2014 PROVINCIAL skills competition

OLYMPIADES PROVINCIALES DES MÉTIERS ET TECHNIQUES 2014

CCNB Dieppe

Date : April 24, 2014 / le 24 avril 2014
OUTDOOR POWER AND RECREATION EQUIPEMENT / MÉCANIQUE DE VÉHICULES LÉGERS ET D’ÉQUIPEMENT
Contest Description document/ Description de Concours
Secondary Level/ Niveau secondaire
English:
PURPOSE OF THE CHALLENGE
To test each student’s skill and knowledge
In the areas of inspection, measurement,
Maintenance and repair of small engines
And recreational vehicles. Prepare each student for employment in the industry.
DURATION OF THE CHALLENGE
5 Hours
SKILLS AND KNOWLEDGE TO BE TESTED
Theory 15% Practical 85%
All phases of measurement will deal exclusively with metric only.
Contest description
Tasks that may be performed during the contest
  • To demonstrate the skill and knowledge
Involved with the Air/Liquid cooled engine.
  • Disassemble and reassemble engines
  • Carburetor theory and adjustments, measuring and identifying parts
  • Use of repair manuals
  • Technical competence and safe work
practice/procedures
  • Tool handling and recognition
  • General knowledge of 4 Cycle theory
  • General knowledge of 2 Cycle theory
  • Diagnosis Electrical
EQUIPMENT, MATERIAL, CLOTHING
Equipment and material provided by Skills/Compétences Canada
  • All necessary equipment and engines
  • All necessary hand tools and specialty
Tools
Equipment and material provided by the
competitor
  • N/A
Required clothing (Provided by competitor)
  • Clean unmarked lab coat or Coveralls
SAFETY REQUIREMENTS
List of required personal protective equipment
(PPE) provided by competitors
  • Safety Glasses
  • CSA approved Safety shoes
  • Hearing protection
Note: Competitors will not be allowed to
Compete if the above items are not brought
and used
List of required personal protective equipment
(PPE) provided by Skills/Compétences Canada
(S/CC)
  • No additional PPE will be supplied by S/CC
ASSESSMENT
Point Break Down / /100
Written test / 15
Engine Lab Disassemble and reassemble / 50
Lab by work stations / 35
Additional Information
Tie (No ties are allowed)
A tie--‐break situation will be decided by #1
Highest theory test score #2 highest engine lab
score.
Competition rules
Please refer to the competition rules of the
Skills Canada National Competition.
COMPETITION TIME LINE
Registration : 8:30 – 8:45 am
8:45 -9:00am Greetings and competition orientation (room 1220)
9:15 - Noon Written test and Disassembly and reassembly of an engine.
Dinner will be available from 12:00 to 1:00 in the cafeteria
1:00 to 3:00 p.m. Activity by station
3:00 – 3:30 Evaluation
3:30 p.m. to 4:00 p.m. Awards.
FACILITATOR
Marc Savoie
Courriel : / Français:
BUT DE L'ÉPREUVE
Évaluer les compétences et les connaissances
De chaque élève dans les domaines de l’inspection, des mesures, de l’entretien et
de la réparation des petits moteurs et des
véhicules récréatifs. Préparer chaque élève
à occuper un emploi dans le secteur.
DURÉE DU CONCOURS
5 heures
Compétences et connaissances à évaluer
Théorie : 15% Pratique : 85%
Toutes les mesures seront effectuées exclusivement à l’aide du système métrique.
DESCRIPTION DU CONCOURS
Tâches que les concurrents et les concurrentes pourraient avoir à effectuer durant l’épreuve.
  • Témoigner des compétences et des connaissances associées au moteur à refroidissement par air ou par eau.
  • Démonter et remonter des moteurs.
  • Montrer ses connaissances du carburateur et de son ajustement, de la prise de mesure; identifier ses composantes.
  • Utiliser des guides de réparation.
  • Montrer ses compétences techniques et sa connaissance des pratiques de travail sécuritaire.
  • Manier et reconnaître les outils.
  • Connaissance théorique générale du cycle à 4 temps.
  • Connaissance théorique générale du cycle à 2 temps.
  • Diagnostiquer des pannes du système électrique.
ÉQUIPEMENT, MATÉRIEL, TENUE VESTIMENTAIRE
Équipement et matériel fournis par Compétence Canada
  • Tout l’équipement nécessaire et les moteurs.
  • Tous les outils manuels et spécialisés.
Équipement et matériel qui doivent apporter les concurrents et les concurrentes : Aucun.
Tenue vestimentaire obligatoire (fournie par les concurrents et les concurrentes)
  • Vêtements de travail propres, sans indication de nom : sarrau ou salopette.
EXIGENCES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Pièces d’équipement de protection
Individuelle (ÉPI) que doivent apporter
Les concurrents et les concurrentes.
  • Lunettes de sécurité
  • Chaussures approuvées CSA
  • Protection de l'ouïe
Remarque :
Les concurrents et les concurrentes doivent
Apporter ces pièces d'équipement. Ceux et
Celles qui ne les portent pas ne pourront pas
Participer au concours.
SCC ne fournira aucune autre pièce d'ÉPI.
ÉVALUATION
Répartition des points / /100
Examen écrit / 15
Laboratoire du moteur Montage et démontage / 50
Laboratoire par poste de travail / 35
RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
Égalité de notes
Pour brise une égalité, on utilisera, dans
Un premier temps, la note à l'épreuve théorique, et dans un deuxième temps, la note au laboratoire du moteur.
Règlement du concours
Se reporter aux règlements des concours
Des Olympiades canadiennes des métiers
et des technologies.
HORAIRE DE LA COMPÉTITION
Inscription : 8h30 – 8h45
8h45 – 9h00 Discours de bienvenue (local 1220 dans le secteur des petits moteurs) et orientation de la compétition
9h15 - Midi Évaluation écrite et Démontage et remontage d’un moteur.
Le dîner sera disponible entre 12h00-13h00 à la cafétéria
13h00 – 15H00 Activité par poste
15h00 - 15 h30 Évaluation
15h30 – 16h00 Remise des prix.
FACILITATEUR
Marc Savoie
Courriel :

1