GASHORA GIRLS ACADEMY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
Educate, Inspire,Transform
Gashora Sector, Bugesera District, Eastern Province, RWANDA 0788757447/0785328414
2019
FINANCIAL AIDFORM
Urupapurorwogusabaubufasha
Name ofstudent:
(Family name)(Givenname)
Izina ry’umunyeshuriAndimazina
Date of Birth:_how much were you paying last year?
Itariki y’amavukoIkigoyigaho
Year enrolling for 2019 (encircle): S4S5S6
Umwakaazigamo (shyiramuruziga)
Family’s information andIncome:
Father’s Name:Living? Y / N Tel Numbers: ______
Amazinaya seariho?
Father’s placeofwork( company)Father’s netincome:
Aho akorera:Ayo yinjizakukwezi
Father’s other income (house rent, farming, small business, pension,etc...): ____
Andi mafarangaabona (Inzuikodeshwa, inka, ubuhinzi,nibindi)
Mother’s Name:Living? Y / N Tel.Number ___
Amazina ya nyinaariho?
Mother’s placeofwork( company)Mother’s netincome:
Aho akorera:Ayo yinjizakukwezi
Mother’s other income (house rent, farming, small business, pension, etc...):
Andi mafarangaabona (Inzuikodeshwa, inka, ubuhinzi,nibindi)
Name of other person sponsoring the student ifany:Amount sponsorcontributes:
Amazina y’umutera nkunga:Amafarangaumuterankungaatanga
Do you ownahome?Do you own acar?
Mufite inzu ?MutunzeImodoka?
Income from relatives/amafarangayakirwaaturutsemubavandimwe:
FAMILY’SEXPENSES
IBIKORESHWA MU MURYANGO
Children in the family/Abana b’umuryango
Names Amazina: / Date of Birth/Itarikiy’amavuko: / School and grade in 2018/Ahoyigan’umwakayigamo muri 2018 / School fees per term/Amafarangay’ishurikugihembwe:Monthly expenses (list the items)/ Andi mafarangaakoreshwakukwezi (kora urutonderwabyo):
1.Family food costs per month/amafarangay’ibiribwakukwezi:_
2.Rent if renting /ubukodenibamukodesha:______
3.Utilities/amashanyarazin’amazi:______
4.Loans if any/Inguzanyo muri bank nibaihari:______
Others/ibindi:
1.
2.
3.
GGAST has the right to obtain documents regarding all information given here. GGAST also conducts random home visits to verify all of the information is correct. Providing false information may result in legal proceedings against you, GGAST reserves the right to dismiss the student and take further legal action against fraud in accordance with the law.
We declare that the information on this form is true, correct, and complete. GGAST has our permission to verify the information reported.
Twemeje ko amakurudutanzeariyo. Twemereye GGAST gukoraubugenzuzihaba mu rugocyangwa se mu mabanki mu rwegorwogukurikirana ko ayamakuruariimpamo.
Mugihebigaragaye ko ayamakuruatariukuri, GGAST yemerewekudukurikirana mu nzegoz’ubutaberan’umwanaakabayaburaumwanya.
Father’s Signature:Date:
Umukono wa Papa W’umunyeshuriItariki
Mother’s Signature:Date:
Umukono waMama W’umunyeshuriItariki
Signature of Student:Date:
Umukono w’umunyeshuriItariki