Interpretation, translation and proofreading
English, Portuguese, Spanish
email:
mobile 55-11-9183-3813
skype: bbwagon
Graduation
● Medicine- PUC-SP -1989
●Conference Interpreter training at – PUC-SP - 2006–PORT. MEC2811 and AIIC criteria(Associacion des Intérprètes de Conference).onlineschools [
● Intensive training for Conference Interpretation at UNIBERO – 2005
Simultaneous Interpretation:EngBRPort (events)
● Panrotas Forum – Tourism Trends–2010
● Bayer HealthCare SEARCH trial protocol amendments and changes - 2010
● 13th ECCO Workshop Brazil– Irritable Bowel Syndrome, Chron’s Disease and Ulcerative Colitis - 2010
● GMC 2010 Global Make Conference – Knowledge management and Innovation
● International Symposia on Sexual Offenders: From Fundamentals to treatment –Psychiatry Institute - HC/FMUSP e CNPQ
● Eric Lax (“Conversation with Woody Allen”) – 2010
● Opportunities for Variable Flow Systems – TA Hydronic College - 2010
● Coca Cola Co. Supply Chain Symposium - 2010
● World Cup 2014 –Technical Meeting – Public Safety– 2010
● SiemensAcademy II – Hearing Aids –Best Sound Technology–2010
● Jiangsu Sinorgchem Technology Co., Ltd –Rubber Antioxidants, Artifacts, Technology and Machines - 2010
● LATIN AMERICA REGIONAL REGULATORY MEETING – BASF The Chemical Company –Pesticides, Herbicides, Insetcides - 2010
● 12º Congresso de Oftalmologia da USP, 11º Congresso Auxiliar de Oftalmologia da USP - Simpósio de Glaucoma e Sociedade Latino-Americana de Glaucoma (SLAG) – 2009
● AMDOCS – Customer Experience Systems Innovation Workshop – High-quality Telco software Development Course at Bull. Bull System Architect of an Open World - 2009
● Grammer Brasil - Lean Manufacturing Workshop - 2009
● Axis CommunicationsPress Conference - Network Video, Monitoring and Surveillance– 2009
● Axis CommunicationsSouth America Conference – Celebrating 25 years - ONVIF –2009
● Entertainment Law - Robert Lind – Professor de Direito, Director of the Law School for Media and Entertainment, Donald E. Biederman - Los Angeles, California. Escola Superior de Direito OAB/SP - 2009
● 1º International Symposium on Head and Neck Cancer – Breakthrough and Controversies – Hospital Sírio Libanês / Merck Serono – 2009
● Pfizer/Wyeth Merge - A nova Pfizer - Day One – 2009
● Windows 7 – World Launching, Press Conference – 2009
● CONAREC 2009 – Congresso Nacional das Relações EmpresaCliente. Empresa 2.0: Real time communication with the customer.
● FUTURECOM 2009 – Trends, Techology, Marketing, Marketplace, Businesses–Telecom International seminary.
