GREASE
ACT 1
Scene 1:
I travel through life fast
Whatever course I lead
I will not travel alone
Fs R-Y-D-E-L-L with me always
Look for relaxation from problems
Whatever place I live
Maybe rich, maybe poor
R-Y-D-E-L-L in my dreams always
Miss Lynch: Thank you. I introduce P-a-t-t-y (name sign) our school yearbook editor. E-U-G-E-N-E our top student, today fs V-P.
Pg. 8
Eugene: me look-back remember wonderful days. Days everyone working, playing together. Day we support sports teams. Days we worry together during test time. Maybe people who not here scared Ms. Lynch hand-out English test. I joking. But people not here tonight not gone-from-memory. All-of-them maybe want us know they spirit here with us.
Greasers: dead skunk I see highway smell horrible. Blow-in-my-face Smell like old R-Y-D-E-L-L. If need use toilet scratch underwear must boil because memories of R-Y-D-E-L-L.
I can’t describe Rydell. hurt R-Y-D-E-L-L. I have food poisoning from R-Y-D-E-L. V.D. Rydel? maybe Rydel. have you seen the teachers? If Mr. Clean Rydel. Have seen Rydel. He look green but can’t see. My luck gone Rydell. Dead duck Rydel
I stuck here Rydell.
Scene 2:
Jan: I wish still summer. Wow feel like late but school only start
Pg. 9
Marty: same.
Jan: Hey Marty, You economics teacher who? Old man D-R-U-N-K-E-R?
Marty: Yes sucks, he continues flirting with me
Jan: Really? He never try nothing with me
Marty: Huh? My salad you want?
Jan: Maybe, so-so full
Marty: Hey Rizzo; come-on
Rizzo: What’s up! Boys where?
Jan: They cheap. You think buy lunch. NOT! They bring bag
Rizzo: They cheap!
Doody: Exchange fish for sausage?
Roger: I not eat fish. Dislike! Fish you have since past easter
Doody: No, fish good. Mother gave-me this morning.
Roger: Your mom old lady get out bed for you?
Doody: Yes. Wake up every year first day school.
Kenickie: What’s up?
Roger: Whats up Kenickie?
Doody: Hi Kenickie. Food you have what? I exchange fish.
Kenickie: Look-like dog food, me not eat that, stomach-ache
Roger: Hi Kenickie summer, you where?
Kenickie: who you? F.B.I?
Roger: I only wondering.
Kenickie: I work. More than you-two can say
Roger: Work where?
Kenick: Move boxes for electronic store
Roger: Nice J-b
Kenick: Shut up! Me save for new car. That reason me accept job
Roger: You get car?
Doody: which kind which?
Kenick: I don’t know stupid. But name I decide; G-R-E-A-S-E-D L-I-G-H-T-N-I-N-G (name sign)!!
Pg. 10
Doody: Yes, maybe you should buy pet instead
Kenick: Fine go-ahead laugh. But I show up with new car, you jealous will. (drool)
Roger: Yeah, right.
Kenick: What’s up.
Sonny: Darn I have teacher L-Y-N-C-H for English again She hates me.
Roger: No she in-love with you. Reason you still her class.
Kenick: She wait for you grow up.
Sonny: This year she wish she never see me will
Kenick: Really? You do what?
Sonny: not accept her crap. from no one.
Lynch: All noise about what?
Doody: (Scared) Hi Ms. Lynch, you summer good you?
Sonny: Hi Ms. Lynch us-two…
Lynch: Sonny (name sign)you need class now.
Sonny: uh..uh.. Well I…
Lynch: You walking-around huh? Good start for school this-year. You stand here all day.
Doody: Sorry no
Lynch: Move!
Sonny: Ok sorry
Rogers: Me happy she not give-you crap. Will bawl-out right?
Sonny: Shut-up
Marty: J-A-N (name sign) who girl with F-R-E-N-C-H-Y (name sign). That girl you tell me about?
Jan: Yes, her name Sandy (name sign). She cool maybe join pink ladies?
Rizzo: Perfect join other girl wonderful (sarcastic).
Pg. 11
Frenchy: Sandy D introduce IX Rizzo (name sign), IX Marty(name sign), You remember Jan.
