf btf{sf] nflu ;DalGwt ef]ujfnf JolQmn] b]xfosf] k|df0f sfuhft ;+nUg u/L of] ;ldlt u7g tyf sfo{ljlw ;DaGwL ;"rgf g]kfn /fhkqdf k|sflzt ePsf] ldltn] 5 dlxgfleq ;DalGwt lhNnf÷If]qsf] :jjf;L 3/ jf 3/hUuf / j]lg:;f hUuf btf{ ;ldlt ;dIf lgj]bg lbg' kg]{5 M

-s_ g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk,

-v_ :jLs[lt lnO{ jf gS;f kf; u/L agfPsf] 3/ eP To;sf] k|ltlnlk,

-u_ :yfgLo lgsfo-ufpF ljsf; ;ldlt÷gu/kflnsf÷pkdxfgu/kflnsf÷dxfgu/kflnsf_ sf] ef]u ;DaGwL l;kmfl/;,

-3_ gfkL sfof{noaf6 6«]; ePsf] ;DalGwt hUufsf] k|dfl0ft gS;f 6«]; ptf/,

-ª_ gfkL sfof{noaf6 k|dfl0ft lkmN8a's ptf/sf] k|ltlnlk,

-r_ ;Dej eP;Dd vfg]kfgL jf ljB't dx;'n a'emfPsf] /l;bsf] k|ltlnlk,

-5_ To:tf] 3/ jf hUuf;+u ;DalGwt cGo s'g} k|Dff0f eP ;f]sf] k|ltlnlk .

%= sfo{ljlw M bkmf $ adf]lhd :jjf;L 3/ jf 3/hUuf / j]lg:;f hUuf btf{ ;DaGwdf kg{ cfPsf lgj]bg pk/ ;ldltn] b]xfo adf]lhdsf] sfo{ljlw ckgfO{ k|df0f ;+sng tyf 5fgljg ug]{5 M–

-s_ lgj]bgdf pNn]v ePsf] 3/ jf hUuf;+u ;DalGwt sfof{nodf ePsf] clen]v;+u le8fpg] / To:tf] clen]v cGo sfof{nodf /xg] eP To:tf] clen]v dfu u/L ldl;n ;fd]n /fVg],

-v_ ef]u ;DaGwdf ;DalGwt :yfgLo lgsfo a'‰g],

-u_ sf/jfxLsf] qmddf s'g} JolQmnfO{ a'‰g cfjZos b]lvPdf cfjZostf cg';f/ ;ft lbgsf] Dofb lbO{ sfof{nodf lemsfpg] / aofg lng],

-3_ k|rlnt sfg"g adf]lhd xsbfjL ;DaGwL af6fsf] Dofb afx]s k}tL; lbg] ;fj{hlgs ;"rgf hf/L ug]{,

-ª_ k|rlnt sfg"g adf]lhd xs tyf ef]u ;DaGwL ;h{ldg tyf :ynut lg/LIf0f ug]{ u/fpg],

-r_ cfjZostf cg';f/ cGo k|Dff0f a'‰g] .

^= lg0f{osf] nflu ;ldltsf] a]7sdf k]z ug]{ tyf lg0f{o sfof{Gjog ug]{ M -!_ :jjf;L 3/ jf 3/hUuf / j]lg:;f hUuf btf{sf nflu ;ldlt ;dIf lgj]bg k]z eO{ ;ldltaf6 sf/jfxL tyf 5fgljg ubf{ JolQmsf] gfddf btf{ x'g' kg]{ b]lvP lg0f{osf] nflu ;ldltsf] a}7sdf k]z ug'{ kg]{5 .

-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd lg0f{osf nflu ;ldltsf] a}7sdf k]z eO{ ;ldltsf] a}7saf6 btf{ ug]{ u/L lg0f{o ePkl5 sfof{Gjog tyf hUufwgL btf{ >]:tf÷k|df0fk"hf{ tof/ ug{sf nflu dfnkf]t sfof{nodf k7fpg' kg]{5 .

-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd dfnkf]t sfof{nodf k|fKt x'g cfPkl5 hUufwgL btf{ >]:tf÷k|df0fk"hf{ tof/ u/L ljt/0f ug]{ nufotsf lg0f{o sfof{Gjog ;DaGwL sfo{ ;DalGwt dfnkf]t sfof{non] ug]{5 .

&= clwsf/ k|Tofof]hg M :jjf;L 3/ jf 3/hUuf / j]lg:;f hUuf btf{ ug]{ lg0f{o ug]{ afx]s cGo clwsf/ ;ldltn] ;ldltsf cWoIf tyf ;b:o–;lrjnfO{ k|Tofof]hg ug{ ;Sg]5 .

*= lgb]{zg, cg'udg tyf lg/LIf0fM -!_ ;ldltsf] sfd sf/jfxLsf] ljifodf s'g} låljwf pTkGg ePdf e"ld;'wf/ tyf Joj:yfkg ljefudf lnlvt lgb]{zg dfu ug{ ;Sg]5 .

-@_ ;ldltaf6 eP u/]sf sfdsf] k|ult ljj/0f ;ldltn] e"ld;'wf/ tyf Joj:yfkg ljefudf dfl;s ?kdf k7fpg' kg]{5 .

-#_ ;ldltaf6 eP u/]sf sfdsf]] e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfno / e"ld;'wf/ tyf Joj:yfkg ljefun] cfjZostfg';f/ cg'udg tyf lg/LIf0f ug{ ;Sg]5 .

-$_ ;ldltaf6 eP u/]sf sfdsf]] clGtd k|ltj]bg tyf k|ult ljj/0f e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnon] k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nodf k]z ug'{ kg]{5 .

(= sfof{jlw M :jjf;L 3/ jf 3/hUuf / j]lg:;f hUuf btf{ ug]{ k|of]hgsf] nflu ;ldltsf] sfof{jlw g]kfn /fhkqdf of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] Ps jif{sf] x'g]5 . ;fy} ;f] cjlwleq bkmf $ adf]lhd kg{ cfPsf lgj]bgx?sf] km5\of}{6 ;d]t u/L ;Sg' kg]{5 .

!)= afwf c8sfp km'sfpg] clwsf/ M of] cfb]z sfof{Gjog ubf{ s'g} afwf c8\sfp k/]df ;f] afwf c8\sfp km'sfpg e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnon] cfjZos cfb]z hf/L ug{ ;Sg]5 .

cf1fn]

-nfndl0f hf]zL_

g]kfn ;/sf/sf] ;lrj