Consolidated EU-UA version, Date: 27/01/2012
EU-UA Association Agenda: Bodies responsible for monitoring implementation
Association Agenda Provisions / Priority List 2011-2012 / Subcommittee / Strategic Dialogue / Lead
(EU side) / Lead (Ukrainian side)
ASSOCIATION AGENDA / CC (ALL) / EEAS / AAG JC
2. Political Dialogue / CC, PD, PSC / EEAS (all)
2.1 Democracy, rule of law, fundamental freedoms / 1 - 16 / CC, SC6 / EEAS, JUST
- Constitutional reform / SC6 (PD COSCE[1]) / EEAS / Ministry of Justice
- Elections / SC6 (PD COSCE) / EEAS / Central Election Commission, Ministry of Justice
- Public Administration / SC6 / EEAS / National Agency on Civil Service, Security Service, Ministry of Internal Affairs, other interested state government bodies
- Human Rights / SC6 (PD COSCE) / EEAS / Ministry of Justice, State Court Administration, Ministry of Internal Affairs, Office of the Prosecutor General, Ministry of Social Policy, courts, other central executive bodies
- Local Self Government / SC6 / EEAS / Ministry of Regional Development, Construction, Housing and Communal Services, Ministry of Justice
- Equal Treatment / SC6 / EEAS, JUST, EMPL / Ministry of Social Policy, Ministry of Justice, Ministry of Internal Affairs, Ministry for Education and Science, Youth and Sport, other central executive bodies
- Children's Rights / SC6 / EEAS / Ministry of Social Policy, Ministry of Justice, Ministry of Internal Affairs, Ministry for Education and Science, Youth and Sport, other central executive bodies
- Labor Rights / SC2 (SC6) / EEAS, EMPL, JUST / Ministry of Social Policy
2.2 Combating Corruption / 17 - 18 / CC, SC6 / HOME / Ministry of Justice, Ministry of Internal Affairs, Security Service, other central executive bodies
2.3 Foreign and Security Policy / 19 / CC, PD, PSC / EEAS
- Border issues / SC6 (SC5) / Ministry of Foreign Affairs, Administration of State Border Guard Service, State Customs Service, Ministry of Internal Affairs
- Stockpiles of weapons, SALW, old ammunitions / CODUN, COARM / Ministry of Foreign Affairs, State Service for Export Control, Ministry of Defense, Security Service, other central executive bodies
- Space / CODUN, COARM / Ukrainian Space Agency, Ministry of Foreign Affairs
- Bio-safety and security / CODUN, COARM / Ministry of Health, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Emergencies, other central executive bodies
- Participation in EU operations / PSC / Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Defense, Ministry of Internal Affairs
- Atalanta / PSC / Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Defense, Ministry of Internal Affairs, Security Service
2.4 International Criminal Court / CC, PSC / EEAS
International Criminal Court / SC6 / Ministry of Justice, Ministry of Foreign Affairs
3. Co-operation on Justice, Freedom and Security / 20 - 28 / CC, SC6, Visa Dialogue
Protection of personal data / SC6 / JUST / Ministry of Justice, State Service of Data Protection, other central executive bodies
Migration management – legislative and institutional framework / SC6 / HOME / Ministry of Internal Affairs, State Migration Service, Administration of State Border Guard Service, State Customs Service, Ministry of Justice, other central executive bodies
UN Conventions on Refugees and Transnational Organized Crime – practical implementation / SC6 / HOME / Ministry of Internal Affairs, State Migration Service, Administration of State Border Guard Service, Ministry of Foreign Affairs, other central executive bodies
Visa dialogue / SC6 / HOME, JUST, EEAS / Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Internal Affairs, Administration of State Border Guard Service, Ministry of Justice, other central executive bodies
Reducing or waiving visa fees in individual cases / SC6 / HOME, EEAS / Ministry of Foreign Affairs
Visa facilitation or readmission / SC6 / HOME, EEAS / Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Internal Affairs, Administration of State Border Guard Service, Ministry of Justice, other central executive bodies
Judicial cooperation in civil matters / SC6 / JUST / Ministry of Justice, Court Administration
Integrated border management / SC6 / HOME / Administration of State Border Guard Service, Ministry of Foreign Affairs
Demarcation of Ukraine's borders / SC6 / HOME, EEAS / Ministry of Foreign Affairs, Administration of State Border Guard Service, Ministry of Economic Development and Trade
Cooperation with Frontex / SC6 / HOME / Administration of State Border Guard Service
Border issues with Republic of Moldova / SC6 (SC5) / EEAS / Administration of State Border Guard Service, State Customs Service, Security Service, Ministry of Foreign Affairs
Security and safety at EURO 2012 / SC6, Dialogue with third countries / HOME / Ministry of Internal Affairs, Security Service, Ministry for Education and Science, Youth and Sport, UKREUROINFRAProject, Public Service of Youth and Sports
4. Economic Co-operation / 29 / CC, SC2 / ECFIN (MARKT)
Develop capacity in forecasts and monitoring / SC2 / Ministry of Economic Development and Trade, State Service for Statistics, Ministry of Finance