Jan: Sure hi
Sandy: Hi, nice meet you
Frenchy: Come-on. sit. Marty new glasses you?
Marty: I buy for school. Look smart me?
Rizzo: No, us can still see you face
Marty: You want rice pudding
Jan: I will
Rizzo: You live here how long?
Sandy: Past July my dad transferred here.
Marty: Frenchy you hair look different look tough.
Frenchy: I try change a-little
Jan: Sandy you eat your salad?
Sandy: Smells weird.
Frenchy: Should try chopped beef. Me name “barf burger”
Marty: Ignore-her! Some us like show-off use gross words
Rizzo: Only some? She like toilet talk
Marty: Shut-up Rizzo! (cl: flip off)
Jan: Sandy how you like school?
Sandy: Nice. I plan go-to Cathlolic school but my dad argue with principle about my shoes.
Jan: Not-understand. Mean what?
Sandy: She say boys can see-up my skirt from shoe reflection.
Marty: Serious? (true-work)
Jan: Where you find shoes like that where?
Patty: Hi girls!
Rizzo: (annoyed) look who. Patty perfect student here Rydell H-S.
Marty: I wonder why she back here with us slobs
Rizzo: Maybe she have period want alone time?
Patty: (Joking) Fine, don’t say hello
Rizzo: we wont
Patty: I love first day school
Pg. 12
Rizzo: (Joking) Best thrill my life.
Patty: You never guess happen me this morning
Rizzo: Right. Cant!
Patty: Announced this year choices for student government. Guess who for V-P?
Marty: (knowing what’s coming) who?
Patty: Me! Crazy huh!?
Rizzo: Crazy.
Patty: Hope I get many votes.
Rizzo: Good luck!
Patty: Thank you. You must think I bad person not introduce myself.
Sandy: I Sandy D
Patty: Nice meet you. Happy you here school Rydell.
Sandy: Thank you
Patty: I sure you go cheerleading tryouts next week. Right?
Sandy: I don’t know me embarrassed.
Patty: Don’t silly. I-help-you can.
Marty: SOB!
Patty: Oh –my- God
Rizzo: you say bad word. What happened?
Marty: My diamonds can’t find macaroni.
Doody: That Danny right?
Sonny: Where?
Kenickie: Yea. He do what hang-out near girl gym door.
Roger: Maybe he interested someone.
Sonny: Those girls we know since kindergarten.
Doody: Danny you do what?
Roger: Good job, act cool
Kenickie: Not bother him, maybe he not get nothing.
Danny: Hey boys! What’s up?
Sonny: You see hot/ beautiful girl over-there?
Danny: No, same girls all boys already go-steady.
Doody: Summer vacation. You do what?
Pg. 13
Danny: I go to beach often.
Kenickie: You meet girl you?
Danny: Well…, maybe I meet girl, she cool.
Sonny: You say she have sex with you?
Danny: That all you think-about?
Sonny: Y-e-s
Roger: You made-out right?
Danny: Not your business.
Kanickie: Fine not inform-me
Danny: Don’t want hear horny details, right?
Sonny: Yes! Tell-us!
Roger: Come-on explain
Sandy: I go-to beach often during summer.
Jan: For for? We have new pool here. Nice.
Rizzo: Yes. If you like swimming with C-L-O-R-O-X
Sandy: Well… reason I meet boy there beach.
Marty: You go beach for one boy.
Sandy: He so-so special boy.
Rizzo: You joking? Impossible.
Danny: Ok. You want know happened what?
Guys: Yes! Tell-us
Sandy: No. He really nice. Like imaginary
SONG “SUMMER NIGHTS”
p.15
Patty: HE SEEM WONDERFUL
Doody: SHE SEEM COOL
Rizzo: BOY NOT TOUCH YOU BUT FALL-IN-LOVE. MAYBE HE GAY.
Roger: SHE CL:55(open in front of chest) HUH?
Frenchy: SHUT UP RIZZO
Kenickie: SHE CATHOLIC?
Jan: IF WE SAY SAME ABOUT DANNY HAPPEN WHAT?
Sonny: SHE HOT HUH?