● Digital Age 2.0. - Principais especialistas em marketing, publicidade, comunicação, negócios e Internet - Tony Hsieh (Zappos.com), Chad Hurley (Youtube), Steve Rubel (Edelman), David Moore (24/7 Realmedia), Gian Fulgoni (Comscore) , Joe Crump (Razorfish), Microsoft, Skype, Google, Pague Certo, CBN, UOL, IAB, IDGnow - 2009
● JD Way of Selling – Management Overview Workshop Latin Americaand Train the Trainer Program - Jonhson Diversey - 2009
● Latin American Forum – Depuy – Spine and Neuro – 2009
● OL Tour p/ Cirurgiões – Tygacil for complicated skin and skin structure infections and complicated intra-abdominal infections – Wyeth – 2009
● Visita da Delegação de Dirigentes da Libéria ao Estado de São Paulo FUNDAP – Capacitação de Servidores – 2009
● Entrevista coletiva Dr. Ronald S. Chamberlain , MD, MRP, Fellow of the American College of Surgeons - Cirurgião Chefe, Diretor e Prof. de Cirurgia da
Universidade de Medicina e Odontologia de New Jersey, Saint Barnabas Medical Center, USA - 2009
● Web Meeting – Tygacil – Wyeth - 2009
● Road Show Luvox Brazil - Fluvoxamina – Professor Emeritus Iam Hindmarck - Solvayfarma - SP, RJ, BH, PoA – 2009
● Pathophysiology and Diagnosis of IBS - Síndrome do Intestino Irritável, Critérios ROMA III – Douglas A. Drossman, MD - Solvayfarma - 2009
● Mercamofosis – Book on Demand – HP HIT PRINT / HP Indigo - Kirby Best – Past CEO Lightining Source – 2009
● Seminário “Brasil e as Marcas Globais” com o prêmio As Marcas Mais Valiosas do Brasil – Revista ISTOÉ Dinheiro, BrandAnalytics, Centro de Estudos de Comunicação com o Mercado da FGV - 2009
● Visita da Comitiva de Delegados da Junta Interamericana de Defesa – FIESP – 2009
● Simpósio Avaliação de Eficácia de Produtos Cosméticos – Sociedade Brasileira de Cosmetologia - 2009
● VI Jornada de Endoscopia e Cirurgia Biliopancreática, II Jornada Internacional de Ecoendoscopia do Hospital Ana Costa – 2008
● Coagulation factor concentrates in perioperative bleeding management - Reunião Vendas CSL Behring - 2008
● Transplante de Fígado e Coagulopatias - 2008
● Coagulopatias em UTI - 2008
●55º Congresso Brasileiro de Anestesiologia CBA - 2008
● Leading from Experience - New Approaches in Psoriasis Management. Etanercept - The Key to effective and Safe Use in Psoriasis – Wyeth - 2008
●Leading the way in Rheumatoid Arthritis Management. Realizing Value in Management of Rheumatoid Arthritis. Achieving Remission in Early Rheumatoid Arthritis – Wyeth - 2008
● Simpósio Internacional Wyeth – Terapia Empírica com Tigeciclina na Prática Clínica – Dr David Jay Weber - 2008
● Novas Estratégias e Avanços Terapêuticos no Transplante Renal - Stuart M. Flechner, MD FCAS – Cleveland Clinic – Wyeth - 2008
● SIMPÓSIO INTERNACIONAL FMUSP/ KEIOUniversity- Comemorativo do Centenário da Imigração Japonesa ao Brasil e do Sesquicentenário da Keio University, Japan– Oftalmologia, Moléstias Tropicais, Gastro Cirurgia, Dermatologia- 2008
● 2 Simpósios Internacionais Wyeth – Qualidade de Medicamentos Intravenosos e suas implicações na prática clínica – A presença de partículas em soluções intravenosas – Dr. Robert Rapp – Nova Formula de Tazocin - 2008
● 3 Teleconferences - Recombinant Human Bone Morphogenetic Protein-2 (rhBMP/2)/Calcium Phosphate Matrix (CPM) in Closed Diaphyseal Tibial Fractures. Wyeth Research - 2008
● Quality of Intravenous Drugs and Implications in Clinical Practice Conference, HCUSP – Departamento de Farmacologia – Dr. Robert Rapp 2008
● FOOD INGREDIENTS SOUTH AMERICA 2008 – Alimentos Funcionais - The latest developments in reduced salt and sugar in food and beverage and The Brazilian Market for Soft Drinks -2008
● Workshop Programa Son-Rise – Inspirados pelo Autismo - Abordagem e Tratamento do Autismo - 2008
