ASCE Cuban Economic News Clippings Service -- Release N 617-05-13-14 -- p. 90
________________________________________________________________________
ASCE Newsclippings
This ASCE service has been established as an additional benefit exclusively for those members who provide us with their e-mail addresses. It is not available in the Webpage and it is forwarded to you via blind copy in order to preserve your privacy. And, of course, at any time you can request our stopping the service.
Every week we select news related to Cuba’s economy that usually are not carried in mainstream media and forward them to member e-mails. This will spare you the need to pursue the information in the various media by digging it out by yourself, while at the same time, as an ASCE member, you will be well informed of relevant economic trends and events in relation to the sugar crop, tourism, corruption or whatever. We limit our selections to economic, social and political events, trends and commentaries from sources such as The Economist, El Nuevo Herald, Cubaencuentro, Cubanet and other Cuban publications. ASCE does not endorse positions taken by the individual authors; they are reproduced so that readers can be informed and reach their own conclusions.
Your comments and suggestions are welcome. Please send them to the Editor at the e-mail address below.
_____________________________________________________________
Encourage your friends and colleagues interested in knowing more about what is happening in Cuba to join ASCE and enjoy the benefits of membership in our association (see www.ascecuba.org) . It is very easy. You can get an application sent to you via e-mail right now by contacting the Editor, Joaquin Pujol , at
For information about ASCE go to www.ascecuba.org
RELEASE CLIPPINGS LISTING # 6 1 7
02-23-14 05 Diario Las Américas, NO ESTARáN MáS EN LA HABANA: Dos importantes bancos cancelan operaciones en Cuba. Una resolución aparecida en la Gaceta Oficial informó de la petición del Banque Nationale de París (BNP) de cancelar su licencia de representación, vigente desde octubre de 1999
04-03-14 07 Havana Times, Roberto Veiga y Lenier González, Nacionalismo y lealtad: un desafío civilizatorio
04-19-14 11 Cuba Standard, Jose Manuel Palli, Analysis: Cuba’s foreign investment law: ‘New’ indeed, but barely
04-21-14 13 Cubaencuentro, Haroldo Dilla Alfonso, Cambios, Espacio Laical, CAFé: Cuba: los vagidos de la política transnacional. En la búsqueda de una evolución de la situación política, que produzca cierta liberalización económica y política, al tiempo que garantice los privilegios de la élite gobernante
04-24-14 14 Cubaencuentro, Eugenio Yá?ez, Trabajadores, Primero de Mayo, Economía: Primero de Mayo en Cuba para celebrar más explotación. El régimen, como siempre, contra los trabajadores
04-25-14 16 Cuba Standard, Jose Manuel Palli, Analysis: Cuba’s new foreign investment law, part 2: Property rights
04-28-14 19 Cubaencuentro, Primero de Mayo, Trabajadores, Cambio: El Primero de Mayo en Cuba, un ?performance? que no convence a nadie
Los trabajadores son rehenes de “la nomenklatura”
05-01-14 21 Cubaencuentro, Eugenio Yá?ez, Economía, Cambios: Frijoles y ca?ones, las armas del general. Raúl Castro ha dicho que los frijoles son más importantes que los ca?ones
05-05-14 22 El Nuevo Herald, Human rights group in Cuba reports record number of detentions.
