In the case of Wingrove v. the UnitedKingdom (1),
The European Court of Human Rights, sitting, in accordance with
Article 43 (art. 43) of the Convention for the Protection of
Human Rights and Fundamental Freedoms ("the Convention") and the
relevant provisions of Rules of Court A (2), as a Chamber composed of
the following judges:
Mr R. Bernhardt, President,
Mr Thór Vilhjálmsson,
Mr L.-E. Pettiti,
Mr J. De Meyer,
Mr J.M. Morenilla,
Sir John Freeland,
Mr G. Mifsud Bonnici,
Mr D. Gotchev,
Mr U. Lohmus,
and also of Mr H. Petzold, Registrar, and Mr P.J. Mahoney, Deputy
Registrar,
Having deliberated in private on 29 March, 27 September and
22 October 1996,
Delivers the following judgment, which was adopted on the
last-mentioned date:
______
Notes by the Registrar
1. The case is numbered 19/1995/525/611. The first number is the
case's position on the list of cases referred to the Court in the
relevant year (second number). The last two numbers indicate the
case's position on the list of cases referred to the Court since its
creation and on the list of the corresponding originating applications
to the Commission.
2. Rules A apply to all cases referred to the Court before the entry
into force of Protocol No. 9 (P9) (1 October 1994) and thereafter only
to cases concerning States not bound by that Protocol (P9). They
correspond to the Rules that came into force on 1 January 1983, as
amended several times subsequently.
______
PROCEDURE
1. The case was referred to the Court by the European Commission
of Human Rights ("the Commission") on 1 March 1995 and by the
Government of the UnitedKingdom of Great Britain and Northern Ireland
("the Government") on 22 March 1995, within the three-month period laid
down by Article 32 para. 1 and Article 47 of the Convention (art. 32-1,
art. 47). It originated in an application (no. 17419/90) against the
UnitedKingdom lodged with the Commission under Article 25 (art. 25)
by a British national, Mr Nigel Wingrove, on 18 June 1990.
The Commission's request referred to Articles 44 and 48
(art. 44, art. 48) and to the declaration whereby the UnitedKingdom
recognised the compulsory jurisdiction of the Court (Article 46)
(art. 46); the Government's application referred to Article 48
(art. 48). The object of the request and of the application was to
obtain a decision as to whether the facts of the case disclosed a
breach by the respondent State of its obligations under Article 10 of
the Convention (art. 10).
2. In response to the enquiry made in accordance with
Rule 33 para. 3 (d) of Rules of Court A, the applicant stated that he
wished to take part in the proceedings and designated the lawyer who
would represent him (Rule 30).
3. The Chamber to be constituted included ex officio
Sir John Freeland, the elected judge of British nationality (Article 43
of the Convention) (art. 43), and Mr R. Bernhardt, the Vice-President
of the Court (Rule 21 para. 4 (b)). On 5 May 1995, in the presence of
the Registrar, the President of the Court, Mr R. Ryssdal, drew by lot
the names of the other seven members, namely Mr L.-E. Pettiti,
Mr R. Macdonald, Mr J. De Meyer, Mr J.M. Morenilla,
Mr G. Mifsud Bonnici, Mr D. Gotchev and Mr U. Lohmus (Article 43 in
fine of the Convention and Rule 21 para. 5) (art. 43). Subsequently,
Mr Thór Vilhjálmsson, substitute judge, replaced Mr Macdonald, who was
unable to take part in the further consideration of the case (Rules 22
para. 1 and 24 para. 1).
4. As President of the Chamber (Rule 21 para. 6), Mr Bernhardt,
acting through the Registrar, consulted the Agent of the Government,
the applicant's lawyer and the Delegate of the Commission on the
organisation of the proceedings (Rules 37 para. 1 and 38). Pursuant
to the order made in consequence, the Registrar received the
Government's and the applicant's memorials on 24 November 1995. The
Secretary to the Commission subsequently informed the Registrar that
the Delegate did not wish to reply in writing to the memorials filed.