Strengthen capacity of National Bank of Ukraine / SC2 / National Bank of Ukraine
Sharing experience on monetary exchange rate, financial and banking sector regulation and supervision / SC2 / National Bank of Ukraine, Ministry of Finance, State Commission for Regulation of Financial Markets, Securities and Stock Market State Commission
Reinforce stability and governance of public finances / SC2 / BUDG (ECFIN) / Ministry of Finance, Ministry of Economic Development and Trade, other central executive bodies
Price setting and recovery / SC2 / Ministry of Economic Development and Trade, Ministry of Finance
Privatization rules and procedures / SC2 / State Property Fund
5. Trade and Trade-related matters / 30 - 45 / CC, SC1, SC2, SC3, SC4, SC5, IS / TRADE
Trade in Goods / SC1 (SC3) / TRADE, ENTR / Ministry of Economic Development and Trade
Rules of Origin / 30 / SC1 (SC5) / TRADE, TAXUD / State Customs Service, Ministry of Economic Development and Trade, Chamber of Trade and Industry
Technical Regulation on industrial products, standards and conformity assessment procedures / 31,32 / SC3 (SC1) / ENTR / Ministry of Economic Development and Trade, State Inspection on Consumer Rights Protection, other central executive bodies
Sanitary and phytosanitary measures / 33 / SC1 (SC3) / SANCO (TRADE) / Ministry of Agrarian Policy and Food , Ministry of Health, State Service for Veterenary and Phytosanitary, State Sanitary and Epidemiological Service, State Inspection on Consumer Rights Protection
- Strategy on SPS, food and feed / SC1 (SC3) / SANCO (TRADE) / Ministry of Agrarian Policy and Food , State Service for Veterenary and Phytosanitary, Ministry of Health, State Sanitary and Epidemiological Service, State Inspection on Consumer Rights Protection
Trade in services, freedom of establishment and investment / SC1 (SC3) / TRADE, MARKT, (COMP) / Ministry of Economic Development and Trade, State Commission for Regulation of Financial Markets, other central executive bodies
Capital movements and payments / SC3, SC2 / MARKT / Ministry of Economic Development and Trade, National Bank of Ukraine, Ministry of Finance, State Commission for Regulation of Financial Markets, Securities and Stock Market State Commission, other central executive bodies
Public procurement / 34, 35 / SC3 (SC1) / MARKT (TRADE, DEVCO, EEAS) / Ministry of Economic Development and Trade, Antimonopoly Committee, other central executive bodies
Competition / 36 - 39 / SC3 (SC1) / COMP (TRADE) / Antimonopoly Committee, Ministry of Economic Development and Trade, Ministry of Finance, other central executive bodies
Intellectual Property / 40, 41 / SC3 (SC1), IS / TRADE / Ministry for Education and Science, Youth and Sport, State Service of Intellectual Property, Ministry of Internal Affairs, other central executive bodies
Customs and Trade facilitation / 42, 45 / SC5 (SC1) / TAXUD (TRADE) / State Customs Service, Ministry of Economic Development and Trade, Ministry of Finance
Trade and sustainable development / SC1 (SC4) / TRADE / Ministry of Economic Development and Trade, Ministry of Environment and Natural Resources, other central executive bodies
Transparency of regulations / SC3 / MARKT (ENTR) / Ministry of Economic Development and Trade, other central executive bodies
Trade and regulatory co-operation / SC3 (SC1) / MARKT (ENTR, TRADE) / Ministry of Economic Development and Trade, other central executive bodies
6. Energy Co-operation including nuclear issues / 46 - 53 / CC, SC4 / ENER (all)
Energy Community Treaty / SC4 / Ministry of Energy and Mines, Ministry of Justice, National Electricity Regulatory Commission, State Agency for Energy Efficiency and Energy Conservation, other central executive bodies
National Electricity Regulatory Commission / SC4 / National Electricity Regulatory Commission
Electricity tariff and gas pricing / SC4 / National Electricity Regulatory Commission, Ministry of Energy and Mines, Ministry of Finance
Principles of functioning of the market in natural gas / SC4 / Ministry of Energy and Mines, Ministry of Justice, National Joint-Stock Company “NaftoGaz of Ukraine”, National Electricity Regulatory Commission
Joint Declaration on rehabilitation and modernization of the gas network / SC4 / Ministry of Energy and Mines, National Joint-Stock Company “NaftoGaz of Ukraine”, other central executive bodies
Integration of united power system into central European electricity network / SC4 / Ministry of Energy and Mines, Ministry of International Affairs, National Electricity Regulatory Commission, other central executive bodies
Development of strategic oil stocks / SC4 / Ministry of Energy and Mines, National Joint-Stock Company “NaftoGaz of Ukraine”, other central executive bodies
Exchange of expertise on sub-sectoral energy documents / SC4 / State Agency for Energy Efficiency and Energy Conservation, Ministry of Energy and Mines, Ministry of Regional Development, Construction, Housing and Communal Services, other central executive bodies