05-05-14 23 Cubaencuentro, Nacionalismo revolucionario, Espacio Laical, Intelectuales. ?Nacionalismo revolucionario? El drama de los acompa?antes críticos del sistema es que creen que pueden ceder en cosas menores y así salvar la vida
05-06-14 26 Cubaencuentro, Jorge de Armas, CAFé, Exilio, Embargo; CAFE y el anhelo de lo trasnacional: una aclaración necesaria. A propósito de Cuba: los vagidos de la política trasnacional
05-06-14 28 EcoCuba, Cuba y las inversiones extranjeras
05-06-14 29 Revista Bohemia, EN CUBA Mantenimiento
Patología del desamparo constructivo
Vacíos en los marcos legal e institucional que rigen las acciones constructivas en el país, persistencia de una visión de compartimentos estancos en el quehacer de los organismos, fragilidad en la gestión empresarial, desaciertos en el empleo de recursos financieros, dudosa calidad de las obras y los materiales empleados, entre otros factores, vulneran una estrategia preventiva tanto en el sector estatal como residencial. Las grietas abiertas también afectan la industria y el transporte. En tal sentido BOHEMIA hace un primer acercamiento para abordar la falta de una cultura de los mantenimientos, sus causas, efectos y posibles soluciones
05-06-14 38 Revista Bohemia, OPINAN ESPECIALISTAS. Quitarnos la visión de feudo Coinciden en que no existe una política coherente para el mantenimiento constructivo en el país
05-07-14 43 Juventud Rebelde, Definen impuesto sobre ingresos personales para trabajadores contratados. Deberán honrar un tributo del cinco por ciento por el salario y otras remuneraciones. Trabajadores contratados recibirán pago a razón de diez pesos por dólar. Aprueban valores mínimos del suelo en propiedad, en áreas de la Zona
05-07-14 46 Diario Las Américas, CUBA: Estudian 23 proyectos de inversión en su Zona Especial de Mariel. Los principales países que se han interesado por invertir en el puerto de Mariel son Espa?a, Francia, Italia, Brasil, Rusia, China y Holanda
05-07-14 47 Diario Las Américas, Ley Helms-Burton: EEUU pone la lupa a dos bancos por violar el embargo a Cuba. Las entidades francesas, Societe Generale y Credit Agricole están siendo investigados por el Departamento del Tesoro y el de Justicia. Ambos bancos habían mantenido conversaciones sobre las potenciales violaciones al presentar sus cuentas en 2013 y a principios del 2010
05-07-14 48 Cubaencuentro, Alejandro Armengol. Posición Común, Unión Europea, Represión; Adiós a la posición común. Los pro y los contra de una política fallida
05-08-14 52 Diario de Cuba, Soren Triff, Los otros secretos del totalitarismo
05-08-14 53 Cubaencuentro, La denuncia de hoy, Remesas, Exilio: Las remesas y las zánganas y zánganos patrios. Las remesas caen del aire para el régimen, sin ensuciarse las manos, sin sudar neuronas, sin tener que exportar médicos, deportistas y asesores
05-09-14 54 Café Fuerte. Pago en pesos cubanos en tiendas en divisas se extiende a todo el país
05-09-14 56 Havana Times, Cuba Has a New Unified Payment System
“What currency do I pay in?” A growing dilemma in anticipation of Cuba’s imminent monetary unification.
05-09-14 58 El Nuevo Herald, Nueva ley de inversión extranjera de Cuba viola acuerdos internacionales
05-09-14 60 Havana Times, Reviewing Cuba’s “Experiment” with Non-agricultural Cooperatives
05-09-14 63 Juventud Rebelde, Reiteran que venta de herrajes debe mejorar en segundo semestre . Está previsto que la mayor parte de los elementos de plomería planificados para vender en 2014 —a precios razonables, en moneda nacional y sin subsidio— empiecen a ser colocados de forma estable en los anaqueles de las tiendas a partir de las próximas semanas
05-10-14 66 EcoCuba/ The Collapse of ETECSA
05-10-14 67 EcoCuba/ Cuba Standard, José Manuel Pallí, Esq., Cuba’s new foreign investment law, part 3 – Labor
05-10-14 70 EcoCuba, Cuba en busca de más de 2 mil millones de dólares
05-10-14 71 Havana Times, Cuba Explains Its Foreign Investment Needs to Russia Based Bankers
05-10-14 74 EcoCuba, Autoridades peruanas niegan irregularidades en contrato con médicos cubanos
05-10-14 75 EcoCuba, Direct Flights to Connect Zurich, Havana
05-10-14 75 EcoCuba, Gaviota abrirá más de 16.000 habitaciones en Cuba hasta 2017
Un hotel gestionado por Valentín Hoteles y otro por Meliá
05-10-14 76 Miami Herald, Efforts to increase private enterprise in Cuba face hurdles,
sholars say
05-10-14 77 La Patilla, Cuba teme la bancarrota sin el petróleo “regalado” de Venezuela. El incierto futuro del chavismo quita el sue?o tanto al régimen de los Castro como a sus sufridos ciudadanos, publica ABC de Espa?a
05-10-14 79 Juventud Rebelde, Descubren tráfico de madera
Tres nuevos casos de traslado ilícito de productos forestales desde las provincias orientales hacia La Habana fueron detectados en Matanzas
05-11-14 80 Tampa Tribune, Cigar companies plan for when trade embargo with
Cuba ends and Cuban tobacco floods U.S. market
05-12-14 83 Marti Noticias, ?Dónde quedó el habano cubano?