5. On 17 November 1995, the President, having consulted the
Chamber, had granted leave to Rights International, a New York-based
non-governmental human rights organisation, to submit written comments
on specified aspects of the case (Rule 37 para. 2). Leave was also
granted on the same date, subject to certain conditions, to
two London-based non-governmental human rights organisations, namely
Interights and Article 19, to submit joint written comments. The
comments were received between 2 and 5 January 1996. On
1 February 1996 the applicant submitted an explanatory statement on the
origins and meaning of his video work.
6. In accordance with the President's decision, the hearing took
place in public in the HumanRightsBuilding, Strasbourg, on
27 March 1996. Beforehand, the Court had held a preparatory meeting
and had viewed the video recording in issue in the presence of the
applicant and his representatives.
There appeared before the Court:
(a) for the Government
Mr M.R. Eaton, Deputy Legal Adviser, Foreign and
Commonwealth Office, Agent,
Sir Derek Spencer, Solicitor-General,
Mr P. Havers QC,
Mr N. Lavender, Counsel,
Mr C. Whomersley, Legal Secretariat to the
Law Officers,
Mr R. Clayton, Home Office,
Mr L. Hughes, Home Office, Advisers;
(b) for the Commission
Mr N. Bratza, Delegate;
(c) for the applicant
Mr G. Robertson, QC, Counsel,
Mr M. Stephens,
Mr P. Chinnery, Solicitors.
The Court heard addresses by Mr Bratza, Mr Robertson and
Sir Derek Spencer.
AS TO THE FACTS
I. Circumstances of the case
7. The applicant, Mr Nigel Wingrove, is a film director. He was
born in 1957 and resides in London.
8. Mr Wingrove wrote the shooting script for, and directed the
making of, a video work entitled Visions of Ecstasy. Its running time
is approximately eighteen minutes, and it contains no dialogue, only
music and moving images. According to the applicant, the idea for the
film was derived from the life and writings of St Teresa of Avila, the
sixteenth-century Carmelite nun and founder of many convents, who
experienced powerful ecstatic visions of Jesus Christ.
9. The action of the film centres upon a youthful actress dressed
as a nun and intended to represent St Teresa. It begins with the nun,
dressed loosely in a black habit, stabbing her own hand with a large
nail and spreading her blood over her naked breasts and clothing. In
her writhing, she spills a chalice of communion wine and proceeds to
lick it up from the ground. She loses consciousness. This sequence
takes up approximately half of the running time of the video. The
second part shows St Teresa dressed in a white habit standing with her
arms held above her head by a white cord which is suspended from above
and tied around her wrists. The near-naked form of a second female,
said to represent St Teresa's psyche, slowly crawls her way along the
ground towards her. Upon reaching St Teresa's feet, the psyche begins
to caress her feet and legs, then her midriff, then her breasts, and
finally exchanges passionate kisses with her. Throughout this
sequence, St Teresa appears to be writhing in exquisite erotic
sensation. This sequence is intercut at frequent intervals with a
second sequence in which one sees the body of Christ, fastened to the
cross which is lying upon the ground. St Teresa first kisses the
stigmata of his feet before moving up his body and kissing or licking
the gaping wound in his right side. Then she sits astride him,
seemingly naked under her habit, all the while moving in a motion
reflecting intense erotic arousal, and kisses his lips. For a few
seconds, it appears that he responds to her kisses. This action is
intercut with the passionate kisses of the psyche already described.
Finally, St Teresa runs her hand down to the fixed hand of Christ and
entwines his fingers in hers. As she does so, the fingers of Christ
seem to curl upwards to hold with hers, whereupon the video ends.
10. Apart from the cast list which appears on the screen for a few
seconds, the viewer has no means of knowing from the film itself that
the person dressed as a nun in the video is intended to be St Teresa
or that the other woman who appears is intended to be her psyche. No
attempt is made in the video to explain its historical background.