● COMPUTERIZED DYNAMIC POSTUROGRAPHY, NeuroCom International - Posturography Studies: Balance and Mobility - 2008
● Congresso Paulista de Obstetricia e Ginecologia – Yaz (drosperinona) – Mudando a abordagem em contracepção - 2007
● Fórum Internacional de Hipertensão e Doença Cardiovascular AstraZeneca – Estudo Alpine – Lars H. Lindholm - São Paulo e Campinas - 2007
● atualização em Prótese total de Joelho – com cirurgia ao vivo - Hospital São Luiz, Hospital Vera Cruz Campinas - Dr Robert Zann - 2007
● Modelo de Eficiência na sala cirúrgica – Hospital São Luiz, Hospital Vera Cruz Campinas - Dr Robert Zann – 2007
● 4º COPA - Congresso Paulista de Anestesiologia – 2007
● XX Congresso Internacional em Medicina Ortomolecular e Radicais Livres - 2007
● Curso de Medicina do Esporte – IOT/HC – USP - O esporte de alto desempenho - 2006
● Heterogeneidade e mecanismos moleculares da atividade anti-apoptótica das subfrações de HDL em células endoteliais humanas – Tese de doutorado Dra. Juliana A. Souza. - FMUSP – INCOR - Departamento de Cardio-Pneumologia - 2007
● Ventilação Mecânica dirigida a pacientes - IEP - Hospital Sírio-Libanês – 2006
● Neurally Controlled Ventilation – NAVA – Maquet - 2006
● Congresso Paulista de Medicina do Trabalho – FECOMERCIO – 2006
● XVIII Congresso Internacional de Medicina Ortomolecular e Radicais Livres – 2005
● Armazenamento de Sangue do Cordão Umbilical e Transplante de Células-Tronco - CordVida - Congresso Paulista de Ginecolocia - 2005
● Evolução no Tratamento da Osteoporose: Uma Nova Geração de Serm – Pfizer - Congresso Paulista de Ginecologia -2005
● II Encontro “Radiofámacos para Diagnóstico e Terapia em Medicina Nuclear” – 2005
● 16º Congresso Internacional de Psicoterapia de Grupo – 2006
● Síndrome de Fadiga Crônica. Processo patológico endêmico do século. Controle ou terapia nutricional - Dr. George D. Birkmayer, 2003
● Novas possibilidades no âmbito das doenças degerenativas crônicas - Dr. George D. Birkmayer, 2003
● NADH, coenzima energizante melhora o desempenho físico e mental; nutriente com potencial terapêutico - Dr. George D. Birkmayer, 2003
● Brazillian Celebration of the 100th ICOH anniversary – Discurso do Presidente Jorma Rantanen - ANANT 2006
● XIX Congresso Internacional de Medicina Ortomolecular e Radicais Livres – 2006
● Facta Research International – Focus Groups – Pesquisa de Mercado: Novas terapias para o Diabetes: Insulina Nasal – 2006
● Atlas Copco 3º Quarter. Dynapac Acquisition – 2008
● T-Line - iSCSI FÓRUM, Dell Virtualization and Cloud Computing - 2008
● MediaOn - 1º Seminário Internacional de Jornalismo Online – 2007
● World Management 2007 – Kevin Keller, Peter Draper, Don Peppers, Mark Gallagher, C. R. Swaminathan.
● NCOMPUTING: Stephen Dukker – INTEROP (Evento Líder em Businesse Technology) - 2008
● Workshop New Horizons Travizon (corporate travel) Leni Hills (CTO) - G21 Global Services/Global Solutions – Alatur partnership - 2007
● I Congresso Internacional de Estéticas Tecnológicas – 2006
● Taxomony Strategies – Joseph A. Busch – Workshop Terra/Forum - 2007
● Workshop Siemens Automation & Drives, Business Partners, Robicon, Flender, Loher - 2006
● Workshop treinamento Migration Workbench SAP – Migração de Dados – CEMIG (Companhia Ennergética de Minas Gerais) - 2006
● Workshop treinamento Castrol – British Petroleum – Process Fitness - 2006
● Conferência Internacional sobre Reforma Agrária e Desenvolvimento Rural – Ministerio do Desenvolvimento Agrário - 2006
● Fórum “Terra, Território e Dignidade” – FAO – ONU (Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura) - 2006
● Parker Filtration and Separation BV - Treinamento técnico sobre membranas e geradores de Nitrogênio – Parker International - 2005
● Workshop Gestão Integrada de Residuos Sólidos Urbanos – Caribe e América Latina - Faculdade de Saúde Publica e AIDIS - 2005