Sandy: YOU SAY DANNY?
Danny: I NOT SAY THAT!
Rizzo: HIS NAME DANNY?
Doody: WOW YOU GET ALL GOOD GIRL
Sandy: HE ATTEND DIFFERENT SCHOOL. RIGHT?
Kenickie: SHE NOT HERE RIGHT? P. 16
Patty: FORGET DANNY I KNOW SOME SMART BOY
Rizzo: ME SAME! RIGHT? COME ON
Frenchy: SEE LATER PATTY
Marty: SPEAK OF DEVIL
Sonny: SEE I TELL YOU, GIRL ALWAYS CHASE ME
Marty: NOT YOU STUPID, …DANNY
Rizzo: YES WE HAVE SURPISE FOR YOU
Sandy: HELLO DANNY
Danny: HI HOW YOU
Sandy: FINE
Danny: I THOUGHT YOU MOVE AUSTRALIA
Sandy: MY PLAN CHANGE
Danny: YES COOL SEE-LATER COME-ON
Doody: YOU KNOW HER FROM WHERE
Danny: NOTHING FAMILY FRIEND
Sonny: SHE HOT I THINK SHE LIKE YOU NOTICE?
Jan: HE HAPPY SEE YOU, CAUSE DROP LUNCH
Sandy: DON’T UNDERSTAND. PAST SUMMER HE NICE
Frenchy: WORRY NOT
Marty: TONIGHT COME MY HOUSE ONLY GIRLS
Jan: YES THOSE BOY MEAN
Rizzo: YES DANNY HE WORSE
Scene 3-pg. 17:
Doody: PAST SUMMER START GUITAR CLASS
Danny: YOU CAN PLAY-GUITAR SOMETHING
Doody: SURE. THAT C
Marty: WOW, GOOD!
Doody: I KNOW A AND E NOW PRACTICE G
Frenchy: YOU KNOW SONG NAME “TELL fs: L-A-U-R-A I LOVE HER”
Doody: I DON’T KNOW. SONG HAVE C
Danny: NO I WANT HEAR fs: E-L-V-I-S
Doody: LESSON 4 SONG NAME MAGIC CHANGE. C-C-C-C-C-C A-A-A-A F-F-F-F-F-F G-G-G-G 7th.
Danny: WOW WONDERFUL
Doody: THANK YOU. WANT HEAR AGAIN
All: SURE; OF COURSE
SONG “THOSE MAGIC CHANGES”
Miss Lynch: DETENTION YOU NEED GO
Scene 4: p. 18
Vince’s Voice: HELLO HELLO ME fs V-I-N-C-E HERE fs RADIO NAME fs
W-A-X-X. TIME 10:46. NOW SONG.
Pg. 19
Frenchy: HELLO SAYS FAMOUS MOVIE ACTORS FELL-IN-LOVE MAYBE MARRY WILL
Jan: OH-MY GOD
Marty: DON’T CARE
Rizzo: HEY FRENCHY CIG GIVE ME. DO YOU MIND?
Marty: I WANT ONE TOO
Frenchy: SANDY YOU WANT
Sandy: NO THANKS ME NOT SMOKE
Frenchy: REALLY. TRY NEVER YOU?
Sandy: NO BUT…
Rizzo: TRY. KILL YOU CANT. NOW, SHE LIGHT-MATCH YOU CL: H (inhale). FORGOT TELL YOU IF NOT USED-TO SHOULD NOT CL:H (inhail)
Marty: FINE. SOON YOU IMPROVE WILL
Frenchy: I SHOW YOU FRENCH PEOPLE CL: H(inhale) COOL. BOY REALLY IMPRESS. THAT WHY MY NAME FRENCHY.
Rizzo: YEAH RIGHT YOU LIE. I ALMOST FORGET! I HAVE WINE START PARTY
Jan: ITALIAN SWISS MIX. WOW FROM EUROPE
Frenchy: WE NEED CUP CL: 1(wine glass)
Rizzo: FINE DRINK CL: O (bottle-neck). WE NOT SICK
Marty: LITTLE-BIT SWEET. I MAYBE LIKE OTHER BETTER
Rizzo: O-K PRINCESS
Marty: I WANT. I ONLY THINK NOT TASTE STRONG ENOUGH
Jan: I BRING CAKE. WANT?