“El país del tabaco” compró clandestinamente selecciones de hojas en Nicaragua; y peque?as cantidades a Ecuador y las hojas cuasi contrabandeadas se usaron para manufacturar el tabaco que se vendió, y el que se regaló a mandatarios influyentes.
05-11-14 85 INFOBAE, Cuba: las reformas económicas de Raúl Castro no resolvieron la escasez
05-12-14 87 Cubaencuentro, Alejandro Armengol, Internacionalismo, Médicos Cubanos, Salud Pública: Médicos cubanos entre el bien y el mal. La existencia de una causa justa no le resta un ápice a un objetivo primordial de la campa?a: el interés del gobierno de los hermanos Castro por mantenerse en el poder
05-12-14 89 Diario Las Américas, TURISMO CON $700: Los venezolanos tienen cada vez menos acceso a los dólares. Sin importar el tiempo que una persona desee ir a Florida, el Gobierno sólo le concede a cada ciudadano el derecho a adquirir no más de 700 dólares para gastos de viaje
05-12-14 91 Diario Las Américas, Cuba renovará pasaportes vencidos en EEUU pese a cierre consular. Según la Sección de Intereses, se trata de una "medida temporal" para los que tengan reservaciones para viajar a Cuba entre el 15 de mayo y el 31 de agosto de 2014"
05-12-14 93 Diario Las Américas, EMBARGO A CUBA: La política de Estados Unidos y el equilibrio de Raúl Castro. Un análisis sobre el estado actual de las relaciones entre ambos gobiernos y las consecuencias que acarrearía un acercamiento
05-12-14 95 Generación Y, Yoani Sánchez, Represión por capítulos
05-12-14 96 Marti Noticias, Cuba : La ruta del euro que subsidia a Cuba
Espa?a, Italia y Portugal están entre los principales donantes de ayuda a los cubanos que, ante el silencio de la prensa oficial, ignoran, en muchos casos, de dónde proceden estos beneficios.
NO ESTARáN MáS EN LA HABANA: Dos importantes bancos cancelan operaciones en Cuba
Una resolución aparecida en la Gaceta Oficial informó de la petición del Banque Nationale de París (BNP) de cancelar su licencia de representación, vigente desde octubre de 1999
MIAMI.- WILFREDO CANCIO ISLA/DLAdom feb 23 2014 17:39
BNP Paribas es uno de los dos bancos que ya no operará en La Habana. (Archivo)
El BNP Paribas, la mayor entidad bancaria de Francia, canceló su presencia en La Habana en medio de una investigación emprendida por las autoridades estadounidenses por presuntas transacciones que violaron la prohibición de hacer negocios con Cuba, Irán y Sudán.
Una resolución aparecida en la Gaceta Oficial, firmada por el ministro-presidente del Banco Central de Cuba (BCC), Ernesto Medina Villaveirán, el pasado noviembre, informó de la petición del Banque Nationale de París (BNP) de cancelar su licencia de representación, vigente desde octubre de 1999.
El BNP Paribas figuraba entre los 11 bancos extranjeros con representación en la isla para realizar operaciones con empresas estatales, firmas de capital mixto y el BCC. Otra importante institución francesa, Société Générale, mantiene su licencia para funcionar en territorio cubano.
