About the film: The Farthest
Voyager 1 left earth on September 5, 1977, and is now 12.9 billion miles from Earth. The Voyager probes are the only human made objects to have left our solar system, and Georgian polyphonic music is on the Golden Record carried by each craft.
A new two-hour documentary The Farthest spotlights the extraordinary success story of NASA’s Voyager mission, which began 40 years ago this August. The new documentary follows the making and epic journey of NASA's two Voyager probes, which set out in 1977 and gave humanity its first close-up views of Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune (and far-off view of Earth).
The documentary delves into the engineering that went into the two solar system probes, which still mark the farthest human-made objects have penetrated into space — Voyager 1 reached interstellar space in 2012, and Voyager 2 is on its way, each carrying a golden record filled with the songs, greetings and views of Earth. Scientists, engineers and even people whose voices appear on the record recall the crafts' turbulent journeys and the scientific discoveries made along the way in a powerful, visually dazzling ride.
With the participation of more than 20 of the original and current mission scientists, engineers and team members, the film tells the captivating tales of one of humanity’s greatest achievements in exploration. From the aluminum foil from the local market that was added at the last minute to protect the craft from radiation to the near disasters at launch to the emergency maneuvers to fix a crucial frozen instrument platform, viewers get a sense of how difficult — and rewarding — space exploration can be.
Through a rhapsodic collection of interviews, animations, photographs, and never-before-seen archival footage, she recreates the forty-five years it took the spacecraft to reach its current point in space, and the secrets it uncovered along the way. The enthusiastic men and women who built Voyager and nurtured it along its twelve-billion-mile flight (and counting) complete the film with fascinating behind-the-scenes stories.
The eloquent and insightful Carl Sagan was one of the masterminds behind another of Voyager’s most iconic elements: the Golden Record.The Farthestreveals how this famous record, which has never been released on Earth, was created and how it presents humanity to any creatures who may find it.
“The Farthest” has screened at Tribeca and film festivals in Edinburgh, Seattle, Sydney and Dublin. It won the audience award at the Audi DublinInternational Film Festival as well as Best Irish Documentary and the George Byrne Maverick Award, which was presentedto Reynolds.
About the director
Director Emer Reynolds is an Emmy-nominated, multi-award-winning documentary director and feature film editor. Based in Dublin, Ireland, Reynolds’ work has spanned feature films, TV drama, documentary and editing. She studied physics and maths at Trinity College Dublin and has a lifelong passion for space exploration.
Her credits include “Here Was Cuba” and “Three Men Go To War.” The film is produced by John Murray (“On A River In Ireland”) and Clare Stronge (“Spider House”) for Crossing the Line; and executive produced by John Rubin, Dennis Liu and Sean B. Carroll.
Over the last two decades, Emer's work has spanned feature films, TV Drama and documentary including editing one of the most successful Irish feature films of all time 'I Went Down'.
Emer has worked on include the multi award winning, twice Emmy nominated wildlife feature 'Broken Tail' and the three times Emmy nominated ‘On a River in Ireland made for the BBC & PBS and notable as the most awarded wildlife film in the world of the past two years. Emer has also written and directed four short dramas and directed a 6 part drama series 'Trouble in Paradise’ for RTE.
1977 წლის 5 სექტემბერს „ვოიაჯერ 1“ გაიჭრაკოსმოსშიდაახლა 20 მილიარდიკილომეტრითაადაშორებულიდედამიწას.მზისსისტემაადამიანისმხოლოდერთქმნილებას, „ვოიაჯერს“ აქვსდატოვებულიდაქართულიპოლიფონიურიმუსიკაოქროსფირფიტაზეთითოეულმახომალდმაწაიღო.
ესფილმიმოგვითხრობსკვლევისსფეროშიკაცობრიობისერთ-ერთიუდიდესიმიღწევისმომაჯადოვებელისტორიას, რომელიც 40 წლისწინაგვისტოშიდაიწყო. ახალიდოკუმენტურიფილმიმიყვება NASA-სორი „ვოიაჯერის“ ნიმუშისეპიკურმოგზაურობას, რომლებიც 1977 წელსგაიგზავნადაკაცობრიობასპირველადდაანახაახლოდანიუპიტერი, სატურნი, ურანიდანეპტუნი (დასაშუალებამისცა,შორიდანდაენახადედამიწა).ფილმიასევემოგვითხრობსარაჩვეულებრივამბავსლეგენდარულიოქროსფირფიტისშექმნისშესახებ.
დოკუმენტური ფილმი იკვლევს (წარმოაჩენს) საინჟინრო მიღწევებს, რამაც შესაძლებელი გახადა მზის სისტემის შესასწავლად 2 ხომალდის შექმნა, რომლებმაც კოსმოსში ყველაზე შორს შეაღწიეს. - „ვოიაჯერ 1“-ი მზის სისტემიდან 2012 წელს გავიდა, ხოლო „ვოიაჯერ 2“ ჯერ კიდევ გზაშია. თითოეულ ხომალდს მიაქვს ოქროს ფირფიტა, რომელზეც ჩაწერილია სიმღერები, მისალმებები და დედამიწის ხედები. მეცნიერები, ინჟინრები და ადამიანები, რომელთა ხმები ფირფიტაზეა ჩაწერილი, სააუბრობენ ხომალდების ამაღელვებელ მოგზაურობასა და იმ მეცნიერულ აღმოჩენებზე, რაც ამ გასაოცარი და თვალისმომჭრელი მოგზაურობისას გაკეთდა.
