Pack, Packing, Packs Into

P

pack, packing, packs into:

I am: dash-ghe

we are: dayt-ghe

you are: daa~-ghe

you all are: daa-xu'-ghe

he, she, it is: day-ghe

they are: xee-day-ghe

packed into:

I: daa-nii-ghe

we: daa-nit'-ghe

you: daa-nin-ghe

you all: daa-nu'-ghe

he, she, it: day-nin-ghe

they: xee-day-nin-ghe

pack, packing, packs upon the back:

I am: na'sh-ghe

we are: naa-ch'aa-ghit-ghe

you are: naa~-ghe

you all are: naa-ch'u'-ghe

he, she, it is: nays-ghe

they are: xee-nays-ghe

packed upon the back:

I: naa-sii-ghe

we: naa-saa-ghit-ghi~ or naa-saa-ghit-ghe

you: naa-sin-ghe

you all: naa-su'-ghe

he, she, it: nays-ghe

they: xee-nays-ghe

paddle(s): me'-tu

207

208 / PADDLE: ghvsh-xelh

paddle, paddling, paddles:

I am: ghvsh-xelh

we two are: ghit-xelh

we are: ghaa-ghit-xelh

you are: ghin-xelh

you two are: ghu'-xelh

you all are: ghaa-ghu'-xelh

he, she, it is: gha'-xelh

they are: yaa-ghii-xelh

paddled:

I: na'-sii-xe

we two: naa-sit-xe

we: naa-saa-ghit-xe

you: naa-sin-xe

you two: naa-su'-xe

you all: naa-saa-ghu'-xe

he, she, it: na's-xe

they: xee-na's-xe

paddling:

I started out: yaa-ghii-xe'

we started out: yaa-nit-xe'

you all started out: yaa-nu'-xe'

he, she, it started out: yaa-nin-xe'

they started out: xee-yaa-nin-xe'

paid a fine:

I: ch'ghii-'in'sh

we: ch'ghaa-ghit-'in'sh

you: ch'aa-ghin-'in'sh

you all: ch'aa-ghu'-'in'sh

he, she, it: ch'ghin-'in'sh

they: xee-ch'ghin-'in'sh

pail(s): xaa-ts'a'

pain, painful: din-tr'at

pain(s), which are thrown that cause sickness: sin-see-ne'

PAIR OF TWO INDIVIDUALS: nant-ne / 209

pain(s), removed:

I: xaa-ghii-ts'vm's

we: xaa-ghit-ts'vm's

you: xaa-ghin-ts'vm's

you all: xaa-ghu'-ts'vm's

he, she, it: xay-ghin-ts'vm's

they: xee-xay-ghin-ts'vm's

pain removal, removing, removes:

I: xash-ts'vm's

we: xayt-ts'vm's

you: xan-ts'vm's

you all: xaa-xut-ts'vm's

he, she, it: xay-ts'vm's

they: xee-xay-ts'vm's

paint(s): mvtlh-ghvtlh-ts'ilh

paint, painting, paints:

I am: 'vsh-ts'ilh

we are: 'aa-ghit-ts'ilh

you are: 'in-ts'ilh

you all are: ghu'-ts'ilh

he, she, it is: ye'-ts'lih

they are: xee-ye'-ts'ilh

paint brush(es): mvlh-ch'e'-ts'ilh

painted:

I: dghii-ts'ilh

we: dghit-ts'ilh

you: dghin-ts'ilh

you all: dghu'-ts'ilh

he, she, it: dghvt-ts'ilh

they: xee-dghvt-ts'ilh

pair of two: naa-xee-t'i

pair of two individuals: nant-ne

210 / PALMS OF THE HAND OR ANIMAL FEET: la'-tee-le'

palm(s) of the hand or animal feet: la'-tee-le'

my: sh-la'-tee-le'

our: nuu-la'-tee-le'

your: nn-la'-tee-le'

your (all): xwii-nuu-la'-tee-le'

his, her, its: hii-la'-tee-le'

their: xuu-la'-tee-le'

pan(s): me'-ch'e'-tr'vtlh-t'es

panic: see afraid

panther(s): ch'utlh-ts'as-ne

pants (pair of): lhts'vs

paper(s): ch'vt-ter'sh

parable(s): natlh-sri~

parade(s): xaa-wvn' ghvtlh-xvlh

paralyzed:

I am: sh-nvst-'e lhts'ik

we are: nn-nvst-'e lhts'ik

you are: nuu-nvst-'e lhts'ik

you all are: xwii-nuu-nvst-'e lhts'ik

he, she, it is: hii-nvst-'e lhts'ik

they are: xuu-nvst-'e lhts'ik

pare, paring, pares:

I am: 'vshtlh-srunk

we are: 'aa-witlh-srunk

you are: 'intlh-srunk

you all are: 'u'tlh-srunk

he, she, it is: yvtlh-srunk

they are: xee-yvtlh-srunk

pared:

I: 'aa-wilh-srunk

we: 'aa-ghitlh-srunk

PAST, THE: waa-ghii~-li~ / 211

pared (continued):

you: 'aa-ghinlh-srunk

you all: 'aa-ghutlh-srunk

he, she, it: yvstlh-srunk

they: xee-yvstlh-srunk

parents: see father and mother

parked there 9car, buggy, etc.): daa-ch'ghaa-mvs

part of it, portions: wan'

partake: see eat

partial: wan'-shan' or duu-xwi

partition(s) in a room: ch'aa~-ghvt'-'an'

party (ies): lhee-xwvtlh-xat

party (ies) being planned: lhestlh-xat-te

party (ies) that occurred: lhestlh-xat

pass me, a pair or more: shghaa~-lesh

pass me, a lighted object: shghaa~-dash

pass me , a living individual: shghaa~-lhti~

pass me, a liquid: shghaa~-lhe

pass me, an object: shghaa~-ti~sh

pass me, food(s): shghaa~-'ash

pass them to me (you): shghaa~-nin-srasr

pass them to me: sghaa~-srvsr

past, the: waa-ghii~-li~

212 / PASTOR(S): gee-na'-'a

pastor(s): gee-na'-'a or dghee-na'-'a

pasture(s): tuu-me

path(s): tee-st'vm

paw(s): xwe'

pay, paying, pays a fine (for an insult):

I: ch'vsh-'in'sh

we: ch'aa-ghit-'in'sh

you: ch'in-'in'sh

you all: ch'u'-'in'sh

he, she, it: ch'ee-'in'sh

they: xwii-ch'ee-'in'sh

pay for (wages):

I: 'ush-xvn'

to me: shus-xvn'

we: 'aa-wit-xvn'

you: 'aa-win'-xvn'

you were: nus-xvn'

you all: 'aa-ghut-xvn'

he, she, it: 'us-xvn'

they: xee-'us-xvn

pay, paying, pays wages: see giving

pea(s): 'vl-'vl-see-'e or bii-nvs-tvr'sh-wvlh

peace, peaceful: xwii-nay-t'ii-shu'

peach(es): bii-ch'vs

Peacock Flat: see-tr'ee-ghin-dvm

peak(s) of: let' or yaa-ghii~-'an'

pear(s): t'a'-'vn'-tr'ee-ghas-'an'

pebble(s): min-st'vm naa~-k'vt

PEELED A TREE: saa-ghilh-drik / 213

peck, pecking, pecks:

I am: ch'vsh-ket

we are: ch'aa-ghit'-ket

you are: ch'ii~-ket

you all are: ch'aa-ghu'-ket

he, she, it is: ch'aa-ket or yaa-ket

they are: xwii-ch'aa-ket

pecked:

I: ch'ghii-ket

we: ch'ghit'-ket

you: ch'aa-ghin-ket

you all: ch'aa-ghu'-ket

he, she, it: ch'aa-ghin-ket

they: xwii-ch'aa-ghin-ket

peel, peeling, peels a tree:

I am: 'ushlh-drik

we are: ch'aa-ghitlh-drik

you are: ch'inlh-drik

you all are: ch'utlh-drik

he, she, it is: ch'vlh-drik

they are: yaa-ch'ilh-drik

peel food: see pared

peel, peeling, peels off membrane or skin:

I am: ch'ansht-lhchvm's

we are: ch'ayt'-lhchvm's

you are: ch'an-lhchvm's

you all are: ch'ut'-lhchvm's

he, she, it is: ch'ay-lhchvm's

they are: xee-ch'ay-lhchvm's

peeled a tree:

I: saa-ghilh-drik

214 / PEELED A TREE: saa-ghitlh-drik

peeled a tree (continued):

we: saa-ghitlh-drik

you: saa-ghintlh-drik

you all: saa-ghutlh-drik

he, she, it: yvstlh-drik

they: xee-yvstlh-drik

peeled food: see pared

peeled off membrane or subskin:

I: ch'an-nii-lhchvm's

we: ch'an-nit-lhchvm's

you: chan-nin-lhchvm's

you all: ch'an-nu'-lhchvm's

he, she, it: chay-nin-lhchvm's

they: xee-chay-nin-lhchvm's

pelican(s): taa-k'wish-chu

pelt(s): set'-se

pen(s) for animals: me'-sda

pen(s): for writing: mvlh-ch'vt-der'sh

pencil(s): mvlh-ch'vt-der'sh

penis(es): mii-se'

my: sh-mii-se'

our: nuu-mii-se'

your: nn-mii-se'

your (all): xwii-nuu-mii-se'

his, her, its: hii-mii-se'

their: xuu-mii-se'

peninsula(s): let or le'

people(s): xee-she'

people of a place or from there: dee-ni or dee-ne or dvn-nee or dee-te

pepper: k'wee-tvtlh-tvlh

PETITE: SEE SMALL / 215

pepper wood: dan'-srvn

perceive: see know

perch, red tail: chii-la'-lhsrik

perfect: shu'

perforate, perforating, perforates: see spear

perfume(s): shu'-'at'lh-srvn

periwinkle(s): dee-nvk

periwinkle(s) colored or striped: dat lhtrii dee-nvk

permanent, permanently: dan's-'aa-t'i

person: xvsh

perspire, perspiring, perspires, sweat:

I am: sh-ni~'-ts'ii-le'

we are: nuu-ni~'-ts'ii-le'

you are: nn-ni~'-ts'ii-le'

you all are: xwii-nuu-ni~'-ts'ii-le'

he, she, it is: hii-ni~'-ts'ii-le'

they are: xuu-ni~'-ts'ii-le'

pestle(s): met'lh-ts'vt

pet(s): lin-ch'e

pet that belongs in a certain place: ch'ee-yash-'e

petite: see small

216 / PETROLUEM: 'ee-ch'vtlh-ghee-ne'

petroleum: 'ee-ch'vtlh-ghee-ne'

phalange(s): la'-ts'ee-ne'

my: sh-la'-ts'ee-ne'

our: nuu-la'-ts'ee-ne'

your: nn-la'-ts'ee-ne'

your (all): xwii-nuu-la'-ts'ee-ne'

his, her, its: hii-la'-ts'ee-ne'

their: xuu-la'-ts'ee-ne

philosophy: see belief

pick, picking, picks fruit:

I am: ch'vshtlh-delh

we are: ch'itlh-delh

you are: ch'intlh-delh

you all are: ch'utlh-delh

he, she, it is: ch'vtlh-delh

they are: yaa-ch'itlh-delh

pick, picking, picks seaweed, flowers, etc.: see making

pick, picking, picks up acorns, myrtle, nuts, firewood, etc.:

I am: naa-dvshtlh-sran'

we are: naa-ditlh-sran'

you are: naa-dintlh-sran'

you all are: naa-dutlh-sran'

he, she, it is: naa-dvtlh-sran'

they are: naa-gharsh-dvtlh-sran'

picked berries:

I: ch'ghvshtlh-delh

we: ch'aa-ghitlh-delh

you: ch'ghintlh-delh

you all: ch'ghutlh-delh

he, she, it: ch'gvtlh-delh

they: xee-ch'ghvtlh-delh

picked seaweed, flowers, etc.: see made

PILED IT INSIDE OF: dast'-nvlh / 217

picked up acorns, shells, firewood, etc.:

I: na'-dghilh-sran'

we: na'-dghitlh-sran'

you: na'-dghintlh-sran'

you all: na'-dghutlh-sran'

he, she, it: na'-dghvtlh-sran'

they: xee-na'-dghvtlh-sran'

pie(s) of one layer crust: me'-nee-stelh

pie(s) of two layer crust: me'-naa-stelh

piece of: wan'

pierce: see put through or spear

pierced: see put through or had speared

pig(s): guu-shu' or haa-k'vs or hay-k'vs

pigeon(s): tee-ma

piglet(s): guu-shu' mvsh-xee-ye' or haa-k'vs mvsh-xee-ye' or

hay-k'vs mvsh-xee-ye'

pile inside of, piling, piles wood inside: wood, potatoes etc.:

I am: dash-nvlh

we are: daa-gayt'-nvlh

you are: daa~-nvlh

you all are: daa-xu'-nvlh

he, she, it is: day-nvlh

they are: xee-day-nvlh

piled fabric: dast'-lhchvms

piled it inside of: wood, potatoes, etc.:

I: daa-sii-nvlh

we: daa-sit-nvlh

you: daa-sin-nvlh

you all: daa-su'-nvlh

he, she, it: daa-yvstlh-nvlh

they: xee-daa-yvstlh-nvlh

it is piled: dast'-nvlh

218 / PILED UP, IT IS: snvlh

piled up it is (snow, hay, etc.): snvlh

piled together, in a heap: lhest'-nvlh

piled together there: lhee-me'

pileated woodpecker(s): chaa-xee-ni

pillow(s): chee-si'slh-'an' or chee-si'slh-'alh

pin(s): ts'vn

pinch, pinching, pinches:

I am: 'vshlh-chauk

I am being: svlh-chauk

we are: 'aa-ghit-chauk

you are: 'intlh-chauk

you are being: nvlh-chauk

you all are: 'utlh-chauk

he, she, it is: yvtlh-chauk

he, she, it is being: dvlh-chauk

they are: xee-yvlh-chauk

the act of: drvlh-chauk

pinched:

I: sitlh-chauk

I was: shvstlh-chauk

we: saa-ghitlh-chauk

you: sintlh-chauk

you were: nvstlh-chauk

you all: sutlh-chauk

he, she, it: yvstlh-chauk

he, she, it was: dvstlh-chauk

they: xee-yvstlh-chauk

the act of: drvstlh-chauk

pine(s): nantlh-chu

pine cone(s): chee-lar'nsh

pine needle(s): k'wee-de'

pin point: see find

PLANT: tee-sintlh-tvm' / 219

pipe(s) for smoking: 'ee-chan'

pipe with a stone bowl: 'ee-chan'-da'-me'-san'

pistol(s): la'-tvt-k'vsh

Pistol River, the: chvt-ler'sh-chvn-dvn taa-ghii~-li~'

Pistol River Village: chvt-ler'sh-chvn-dvn

pits (from fruit): see-'e'

pit trap(s) for deer or elk: naa~-ghvt-cha

pitch: sree

pitchy: sree-mvlh

pitch-dark: sran'-xustlh-ghelh

pith of roots or trees: sree-ye'

pitiful person or thing: day-sri~'

pizza(s): bit'-ts'a

place(s), a noun or verb suffix: dvn

place there, that: xuu-t'i

placid water: nee-nvsh

plague(s): tr'in-t'i

planet, our: nuu-nvn-nvst'-'an'

planet, theirs, its: hii-ma nvn-nvst'-'an'

plant(s): xvm-srvn'

plant, planting, plants:

I: tee-silh-tvm'

we: tee-saa-ghitlh-tvm'

you: tee-sintlh-tvm'

220 / PLANTED: tee-sutlh-tvm'

planted (continued):

you all: tee-sutlh-tvm'

he, she, it: testlh-tvm'

they: xee-testlh-tvm"

plate(s): gaa-si or gaa-se or gaa-say or gaa-sa

platform(s): k'wvt-des-telh

platter(s): tr'ii-k'was-na or tr'ii-k'was-da

play(s), a: natlh-sri~'-'aa-dvn

play, playing, plays a sport or activity: also, see gamble

I am: na'-xwvstlh-ye'

we are: na'-xwitlh-ye'

you are: na'-xwintlh-ye'

you all are: na'-xwutlh-ye'

he, she, it is: na'-xwvtlh-ye'

they are: naa-ghar'sh-xwvtlh-ye'

the act of: nar'sh-xwvtlh-ye'

plea: see ask

pleasant: sri'-lhvn-xu

please(s):

me: shee-me'

us: nuu-xwee-me'

you: nee-me'

you all: xwii-nuu-xwee-me'

PLUME: chvsh-tr'e' / 221

please(s): (continued):

her, him, it: dee-me'

them: xwii-dee-me'

plow:

I am: 'ee k'wee naa-dvshtlh-nvsh

we are: 'ee k'wee naa-ditlh-nvsh

you are: 'ee k'wee naa-dintlhnvsh

you all are: 'ee k'wee naa-dutlh-nvsh

he, she, it is: 'ee k'wee naa-dvtlh-nvsh

they are: 'ee k'wee naa-ghaa-dvtlh-nvsh

plowed:

I: 'ee k'wee naa-svstlh-nvsh

we: 'ee k'wee naa-sitlh-nvsh

you: 'ee k'wee naa-sintlh-nvsh

you all: 'ee k'wee naa-sutlh-nvsh

he, she, it: 'ee k'wee naa-destlh-nvsh

they: 'ee k'wee naa-ghaa-destlh-nvsh

pluck, plucking, plucks:

I am: 'vshtlh-k'a

we are: 'aa-ghitlh-k'a

you are: 'intlh-k'a

you all are: 'aa-ghutlh-k'a

he, she, it is: yvlh-k'a

they are: xee-yvtlh-k'a

plucked:

I: ghitlh-k'a

we: saa-ghitlh-k'a

you: sintlh-k'a

you all: sutlh-k'a

he, she, it: yvstlh-k'a

they: xee-yvstlh-k'a

plugged up, it is: da'-ghvt'-si'

plume, plumage: chvsh-tr'e'

222 / P.M.: waa-ghii~-'an'-dvn

p.m.: waa-ghii~-'an'-dvn

pocket(s): guu-wish

pod(s): see-'e'-min'-san'

point of, the: let or le'

point of land, at/the: let or le'

poison, poisonous: tr'in-t'i

poled a canoe or raft:

I: mee-ghilh-k'wvt

we: mee-ghitlh-k'wvt

you: mee-ghintlh-k'wvt

you all: mee-ghutlh-k'wvt

he, she, it: mee-ghintlh-k'vt

they: xee-mee-ghintlh-k'wvt

poles, poling poles a raft or canoe:

I am: me'-ghvsh-k'wvt

we are: me'-ghit-k'wvt

you are: me'-ghin-k'wvt

you all are: me'-ghu'-k'wvt

he, she, it is: me'-ghin-k'wvt

they are: xee-me'-ghin-k'wvt

poke: see spearing

poking out or up: xaa-gha's-'an'

poking out of: tr'ee-gha's-'an' or xaa-ghin-xe's

pole: chvn

police: kaps

POOR: duu-dee nash-'a / 223

polish, polishing, polishes:

I am: k'wee-nashtlh-su

we are: k'wee-naytlh-su

you are: k'wee-nantlh-su

you all are: k'wee-nutlh-su

he, she, it is: k'wee-naylh-su

they are: xee-k'wee-naylh-su

polished:

I: k'wee-naa-silh-su

we: k'wee-naa-sitlh-su

you: k'wee-naa-sintlh-su

you all: k'wee-naa-sutlh-su

he, she, it: k'wee-naystlh-su

they: xee-k'wee-naystlh-su

polite: see well behaved

pollute: see destroy

polygamous:

I am: lhk'vt silh-da

we both are: lhk'vt sitlh-da

we all are: lhk'vt saa-ghitlh-da

you are: lhk'vt sinlh-da

you all are: lhk'vt sutlh-da

he, she, it is: lhk'vt yvstlh-da

they are: lhk'vt xee-yvstlh-da

pond(s): chvslh-mvn

ponderosa pine: natlh-chu

pony(ies): lhin'-chuu-yan-st'vm

pool(s): chvslh-mvn

pool(s) in a river: daa-nii~-li~'

poor:

I am: duu-dee nash-'a

224 / POOR: duu-dee nayt'-'a

poor (continued):

we are: duu-dee nayt'-'a

you are: duu-dee nan-'a

you all are: duu-dee naa-xuu-'a

he, she, it is: duu-dee nay-'a

they are: duu-dee xee-nay-'a

popped (during cooking): ta'stlh-t'u

popped (balloon): k'wintlh-srvt

popcorn: tvtlh-tvm'-kan

population, the: xee-she'

porcupine: ch'aa-k'a'-ne

pork: guu-shu'-svn or haa-kvs-svn or hay-kvs-svn

Port Orford, Oregon: tr'ee-ghi~'- 'an'

post(s): chvn

post(s) in the ground: chvn tee-ghi~'-'an'

posterior(s), buttocks: gum'-ne' or t'a'

my: sh-gum'-ne'

our: nuu-gum'-ne'

your: nn-gum'-ne'

your (all): xwii-nuu-gum'-ne'

his, her, its: hii-gum'-ne'

their: xuu-gum'-ne'

pot(s): me'-ch'ee-drvtlh-nes

potato(s): ch'aa-muu-de' or gus

pouch(es): set's or natlh-mish

pound, pounding, pounds:

I am: 'vsh-ts'vt

we are: 'aa-ghitlh-ts'vt

POUR: tr'ee-ghalh-ch'vt / 225

pound, pounding, pounds: (continued):

you are: 'in-ts'vt

you all are: 'u'-ts'vt

he, she, it is: yee-ts'vt

they are: xee-yee-ts'vt

pounded:

I: ghii-ts'vt

we: ghit-ts'vt

you: ghin-ts'vt

you all: ghu'-ts'vt

he, she, it: ghin-ts'vt

they: xee-ghin-ts'vt

pound together, pounding, pounds together:

I am: taa-ghvstlh-ts'vt

we are: taa-ghit'-ts'vt

you are: taa-ghin-ts'vt

you all are: taa-ghu'-ts'vt

he, she, it is: taa-ghut'-ts'vt

they are: taa-xee-ghut'-ts'vt

pounded together:

I: taa-ghilh-ts'vt

we: taa-ghitlh-ts'vt

you: taa-ghintlh-ts'vt

you all: taa-ghutlh-ts'vt

he, she, it: taa-ghvtlh-ts'vt

they: xee-taa-ghvtlh-ts'vt

pounding slab: see-xat

pour, pouring, pours:

I am: tr'eshtlh-ch'vt

we are: tr'ee-ghaytlh-ch'vt

you are: tr'intlh-ch'vt

you all are: tr'ee-ghutlh-ch'vt

he, she, it is: tr'ilh-ch'vt

they are: tr'ee-ghalh-ch'vt

226 / POURED: tr'ee-nilh-ch'vt

poured:

I: tr'ee-nilh-ch'vt

we: tr'ee-nit'lh-ch'vt

you: tr'ee-nintlh-ch'vt

you all: tr'ee-nutlh-ch'vt

he, she, it: tr'ee-ninlh-ch'vt

they: xee-tr'ee-ninlh-ch'vt

pour into, pouring, pours into:

I am: tashtlh-ch'vt

we are: taa-nitlh-ch'vt

you are: taa-'inlh-ch'vt

you all are: taa-nutlh-ch'vt

he, she, it is: taa-naylh-ch'vt

they are: taa-xee-naylh-ch'vt

poured into:

I: taa-naa-ghilh-ch'vt

we: taa-naa-ghitlh-ch'vt

you: taa-naa-ghintlh-ch'vt

you all: taa-naa-ghutlh-ch'vt

he, she, it: taa-nay-ghintlh-ch'vt

they: xee-taa-nay-ghintlh-ch'vt

pout, pouting, pouts:

I am: se's-nush-'vt

we are: se's-nuit-'vt

you are: se's-num-'vt

you all are: se's-nu'-'vt

he, she, it is: se's-nuii-'vt

they are: xwii-se's-nuii-'vt

pouted:

I : se's-num-nii-'vt

we : se's-num-nit-'vt

you: se's-num-nin-'vt

he, she, it: se's-nuii-nin-'vt

they: xuu-ses-nui-nin-'vt

powder(s): lhtrvsh-dvtlh-ge

PRAYING ALL ALONE IN SOLITUDE: saa-dvn shan' ch'ulh-yumlh / 227

prairie(s): tuu-me'

prairie(s), mountain: nan-tuu-'vn'

pray, praying, prays:

I am: gee-na'sh-'a

we are: gee-naa-ch'aa-ghit'-'a

you are: gee-naa-ch'ii~-'a

you all are: gee-naa-ch'u-'a

he, she, it is: gee-na'-'a

they are: gee-naa-gha'-'a

prayed:

I: gee-na'-sii-'an'

we: gee-naa-saa-ghit'-'an'

you: gee-naa-sii~-'an'

you all: gee-naa-su'-'an'

he, she, it: gee-nas-'an'

they: xwii-gee-naa-gha's-'an'

pray dance prayers, praying, prayers:

I am: ch'ushtlh-yvmlh

we are: ch'aa-ghitlh-yvmlh

you are: ch'vmlh-yvmlh

you all are: ch'umlh-yvmlh

he, she, it is: ch'utlh-yvmlh

they are: xee-chutlh-yvmlh

prayed dance prayers:

I: ch'aa-wilh-yvmlh

we: ch'aa-witlh-yvmlh

you: ch'aa-winlh-yvmlh

you all: ch'aa-wutlh-yvmlh

he, she, it: ch'aa-winlh-yvmlh

they: xee-ch'aa-winlh-yvmlh

praying alone in solitude: saa-dvn ch'ulh-yvmlh

praying all alone in solitude: saa-dvn shan' ch'ulh-yvmlh

228 / PRECISLEY: shu'-dvn

precisely: shu'-dvn

pregnant, pregnancy:

I am: ghvstlh-chan'

we are: ghitlh-chan'

you are: ghintlh-chan'

you all are: ghutlh-chan'

he, she, it is: ghvtlh-chan'

they are: xee-ghvtlh-chan'

pregnant, was:

I: ghee-svstlh-chan'

we: ghee-sitlh-chan'

you: ghee-sintlh-chan'

you all: ghee-sutlh-chan'

he, she, it: ghestlh-chan'

they: xee-ghestlh-chan

present, presenting, presents: see give

present day or time: dii-dvn

pretend, pretending, pretends:

I am: chee-dvshtlh-'i~'

we are: chee-ditlh-'i~'

you are: chee-dintlh-'i~'

you all are: chee-dutlh-'i~'

he, she, it is: chee-dvtlh-'i~'

they are: xee-chee-dvtlh-'i~'

pretended:

I: chee-dghvshtlh-'i~'

we: chee-dghitlh-'i~'

you: chee-dghintlh-'i~'

you all: chee-dghutlh-'i~'

he, she, it: chee-dghvtlh-'i~'

they: xee-chee-dghvtlh-'i~'

pretty: ts'in-t'e

price, what is the: daa-wii-lan'

PROTECTED: shu'-nee-ghilh-'i~' / 229

prick: see spear

preist(s): dghee-na'-'a or gee-na'-'a or chulh-yvmlh-ne

prime: shu'-yii-shan'

probe: see looking for

procession(s): xaa-wvn' ghvtlh-xvlh

produce: see make

profane, profaning, profanes:

I am: srvn-xuu-na'sh-'a'

we are: srvn-xuu-naa-ch'aa-ghit-'a

you are: srvn-xuu-naa-ch'ii~-'a

you all are: srvn-xuu-naa-ch'uu-'a

he, she, it is: srvn-xuu-na'-'a

they are: srvn-xuu-naa-gha'-'a

proper, the proper way: shu'-'vn-de'

property: see have

prophesy: hii-du waa-yvlh-'an'-te

propose: see ask

protect:

I am: shu'-neshtlh-'i~'

we are: shu'-nee-ghaytlh-'i~'

you are: shu'-ninlh-'i~'

you all are: shu'-nee-xutlh-'i~'

he, she, it is: shu'-ninlh-'i~'

they are: shu'-nee-ghalh-'i~'

protected:

I: shu'-nee-ghilh-'i~'

230 / PROTECTED: shu'-nee-ghitlh-'i~'

protected (continued):

we: shu'-nee-ghitlh-'i~'

you: shu'-nee-ghintlh-'i~'

you all: shu'-nee-ghutlh-'i~'

he, she, it: shu'-nee-ghvtlh-'i~'

they: shu'-xee-nee-ghvtlh-'i~'

protest: see fight

protrudes upward: xaa-gha's-'an'

protrudes outward: tr'ee-gha's-'an'

proud of:

I am: shu' dghee nay-srisht-'a

we are: shu' dghee nay-srit'-'a

you are: shu' dghee nay-srint-'a

you all are: shu' nuu-dghee nay-srint-'a

he, she, it is: shu' dghee nay-srit'-'a

they are: shu' dghee xee-nay-srit'-'a

provide, providing, provides: see give

prow(s) of a boat: k'wvt-daa-sda

prune: see cut

pseudo: duu-lhvn

puberty, pubescent, pubescence: chanlh-day or chanlh-da

puberty, experiencing: see menstruate

I am: shtvn-ch'ee-shan'

we are: shtvn-ch'aa-ghit-gan'

you are: shtvn-ch'aa~-yan'

you all are: shtvn-ch'u'-gan'

he, she, it is: shtvn-ch'an'

they are: shtvn-yaa-ch'ee-yan'

pubic hair: wa'

my: sh-wa'

PULLS OUT: xee-xayn-gvsh / 231

pubic hair (continued):

our: nuu-wa'

your: nn-wa'

your (all): xwii-nuu-wa'

his, her, its: hii-wa'

their: xuu-wa'

pubic hair is growing: wa' xvm-ni

puddle(s): chvslh-mvn

puff, puffing, puffs on a pipe or a cigarette:

I am: tvshtlh-tvk

we are: taa-ghitlh-tvk

you are: tintlh-tvk

you all are: tutlh-tvk

he, she, it is: tvlh-tvk

they are: xee-tvlh-tvk

puffed:

I am: tee-silh-tvk

we are: tee-saa-ghitlh-tvk

you are: tee-sintlh-tvk