● Primeiro Encontro ESPM de Comunicação e Marketing – MIT Media Lab - Computing Culture: Chris Csikszenthmihályi - 2005
● Avanços nas tecnologias proporcionam agilidade e precisão nos métodos diagnósticos de infecções gastro-intestinais e parasitológicas - Congresso Brasileiro de Patologia Clínica – 2005
● Controles de Qualidade envolvidos nos ensaios diagnósticos para doenças autoimunes sistêmicas (Congresso Brasileiro de Patologia Clínica – 2005)
● ESA NetWeaver Opportunity Workshop – SAP – 2005
● IS /CCS Migration – Workshop SAP - 2006
● PIPA presentation - SAP – 2005
● I Encontro Internacional para o estudo da Semiosfera – Interferências das diversidades nos sistemas culturais - 2005
● Trendwatching Seminar - Young&Rubicam – ESPM (diretores, professores, alunos e convidados) – 2005
● Phillip Morris Key Accounts Workshop - 2005
● II International Symposium and I Latin American Congress for the Practical Application of Free Radicals in Medicine - 1994 International Congress of Oxidology and Biomolecular Medicine - 1995
● I International Meeting for the Study of the Semiosphere – 2005
● VIII International Meeting on Pragmatism - 2005
● XVI International Meeting of Orthomolecular Medicine and Medical Biochemistry, Evidences, Diagnosis and Treatment – 2003
● Ethics, freedom of speech, information control and democratization - PETER DESBARATS (Canadian Journalist) - 2006
● Round table – Religion Sciences – Historical aspects of the Lightening era – Pastoral PUC – 2005
● 5° International Symposium on Reliability – 2007
● The ELV Requirements and Status, Eletroplating in the Global Automotive Industry - Conventya – 2007
● 5º CSO Meeting – Risk Management and Information Security – FISAP, PCI DSS e TJX case – 2007
● Cytec Seminary - Resins, Paints, Varnishes and UV / EB Curable Coating – 2007
● Anhembi Morumbi – Acompanhamento de Mesa Redonda - E-College / E-Learning – 2006
● Simpósio de difusão: Uso de refrigerantes naturais em sistemas de refrigeração e ar-condicionado – Ministério do Meio Ambiente e Instituto Mauá de Teconologia – 2007
● Motomix Art Festival – Stanza – Sensity - Cinemateca – 2007
Simultaneous Interpretation Esp BRPort (events)
● 55º Congresso Brasileiro de Anestesiologia - CBA - 2008
TranslationsEngBRPort
● Understand.com – Patient Education Redefined - Plastic & Cosmetic Surgery 3D Animation Vídeos – 2009
● Relatório de Candidatos para Aywa Partners Executive Search & Consulting – 2009
●Relatórios confidenciais traduzidos para Aywa Partners - Executive Search & Consulting – 2009
● Crystallization of Liquid Epoxy Resins - Dow Epoxy Resins Product Stewardship Manual - 2009
● There is nothing like the real thing - Retinol - N. Shapiro, PhD – Johnson&Johnson - 2008
● Lean Printing: Pathway to Success - 2008
● Arfefatos no ECG - 2008
●Sistema de Fixação Espinhal ST360 - 2008
● Trinica Sistema de Placas Cervicais Anteriores - 2008
●SILHOUETTE Sitema de Fixação Espinhal - 2008
● Apresentação - Material de Lançamento RETIN-OX BASE ILLUMINATEUR - Johnson&Johnson - 2008
● Reduction of Radiation Exposure in Pain Management Applications With MINRAD’s Image Guidance System – 2008
● Image Guidance in Pain Management Applications - 2008
● Bisoprolol em Insuficiência Cardíaca Crônica - 2008
● Bisoprolol versus Carvedilol em Insuficiência Cardiaca Crônica e Doença Pulmonar Obstrutiva - 2008
● Ciclotorsão em Paralisia Oblíqua Superior Uni e Bilateral
● Marapuama
● Comparação de tolerabilidade entre Ferro quelado (Chelazome®) e Sulfato ferroso em mulheres normais pré-menopausadas (Lab. Albion).
● Disponibilidade de nutrientes: aspectos químicos e biológicos (Lab. Albion).
● Biodisponibilidade relativa de elementos essenciais e vitaminas em suplementos comerciais (Lab. Albion).