ოცზე მეტი მეცნიერის, ინჟინრის და გუნდის სხვა წევრების საშუალებით ფილმი მოგვითხრობს მომაჯადოებელ ამბებს კოსმოსის კველვის ისტორიის მაძილზე ყველაზე დიდი მიღწევის შესახებ. მაყურებელი გაიგებს, როგორი რთულია კოსმოსის კველევა და ამასთან როგორი დიდი უკუგების მომცემი. ეს განცდა მას უჩნდება ფილმში ასახული სხვადასხვა ეპიზოდიდან - როგორ დაამატეს უკანასკნელ მომენტში ადგილობრივ ბაზარზე შეძენილი ალუმინის ფირფიტები ხომალდის რადიაციისაგან დასაცავად, რა კატასტროფული სიტუაცია შეიქმნა ხომალდის გაშვებისას და როგორ შეაკეთეს საგანგებო მანევრებით სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანი ხელსაწყოების გაყინული პლატფორმა.
ამაღელვებელი ინტერვიუებით, ანიმაციებით, ფოტოებითა და არქივის კადრებით, რომლებიც მანამდე არავის უნახავს, ფილმი აღადგენს 45 წლის ისტორიას, რაც დაჭირდა ხომალდს კოსმოსში დღევანდელ წერტილამდე მისაღწევად და ფარდას ხდის საიდუმლოებებს, რაც ამ გზაზე შეხვდა მას. ფილმს ასრულებს იმ ენთუზიასტი ქალებისა და კაცების მონათხრობი გასაოცარი ისტორიები, რომლებმაც ააგეს ხომალდი და მოამზადეს 12 მილიარდი მილის (20 მილიარდი კილომეტრი) ფრენისათვის.
მჭერმეტყველი და საქმეში ღრმად ჩახედული კარლ საგანი იყო ვოიაჯერის კიდევ ერთი საკულტო ელემენტის - ოქროს ფირფიტის სულის ჩამდგმელი. „უშორესი“ გვიჩვენებს, როგორ შეიქმნა ეს ფირფიტა, რომელიც დედამიწაზე არასოდეს გამოსულა და როგორ წარუდგენს ის კაცობრიობას ნებისმიერ ქმნილებას, რომელიც მას იპოვის.
„უშორესი“ აჩვენეს ტრაიბეკასა და ედინბურგის, სიეტლის, სიდნეისა და დუბლინის კინფესტივალებზე. მან მიიღო დუბლინის საერთაშორისო კინოფესტივალის მაყურებლის ჯილდო, როგორც საუკეთესო ირლანდიურმა დოკუმენტურმა ფილმმა და ჯორჯ მავერიკის ჯილდო, რომელიც რეინოლდს გადაეცა.
რეჟისორისშესახებ
ფილმის რეჟისორიაემერრეინოლდსი. იგი არის „ემი“-ს ნომინანტი, მრავალიჯილდოსმფლობელიდოკუმენტურიფილმებისრეჟისორიდამხატვრულიფილმებისრედაქტორი. რეინოლდსი დუბლინში, ირლანდია, ცხოვრობს. მის ნამუშევრებს შორისაა მხატვრულიფილმები, დრამატულისერიალები, დოკუმენტურიფილმებიდაფილმის რედაქტირება. ემერისწავლობდაფიზიკასადამათემატიკასდუბლინისტრინიტისკოლეჯში. კოსმოსურიკვლევები კი მისიმთელიცხოვრებისგატაცებაა.
მის ნამუშევრებს შორისაა „და იყო კუბა“ (Here Was Cuba) და „სამი კაცი მიდის ომში“ (Three Men Go To War). „უშორესის“ პროდიუსერები არიან ჯონ მიურეი („მდინარეზე ირლანდიაში”, “On a River in Ireland”) და კლერ სთრონჯი („ობობას სახლი” “Spider House”). აღმასრულებელი პროდიუსერები არიან ჯონ რუბინი, დენის ლიუ და შონ ბ. კეროლი.
მის ნამუშევრებს შორისაა ყველა დროის საუკეთესო დოკუმენტური ფილმის 'I Went Down'რედაქტირება. აგრეთვე მრავალი ჯილდოს მფლობელი, ემიზე ორჯერ ნომინირებული სატელევიზიო ნარკვევი ცხოველთა სამყაროზე - „გატეხილი კუდი“ (“Broken Tail)”და ემიზე სამჯერ ნომინირებული ფილმი „მდინარეზე ირლანდიაში“, რომელიც BBC&PBS-ისთვის შეიქმნა და აღიარებულია მსოფლიოში ბოლო ორი წლის მანძილზე ცხოველთა სამყაროზე შექმნილ ყველაზე მეტი ჯილდოს მფლობელ ფილმად.
ემერმა გადაიღი და დაწერა სცენარი ოთხი მოკლე სერიალისთვის და ექვს ნაწილიანი სერიალი „გასაჭირი სამოთხეში“ (“Trouble in Paradise”) RTE-თვის.