11. Visions of Ecstasy was submitted to the British Board of
Film Classification ("the Board"), being the authority designated by
the Home Secretary under section 4 (1) of the Video Recordings Act 1984
("the 1984 Act" - see paragraph 24 below) as
"the authority responsible for making arrangements
(a) for determining, for the purposes of [the] Act whether or
not video works are suitable for classification
certificates to be issued in respect of them, having
special regard to the likelihood of video works in
respect of which such certificates have been issued being
viewed in the home,
(b) in the case of works which are determined in accordance
with the arrangements to be so suitable
(i) for making such other determinations as are
required for the issue of classification
certificates, and
(ii) for issuing such certificates ...
..."
12. The applicant submitted the video to the Board in order that
it might lawfully be sold, hired out or otherwise supplied to the
general public or a section thereof.
13. The Board rejected the application for a classification
certificate on 18 September 1989 in the following terms:
"Further to your application for a classification certificate
..., you are already aware that under the
Video Recordings Act 1984 the Board must determine first of all
whether or not a video work is suitable for such a certificate
to be issued to it, having special regard to the likelihood of
video works being viewed in the home. In making this judgment,
the Board must have regard to the Home Secretary's Letter of
Designation in which we are enjoined to `continue to seek to
avoid classifying works which are obscene within the meaning
of the Obscene Publications Acts 1959 and 1964 or which
infringe other provisions of the criminal law'.
Amongst these provisions is the criminal law of blasphemy, as
tested recently in the House of Lords in R. v. Lemon (1979),
commonly known as the Gay News case. The definition of
blasphemy cited therein is 'any contemptuous, reviling,
scurrilous or ludicrous matter relating to God, Jesus Christ
or the Bible ... It is not blasphemous to speak or publish
opinions hostile to the Christian religion' if the publication
is 'decent and temperate'. The question is not one of the
matter expressed, but of its manner, i.e. `the tone, style and
spirit', in which it is presented.
The video work submitted by you depicts the mingling of
religious ecstasy and sexual passion, a matter which may be of
legitimate concern to the artist. It becomes subject to the
law of blasphemy, however, if the manner of its presentation
is bound to give rise to outrage at the unacceptable treatment
of a sacred subject. Because the wounded body of the crucified
Christ is presented solely as the focus of, and at certain
moments a participant in, the erotic desire of St Teresa, with
no attempt to explore the meaning of the imagery beyond
engaging the viewer in an erotic experience, it is the Board's
view, and that of its legal advisers, that a reasonable jury
properly directed would find that the work infringes the
criminal law of blasphemy.
To summarise, it is not the case that the sexual imagery in
Visions of Ecstasy lies beyond the parameters of the `18'
category; it is simply that for a major proportion of the
work's duration that sexual imagery is focused on the figure
of the crucified Christ. If the male figure were not Christ,
the problem would not arise. Cuts of a fairly radical nature
in the overt expressions of sexuality between St Teresa and the
Christ figure might be practicable, but I understand that you
do not wish to attempt this course of action. In consequence,
we have concluded that it would not be suitable for a
classification certificate to be issued to this video work."
14. The applicant appealed against the Board's determination to the
Video Appeals Committee ("the VAC" - see paragraph 25 below),
established pursuant to section 4 (3) of the 1984 Act. His notice of
appeal, prepared by his legal representatives at the time, contained
the following grounds:
"(i) that the Board was wrong to conclude that the video
infringes the criminal law of blasphemy, and that a
reasonable jury properly directed would so find;
(ii) in particular, the Appellant will contend that upon a
proper understanding of the serious nature of the video
as an artistic and imaginative interpretation of the
`ecstasy' or `rapture' of the
sixteenth-century Carmelite nun, St Teresa of Avila, it
would not be taken by a reasonable person as
contemptuous, reviling, scurrilous or ludicrous or
otherwise disparaging in relation to God, Jesus Christ or
the Bible. The appeal will raise the question of mixed
fact and law, namely whether publication of the video,
even to a restricted degree, would contravene the
existing criminal law of blasphemy."
15. The Board submitted a formal reply to the VAC explaining its
decision in relation to its functions under section 4 of the 1984 Act:
"The Act does not expressly set out the principles to be
applied by the authority in determining whether or not a
video work is suitable for a classification certificate to be
issued in respect of it. In these circumstances, the Board has
exercised its discretion to formulate principles for
classifying video works in a manner which it believes to be
both reasonable and suited to carrying out the broad objectives
of the Act. Amongst these principles, the Board has concluded
that an overriding test of suitability for classification is
the determination that the video work in question does not
infringe the criminal law. In formulating and applying this
principle, the Board has consistently had regard to the
Home Secretary's Letter of Designation under the
Video Recordings Act ...