Intelligent Energy-Europe program / SC4 / State Agency for Energy Efficiency and Energy Conservation, Ministry of Energy and Mines, Ministry of Regional Development, Construction, Housing and Communal Services, other central executive bodies
Methane capture and clean coal technologies / SC4 / Ministry of Energy and Mines
Upgrade Package for UA NPP and Euratom loan, nuclear 'stress-tests' / SC4 / ENER (EEAS, ECFIN, DEVCO) / Ministry of Energy and Mines, NEGC “Energoatom”, State Nuclear Regulation Committee
Chernobyl G8 Initiative / SC4 / EEAS, DEVCO / Ministry of Emergencies, Ministry of Energy and Mines, other central executive bodies
7. Other co-operation issues / UA: CC, SC1, SC2, SC3, SC4, SC5, SC6, SC7, AD, RD
Public financial internal control
and
external audit and control / 54, 55 / SC2 / BUDG (ECFIN) / Ministry of Finance, State Financial Inspection, other central executive bodies
Accounting Chamber, other central executive bodies
Taxation / 56, 60 / SC2 (SC1, SC5) / TAXUD (ECFIN) / Ministry of Finance, State Tax Service, other central executive bodies
Statistics / 61, 62 / SC2 (SC1) / ESTAT / State Service for Statistics, Ministry of Economic Development and Trade, State Customs Service
Transport / 63, 67 / SC4 / MOVE / Ministry of Infrastructure, State Aviation Administration, other central executive bodies
Environment and Climate Action / 68 - 73 / SC4 / ENV, CLIMA / Ministry of Environment and Natural Resources, State Environmental Investment Agency, other central executive bodies
Industrial and enterprise policy / SC3 / ENTR / Ministry of Economic Development and Trade, other central executive bodies
Company law, corporate governance, accounting and auditing / 74 - 76 / SC3 (SC2) / MARKT (BUDG) / Ministry of Justice, National Bank of Ukraine, Ministry of Finance, State Commission for Regulation of Financial Markets, Securities and Stock Market State Commission, Ministry of Economic Development and Trade, other central executive bodies
Financial services / 77 - 79 / SC3 (SC6) / MARKT (TRADE) / State Commission for Regulation of Financial Markets, Securities and Stock Market State Commission, National Bank of Ukraine, Ministry of Justice, Ministry of Finance, State Committee for Financial Monitoring, other central executive bodies
Information society / 80 / SC7 / INFSO / State Committee on Science, Innovation and Information, National Commission for Communications Regulation, other central executive bodies
Tourism / SC7 / ENTR / Ministry of Infrastructure, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Regional Development, Construction, Housing and Communal Services
Agriculture and rural development / 81 / AD (SC3) / AGRI (MARKT) / Ministry Agriculture and Rural Development, Ministry of Regional Development, Construction, Housing and Communal Services, other central executive bodies
Fisheries and maritime policy / AD (SC3) / MARE / State Agency for Fisheries, Ministry of Environment and Natural Resources, Ministry of Infrastructure, other central executive bodies
Science, technology and innovation / 82 / SC7 / RTD (ENTR) / Ministry for Education and Science, Youth and Sport, State Committee on Science, Innovation and Information, other central executive bodies
Space / 83 / SC4 (SC3,SC7) / ENTR / Ukrainian Space Agency
Consumer Protection / SC3 (SC1) / SANCO / State Inspectorate for Consumer Protection
Social co-operation / 84 - 86 / SC2 / EMPL / Ministry of Social Policy, National Agency on Civil Service, other central executive bodies
Public health / 87 / SC7 / SANCO / Ministry of Health, Civil Service of Social Diseases, other central executive bodies
Education, Training and Youth / 88 / SC7 / EAC / Ministry for Education and Science, Youth and Sport, Public Service of Youth and Sports
Culture / 89 / SC7 / EAC / Ministry of Culture, other central executive bodies
Sport and Physical Activity / SC7 / EAC / Ministry for Education and Science, Youth and Sport, Ministry of Health, Public Service of Youth and Sports
Civil society co-operation / 90 / CC, EaP CSF / EEAS / Сentral executive bodies, PEC
Cross-border and regional co-operation / RD / REGIO (TAXUD, DEVCO, EEAS) / Ministry of Regional Development, Construction, Housing and Communal Services, Ministry of Economic Development and Trade, regional state administrations
- Efficiency of border procedures / SC6 / TAXUD (REGIO, EEAS) / Administration of State Border Guard Service, regional and local executive authorities
Audio-visual / SC7 / EAC, INFSO / State Committee for TV and Radio Broadcasting, Ministry of Justice, Ministry of Culture
Participation in Community programs and agencies / CC / EEAS (RTD, DEVCO) / Ministry of Economic Development and Trade, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Justice, Ministry of Finance, other central executive bodies

Key:

CC: Cooperation Committee

AAg JC: Joint Committee of Senior Officials on the EU-Ukraine Association Agenda

PEC: Public Expert Council within Ukrainian part of Committee on cooperation between Ukraine and EU