● Selênio: Absorção, fontes, metabolismo, excreção, toxicidade, doses recomendadas (Lab. Albion)
● Celebrex® (Lab. BYK)
● Bronco-Vaxom® (Lab. BYK)
● Laudos dos exames de Laboratório do Orthobiolab Laboratories (associado ao Great Smoky MountainsLaboratory, NC, USA)
● Proteínas da Dieta, Editora Manole, 2000.
● Cuidados com os Cabelos, Editora Manole, 2000.
● Competitor Report - 9th Congress European Academy of Dermatology and Venereology on competitor products to Lamisil®, Geneva, 2000
● Report Highlight – Lamisil em Onicomicoses – 9th Congress European Academy of Dermatology and Venereology, Geneva, 2000
● One week terbinafine 1% cream once daily is effective in interdigital tinea pedis: A vehicle controlled study – poster AAD 2001
● A pharmacokinetic study to investigate drug interaction potential of terbinafine with drugs metabolized by CPY 450 2D6 – Poster AAD 2001
● Tumor granular no pé (tumor de Abrikossoff’s): localização rara de um tumor relativamente incomum (SBD - 2001)
● Algumas reflexões sobre Identificação (Livro Anual de Psicanálise - XV - International Psychoanalytical Association - 2001)
● Desapontamento e Capacidade de Desapontamento (Livro Anual de Psicanálise - XV - International Psychoanalytical Association - 2001)
● Epitelioma Baso-celular em Tricoepitelioma Múltiplo: um estudo familiar (Anais Brasileiros de Dermatologia - SBD -2001)
● Abordagem terapêutica das doenças bacterianas, Harrison – Medicina Interna (Editora McGraw-Hill - 2001)
● Células de Merkel em crescimento com mal alinhamento da unha do dedo primeiro pododáctilo (Anais Brasileiros de Dermatologia - 2001)
● Colagenose Reativa Perfurante Adquirida Associada a Insuficiência Cardíaca Congestiva (Anais Brasileiros de Dermatologia - SBD – 2001)
● Atypical cutaneous mycobacteriosis following mesotherapy – case report (Sociedade Brasileira de Dermatologia - 2001)
● Multiple Bone Metastases from Basal Cell Carcinoma of the skin - clinical case (Sociedade Brasileira de Dermatologia - 2001)
● Childhood Vitiligo: A Therapeutic Analysis of 95 cases - (Sociedade Brasileira de Dermatologia - 2001)
● Carcinogênese Cutânea do Sudeste do Brasil: Análise do gene Tp53 em tumores cutâneos não-melanocíticos (SBD - 2001)
● Estudo de uso prolongado do Posi-LinkTM - Desafio Microbiano e Desinfecção – 2001
● Understanding Telogen Effluvium - (Anais Brasileiros de Dermatologia - SBD - 2002)
● Cutaneous botryomycosis: a caso report - (Anais Brasileiros de Dermatologia - SBD - 2002)
● Projeto HPV – LARC pesquisa de Mercado (Phoenix International Research – 2002)
● Angiotensin Receptor Blockers in Diabetic Nephropaty (Science Press – 2002)
● Long-term effects of glucosamine sulphate on osteoarthritis progression: a randomised, placebo-controlled clinical trial (Macrovison 2002)
● Effects of Soy Phytoestrogens Genistein and Daidzein on Breast cancer Growth (Macrovison 2002)
● Topical Therapy for Localized Hyperhidrosis (Macrovison 2002)
● Herbal Therapy in Dermatology (Macrovison 2002)
● The effects of age and exercise on short term maximal performance: A model based on physiological systems. (Macrovison 2002)
● Physiological response to exercise in the heat following creatine supplementation (Macrovison 2002)
● Amino acids and athletic performance: a mini conference in Oxford (Macrovison 2002)
● Self treatment of dandruff and seborrheic dermatitis with OTC products (Macrovison 2002)
● Case report – a 75-year-old woman with Syncope (Macrovison 2002)
● Treatment of Seborrheic Dermatitis (Maxmed 2002)
● Hitches in Allopurinol Usage in the Elderly (Maxmed 2002)