La salida del BNP Paribas de Cuba no ha sido reportada por la prensa internacional. Tampoco los medios oficiales cubanos han mencionado el caso.
Contactado por DIARIO LAS AMéRICAS, Pascal Hénisse, portavoz de la institución en París, declinó comentar los motivos de la decisión.
Sin embargo, el pasado 13 de febrero, al dar a conocer sus ganancias anuales, el BNP Paribas anunció que tiene reservados 1.100 millones de dólares para encarar posibles multas por negociar con compa?ías y ciudadanos de países que Estados Unidos tiene en su lista de patrocinadores del terrorismo.
Un comunicado de la entidad francesa, emitido la pasada semana, admitió la investigación en marcha y que involucra al Departamento de Justicia, la Oficina de control de Bienes Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro, la Reserva Federal y la fiscalía del distrito de Manhattan en Nueva York, donde radica la sede estadounidense de BNP Paribas.
“Hemos conducido una revisión retrospectiva interna de ciertos pagos en dólares que implican a los países, las personas y entidades que podrían haber sido objeto de sanciones económicas en virtud de las leyes de Estados Unidos”, indicó el comunicado de BNP Paribas. “Hemos identificado un volumen significativo de transacciones que podrían considerarse inadmisibles”.
Los representantes del banco francés se negaron a identificar los países involucrados en la investigación, pero la cancelación de su presencia en La Habana es un indicio de que Cuba está entre ellos.
El BNP Paribas dijo que está cooperando con la pesquisa de las autoridades estadounidenses.
La cancelación de su presencia en La Habana a?ade mayores dificultades a las operaciones financieras del gobierno cubano a nivel internacional.
“Es un canal financiero que Cuba ya no tendrá disponible y por el que fluían parte de sus transacciones de su comercio exterior”, comentó el economista Emilio Morales, presidente de Havana Consulting Group, con sede en Miami.
Morales recordó que los bancos franceses han sido clave en las acciones financieras de Cuba para eludir las restricciones del embargo, sobre todo en sus ventas de tabaco y ron en Europa.
Es el segundo banco internacional radicado en La Habana que solicita cancelar su representación ante el BCC. A fines del 2013, una resolución dio a conocer que el representante del Banco Sabadell S.A. de Espa?a solicitó la cancelación de la licencia de la Caja de Ahorros del Mediterráneo que estaba concedida desde 2003. Sabadell había adquirido la Caja de Ahorros del Mediterráneo en 2011 como parte de un proceso de reestructuración que obligó a la intervención del Banco de Espa?a.
No se dieron motivos para la salida de la representación de Sabadell de Cuba.
El gobierno cubano se ha quejado en los foros internacionales sobre el cerco financiero tendido por el embargo, alegando incluso que la administración de Barack Obama lo ha recrudecido.
El caso de BNP Paribas constituye el más reciente escrutinio de las autoridades estadounidenses sobre consorcios financieros internacionales que han tenido nexos con Cuba y otros países de la lista negra del Departamento de Estado.
A finales de 2013, reguladores del Departamento del Tesoro impusieron una penalidad de $100 millones de dólares al Royal Bank of Scotland (RBS) por violar las sanciones impuestas a Cuba, Irán, Sudán, Birmania y Cuba.
En diciembre de 2012, el conglomerado HSBC tuvo que pagar unos $1,920 millones para evitar un proceso judicial por presuntas violaciones de los requerimientos fijados por la Ley de Secreto Bancario (BSA) y las sanciones vigentes en Estados Unidos, en las que se vio involucrada la filial neoyorquina de la entidad bajo sospecha de conducir transacciones ilegales para clientes como Cuba.
Ese mismo a?o el banco ING acordó pagar una multa de $619 millones de dólares para resolver las acusaciones por violar el embargo contra Cuba y las sanciones impuestas a Irán, Sudán, Birmania y Libia.También han sido multados por razones similares en los últimos cinco a?os, el JPMorgan Chase y el Credit Suisse Bank.
@wcancioisla
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------