程 鋼

Cheng Gang, associate professor, 1985,B.A in Engineering, Tsinghua University(Beijing); 1996, Ph.D in History, Northwest University( Xi’an ). Research fields: History of Ideas in Qing Dynasty; Researches on the Overseas Chinese Studies( Chinese History of Ideas); Researches on the Liberal Education.

PUBLICATIONS

ARTICLES

1. Hui Dong’s Exegetical studies, Wang Zhong Jiang, editor , Transformation and Paradigm of Chinese Culture, to be published by Zhong Zhou Ancient Books Press.

2. On Yuan Yuan’s doctrine of Weiyi(威仪), Peng Lin, chief editor, Exegetical Studies and Culture in Qing Dynasty , Peiking University Press, 2005.

3. Elements of Geometry : it’s influence on Confucianism, case studies of Xu Guangqi and Jiao Xun, Peng Lin, editor, On the Exegetical Studies in Qing Dynasty, Guangxi Normal University Press, 2005.

4. From Education process to Education Culture-Critical review of Bruner’s View on Education Culture, China University Teaching, 2005, no.5.

5. Comparative studies on the hermeneutical system between James legge and Arthur Waley, Confucian Studies, 2002, no. 2.

6. Hermeneutics and Rhetoric: Jiao Xun case studies, Researches on the Yang Zhou School, edited by Lin Qingzhang and Qi Longwei, Xue Sheng Shu Jue, Taiwan, 2001.

7.Studies of analogy in Jiao Xun’s Commentary on the Book of Changes, Chinese Culture: Tradition and Modernization , No.3.1997.

8.Some Research Tendencies on the Chinese Intellectual History in Twentieth Century’s Sinological Circles, as an appendix of “Abstracts of Selected Sinology Works”.

9.The loan Characters and Jiao Xun’s hermeneutical method of the Book of Changes, Bulletin of Institute of Humanities of Tsinghua University. No.1,1996.

10.Cultural Nationalism and Cultural Cosmopolitanism , in Wang Ning , ed , Globalization and post-Colonialism Critics , National Translation Press , Beijing , 1998.

11.The Disputes on the Word-philology and Jiao Xun’s research on the Book of Changes , Hua Xue , volume 3 , 1999 .

12. The Influnce of Linguistic Philosophy in the Field of Sinology after World II , Bulletin of Chinese Intellectual History , No. 1, Zhang Qizhi , ed. Guangxi Education Press , 2000 .

BOOKS

Readings of the Lao zi and Analects,

Co-author, Higher Education Press, 2003.

The Abstracts of Selected Sinology Works.

Co-author. Jiangxi Jiaoyu Press,1996.

TRANSLATIONS

1. On the Problem of Contextualizing Ideas: Reflections on Yu Yingshi’s Approach to the Study of Song Daoxue, by Peter Bol; Review of Yu Yingshi’s Zhu Xi’s History World, Hoyt Cleveland Tillman. Both translations are published in World Philosophy(Bimonthly, Beijing), 2004. issue 4, pp. 92-107.

  1. B. I. Schwartz, The world of thought in ancient China.

Jiangsu Renmin Press, 2004.

  1. Yang Lien-sheng , Studies in Chinese Institutional History ,

co-translator , Jiangsu People’s Press , 1999 .

  1. David Selbourne , The City of Light , co-translator , Shanghai People’s Press , 1999.
  2. Comments on China by the world-famous academic men . co-editors and co-translators.Hubei Renmin Press,1990; in the title of “China Impression: Comments on China by the world-famous academic men”, Guangxi Normal University Press, 2001.