● What Physicians Should Know about Herbal Medicines (Maxmed 2002)
● Projeto L-454560 Merck Sharp (2002)
● Adverse Taste Side Effects of Cardiovascular Medications (Maxmed 2002)
● Anti-Aging Physician's Desk Reference (Maxmed 2002)
● Acne vulgaris in skin of color (Maxmed 2002)
● Gynecologist's guide to acne (Maxmed 2002)
● Low-dose adjunctive spironolactone in the treatment of acne in women: A retrospective analysis of 85 consecutively treated patients (Maxmed 2002)
● New Treatments and Therapeutic Strategies for Acne (Maxmed 2002)
● Current Treatment of Juvenile Rheumatoid Arthritis (Maxmed 2002)
● Cardiovascular morbidity and mortality in the Losartan Intervention For Endpoint reduction in hypertension study (LIFE): a randomised trial against atenolol (Maxmed 2002)
● Rheumatoid arthritis. Treatment of early disease (Maxmed 2002)
● Dermatosis of pregnancy (Maxmed 2002)
● Drug interactions with itraconazole, fluconazole, and terbinafine and their management (Maxmed 2002)
● Systemic Antifungal Therapy (Maxmed 2002)
● Effects of thyroid replacement therapy on arterial blood pressure in patients with hypertension and hypothyroidism (Maxmed 2002)
● Treating Onychomycosis Practical Therapeutics (Maxmed 2002)
● TSH-Controlled L-Thyroxine Therapy Reduces Cholesterol Levels and Clinical Symptoms in Subclinical Hypothyroidism: A Double Blind, Placebo-Controlled Trial (Basel Thyroid Study) (Maxmed 2002)
● Changes in hair weight and hair count in men with androgenetic alopecia after treatment with finasteride, 1 mg, daily (Maxmed 2002)
● Sulfasalazine for alopecia areata (Maxmed 2002)
● Major Gender Differences in the Lipolytic Capacity of Abdominal Subcutaneous Fat Cells in Obesity Observed before and after Long-Term Weight Reduction (Maxmed 2002)
● Female pattern hair loss (Maxmed 2002)
● Update on Chemical Peels (Maxmed 2002)
● The effects of topical vitamin K on bruising after laser treatment (Maxmed 2002)
● Treatment of Overweight Children and Adolescents: A Needs Assesment of Health Practitioners (Maxmed 2002)
● Skin Changes in the Maturing Woman (Maxmed 2002)
● Proton Pump Inhibitors: An Update Clinical Pharmacology (Maxmed 2002)
● Management of Helicobacter pylori Infection (Maxmed 2002)
● Childhood Obesity (Maxmed 2002)
● Weight and Abdominal-Fat distribution in menopausal women (Maxmed 2002)
● Pharmacia Animal Health site translation – Cows – Excenel, Pursue, Lutalyse, Bacterin, Eazi Breed CIDR, Mastitis/Udder health, Breeding Program, Estrous Cycle, Culling, Reproductive Anatomy, etc
● Inverse association between carotid intima-media thickness and the antioxidant lycopene in atherosclerosis (Maxmed 2002)
●Effect of very-low dose niacin on high density lipoprotein in patients undergoing long-term statin therapy (Maxmed 2002)
● Low levels of endogenous androgens increase the risk of atherosclerosis in eldery men: The Rotterdam study (Maxmed 2002)
● Cutaneous photoprotection from ultraviolet injury by green tea polyphenols (Maxmed 2002)
● The effect of sunscreen on melanoma risk (Maxmed 2002)
● Prevention of brain aging and dementia (Maxmed 2002)
● Vitamin nutrition in older adults (Maxmed 2002)
● Nonhormonal Pharmacologic and Complementary Treatment of Menopause (Maxmed 2002)
● The role of soy phytoestrogens in prostate cancer (Maxmed 2002)
● Flaxseed Improves Lipid Profile (Maxmed 2002)
● Vitamin D and prostate cancer (Maxmed 2002)
● Prostate cancer and selenium (Maxmed 2002)
● Thyroid disease and the skin (Maxmed 2002)
● Gynecology: select topics (Maxmed 2002)
● Cardiac disease and skin (Maxmed 2002)