The Board has concluded on the advice of leading Counsel that
the video work in question infringes the criminal law of
blasphemy and that a reasonable jury properly directed on the
law would convict accordingly. The Board submits and is
advised that in Britain the offence of blasphemy is committed
if a video work treats a religious subject (in particular God,
Jesus Christ or the Bible) in such a manner as to be calculated
(that is, bound, not intended) to outrage those who have an
understanding of, sympathy towards and support for the
Christian story and ethic, because of the contemptuous,
reviling, insulting, scurrilous or ludicrous tone, style and
spirit in which the subject is presented.
The video work under appeal purports to depict the erotic
fantasies of a character described in the credits as
St Teresa of Avila. The 14-minute second section of the
video work portrays 'St Teresa' having an erotic fantasy
involving the crucified figure of Christ, and also a
Lesbian erotic fantasy involving the 'Psyche of St Teresa'.
No attempt is made to place what is shown in any historical,
religious or dramatic context: the figures of St Teresa and her
psyche are both clearly modern in appearance and the erotic
images are accompanied by a rock music backing. The work
contains no dialogue or evidence of an interest in exploring
the psychology or even the sexuality of the character
purporting to be St Teresa of Avila. Instead, this character
and her supposed fantasies about lesbianism and the body and
blood of Christ are presented as the occasion for a series of
erotic images of a kind familiar from 'soft-core' pornography.
In support of its contentions, the Board refers to an interview
given by the appellant and published in Midweek magazine on
14 September 1989. In this interview, the appellant attempts
to draw a distinction between pornography and 'erotica',
denying that the video work in question is pornographic but
stating that `all my own work is actually erotica'. Further
on, the interviewer comments:
`In many ways, though, Visions calls upon the standard
lexicon of lust found in down market porn: nuns,
lesbianism, women tied up (Gay Nuns in Bondage could have
been an alternative title in fact). Nigel Wingrove
flashes a wicked grin. `That's right, and I'm not
denying it. I don't know what it is about nuns, it's the
same sort of thing as white stocking tops I suppose.' So
why does he not consider Visions to be pornography, or at
least soft porn? `I hope it is gentler, subtler than
that. I suppose most people think pornography shows the
sex act, and this doesn't.'
It is clear from the appellant's own admissions that, whether
or not the video work can rightly be described as pornographic,
it is solely erotic in content, and it focuses this erotic
imagery for much of its duration on the body and blood of
Christ, who is even shown to respond to the sexual attentions
of the principal character. Moreover, the manner in which such
imagery is treated places the focus of the work less on the
erotic feelings of the character than on those of the audience,
which is the primary function of pornography whether or not it
shows the sex act explicitly. Because there is no attempt, in
the Board's view, to explore the meaning of the imagery beyond
engaging the viewer in a voyeuristic erotic experience, the
Board considers that the public distribution of such a
video work would outrage and insult the feelings of believing
Christians ...
...
The Board ... submits that the appeal should be dismissed and
its determination upheld."
16. The applicant then made further representations to the VAC,
stating, inter alia:
"The definition of the offence of blasphemy set out in ... the
reply is too wide, being significantly wider than the test
approved in the only modern authority -
see Lemon & Gay News Ltd v. Whitehouse [1979] Appeal Cases 617,
per Lord Scarman at 665. For example, there is no uniform law
of blasphemy in Britain; the last recorded prosecution for
blasphemy under the law of Scotland was in 1843 -
see Thos Paterson [1843] I Brown 629. Nor is any
religious subject protected - the reviling matter must be in
relation to God, Jesus Christ or the Bible, or the formularies
of the Church of England as by law established.
In the Appellant's contention, these limitations are of the
utmost significance in this case since the video is not
concerned with anything which God or Jesus Christ did, or