Marty: CAKE WITH WINE. WOW FANCY
Jan: SAYS CL:C (hold bottle)CL:1 (point to wine bottle) DESSERT WINE
Rizzo: SANDY NOT GET WINE
Pg. 20
Sandy: FINE DON’T MIND
Rizzo: PAST YOU NEVER HAVE (alcoholic) DRINK
Sandy: YES COUSIN WEDDING HAVE WINE
Rizzo: WOW. WAVE –NO! NEED CL:O (chug bottleneck). WATCH. IF NOT DRINK SAME THROW-UP WILL.
Jan: DON’T KNOW THAT!
Marty: SURE PAST MY FRIEND TELL ME SAME
Jan: YOU HAVE EARRING? MAYBE WITH EARINGS YOUR FACE LOOK CL:CC (oblong)
Marty: YES I HAVE BIG CL: LL (earings) LOOK GOOD WILL
Frenchy: I CAN CL: G(pierce) YOU WANT? ME BECOME MAKE-UP PERSON YOU KNOW
Jan: YES SHE EXPERT
Sandy: NO MY FATHER KILL ME WILL
Marty: YOU STILL WORRY ABOUT WHAT DAD THINKS
Sandy: well…NO BUT CL: LL (piercing ears) DANGER RIGHT?
Rizzo: YOU NOT SCARED?
Sandy: OF-COUSE NOT!
Frenchy: GOOD. MARTY HAVE CL:1 (needle) YOU?
Marty: ME-GIVE-YOU MY VIRGIN PIN
Jan: GOOD KNOW PIN GOOD FOR SOMETHING
Marty: MEAN WHAT
Jan: NOTHING I ONLY TEASE
Marty: TEASE DIFFERENT PERSON. MY HOUSE
Frenchy: DON’T MOVE
Marty: FRENCHY WHY NOT GO BATHROOM WITH SANDY. IF BLOOD CL: 44 (drip on floor) MY MOM KILL ME WILL
Sandy: WHAT?
Frenchy: ONLY CL:44(blood from ear) FOR MINUTE. COME-ON
Jan: TOO BAD. WE MISS ALL FUN
Frenchy: I NEED ICE FOR SANDY EAR
Marty: WHY NOT USE COLD WATER EAR CL: 1,4
Sandy: SORRY… BUT I FEEL SICK
Rizzo: IF YOU WANT HANG-OUT WITH US “pink ladies” YOU NEED BECOME COOL. IF NOT NEED FORGET US AND GO BACK WITH GOOD-GIRL FRIENDS.
Sandy: OK COME ON FRENCHY
Jan: DON’T WORRY. IF FRENCHY CL: LL (pierce ears) WRONG SHE CAN FIX HAIR. EAR SEE CANT
Frenchy: HAHA + FUNNY
Rizzo: SHE BECOME NERD
Jan: FINISH
Marty: NOT HER FAULT
Rizzo: WE TAKE-CARE+++ HOW LONG MUST. SOUND WHAT
Frenchy: SANDY SICK. SHE THREW-UP
Jan: HER CL: LL (pierce ears) FINISH
Frenchy: NO I ONLY CL:L (pierce ear) FINISH. SHE SEE BLOOD CAUSE THROW-UP
Rizzo: GOOD; PARTY RUIN
Marty: I COLD. I WEAR ROBE
Jan: YOU GET ROBE WHERE
Marty: YOU LIKE? I GET FROM JAPAN
Rizzo: TODAY EVERYTHING MADE FROM JAPAN
Marty: NO FRIEND HE SEND ME
Frenchy: REALLY?