● Effect of Estrogen Replacement Plus Low-Dose Alendronate Treatment on Bone Density in Surgically Postmenopausal Women with Osteoporosis (Maxmed 2002)
● The aged epidermal permeability barrier Basis for functional abnormalities (Maxmed 2002)
●Migraine and tension-type headache (Maxmed 2002)
● Headaches in Children and Adolescents (Maxmed 2002)
● Efficacy of oral ketoprofen in acute migraine: a double-blind randomized clinical trial (Maxmed 2003)
● Challenges to treatment pediatric asthma (Maxmed 2003)
● Treatment of allergic asthma (Maxmed 2003)
● Medical treatment of nephrolithiasis (Maxmed 2003)
● Risk factors for nephrolithiasis in patients (Maxmed 2003)
● Trials, evidence and management psoriasis (Maxmed 2003)
● Psoriasis Abstracts (Maxmed 2003)
● Cutaneous photodamage (Maxmed 2003)
● Prevalence of vulvovaginal candidiasis and fluconazole (Maxmed 2003)
● Artigos de revisão em Dermatologia (Maxmed 2003)
● Artigos de revisão sobre protetores solares e fotodano (Maxmed 2003)
● Cutaneous photodamage, oxidative stress, and topical antioxidant protection (Maxmed 2003)
● Performance-enhancing substances and their use among Adolescent Athletes (Maxmed 2003)
● Prevalence of vulvovaginal candidiasis and susceptibility to fluconazole in women (Maxmed 2003)
● Targeted topical peripheral analgesics in the management of pain (Maxmed 2003)
● Pruritic dermatosis: overview of etiology and therapy (Maxmed 2003)
● Female sexual dysfunction in postmenopausal women: systematic review of placebo-controlled trials (Maxmed 2003)
● Alopecia in women (Maxmed 2003)
● Artigos de revisão em Alopecia (Maxmed 2003)
● Artigos de revisão em gastroenterologia (Maxmed 2003)
● Immunologic, gastroenterologic, and hepatobiliary disorders (Maxmed 2003)
● Reactive arthritis (Maxmed 2003)
● Artigos de revisão em Reumatologia (Maxmed 2003)
● Systemic Low-Dose Glucocorticoid Treatment in Rheumatoid Arthritis (Maxmed 2002)
● Guidelines versus clinical practice in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease. (Revista DPOC 2003)
● Inhaled corticosteroids and survival in chronic obstructive pulmonary disease: does the dose matter? (Revista DPOC 2003)
● “Effectiveness of salmeterol versus ipratropium bromide on exertional dyspnoea in COPD” (Revista DPOC 2003)
● “ATS STATEMENT: GUIDELINES FOR THE SIX-MINUTE WALK TEST” (Revista DPOC 2003)
● Bupropion for Weight Loss: an investigation of efficacy and tolerability in overweight and obese women (Revista DPOC 2003)
● Bupropion SR vs. Placebo for weight loss in obese patients with depressive symptoms (Revista DPOC 2003)
● Paroxetine as a treatment for premenstrual dysphoric disorder (Revista DPOC 2003)
● Using Quality of Life to Predict Hospitalization and Mortality in Patients with Obstructive Lung Diseases (Revista DPOC 2003)
● Smoking and Lung Function of Lung Health Study Participants after 11 Years. (Revista DPOC 2003)
● Importance of high-density lipoprotein cholesterol (Maxmed 2003)
● Managment of acne (Maxmed 2003)
● Antidepressants update on new agents (Maxmed 2003)
● Artigos de Revisão em Acne (Maxmed 2003)
● Artigos de Revisão em Antidepressivos (Maxmed 2003)
● Artigos de Revisão em Cardiologia (Maxmed 2002)
● Allegra D Q&A (2005)
● Imunogenicidade/segurança da vacina conjugada 7-Valente Pneumocócica (Prevenar®) co-administrada com vacina DTaP-IPV-HBV/Hib (Infanrix hexa®) - 2005
● Vacina DTPa-HBV-IPV/Hib (Infanrix hexa™) - 2005
● Imunogenicidade e reações adversas de uma nova vacina hexavalente DTPa-HBV-IPV/ Hib comparada a injeções divididas e concomitantes de vacinas DTPa-IPV/ Hib e HBV, administradas de acordo com um esquema de vacinação aos 3, 5 e 11 meses (2005)