Jan: YOU GO STEADY WITH JAPAN-PERSON
Marty: HE NOT JAPANESE. STUPID. HE SOLDIER HE HOT
Frenchy: WOW I WANT ONE HE SEND ME ONE SAME
Jan: YOU NEVER TELL US YOU KNOW ANY SOLDIER
Rizzo: SOLDIER YOU KNOW HOW LONG
Marty: ABOUT 2 MONTH. I MEET HIM ROLLER SKATE. NEXT THING ME KNOW HE JOIN SOLDIER.LATER CONTINUE SEND ME THING. TODAY I GOT THIS ROBE. ALSO LOOK RING
Frenchy: COOL
Marty: LITTLE BIG
Pg. 22
Frenchy: WOW. YOU ENGAGED WITH SOLDIER
Rizzo: END FOR YOU
Jan: LOOK LIKE WHAT
Frenchy: YOU HAVE PICTURE
Marty: YES BUT PICTURE BAD. HE NOT WEAR SOLDIER CLOTHES. HERE NEXT TO fs P-A-U-L A-N-K-A
Jan: WHY RIP WHY
Marty: HIS PAST GIRLFRIEND THERE
Jan: HIS NAME WHAT
Marty: FREDDY (name sign)
Jan: HE POLISH
Marty: NO I THINK HE IRISH
Frenchy: OFTEN LETTER YOU SEND HIM
Marty: YES EACH TIME I RECEIVE PRESENT
Jan: YOU WRITE HIM WHAT
SONG “Freddy My Love” p. 22
Scene 5
Danny: I DON’T KNOW REASON I BROUGHT TOOL
I CAN TIRE MYSELF CL: CC (yank-off)
Sonny: SURE YOU CAN, ME FINISH (CL: break nail)
Roger: HEY HUBCAPS PERFECT, EASY EXPENSIVE MUST
Doody: REALLY? THIS (CL: C) RUBBER DICE WORTH WHAT
Roger: WHO (CL: SS) NEW C-H-R-O-M-E-R-S USED CAR WHO
Danny: SOMEONE STUPID
Page 24
Danny: TIME 11 NIGHT, MAYBE WE GO-TO POLICE STATION SELL
Doody: POLICE STATION LAUGH
THEY NOT USE SAME (CL: SS) FOR POLICE CAR
Sonny: CL: VV (look) CAR STEAL FROM COME NOW HURRY LEAVE
Danny: HEY WAIT THERE KENICKIE
Kenickie: OK PUT-ON MY HUBCAPS AGAIN STUPID
Sonny: WOW YOU ANGRY WE KEEP THEM FOR YOU, WE NOT WANT SOMEONE STEAL
Doody: HEY YOU RECEIVE COOL DICE CL: CC WHERE
Danny: YOU DO WITH THIS OLD CAR WHAT
Kenickie: YOU MEAN WHAT? THIS GREASE LIGHTENING
Sonny: WHAT YOU REALLY THINK YOU MAKE-OUT IN THIS UGLY CAR
Kenickie: SHUT UP
Roger: COOL COLOR WHAT CANDY APPLE BASE PAINT
Kenickie: WHATEVER YOU WAIT
I PAINT FIX ENGINE, CAR WORK PERFECT WILL
Danny: CL: VV GREASE LIGHTENING
SONG “GREASED LIGHTNING” p. 24
Rizzo: THAT WHAT
Kenickie: YOU LATE WHY
Rizzo: FORGET ABOUT THAT YOUR NEW CAR
Kenickie: YEAH COOL HUH
Rizzo: YEAH COOL SAME-AS GOOD HUMOR CAR
Kenickie: OK RIZZO YOU GO-TO PAJAMA PARTY AGAIN WHY NOT LOTS GIRL WANT RIDE IN THIS CAR
Rizzo: YEAH RIGHT, LEAVE YOU THINK THIS PARTY DANNY I LEAVE YOUR GIRL FRIEND MARTY HOUSE SHE THROW-UP ALL OVER
Danny: YOU TALK ABOUT WHAT
Rizzo: SANDY fs D-U-M-B-R-O-W-S-K-I KNOW fs S-A-N-D-R-A D-E-E
Pg. 26
Kenickie: CALM DOWN POLICE ALL NEED LEAVE HUBCAPS
Danny: TALKING ABOUT WHAT? YOUR RIGHT?
Kenickie: NO I STEAL
Scene 6
Sandy: *YAY* GO BLUE GOLD PROVE ENEMY WE STRONG WIN WIN WIN
Danny: HI SANDY
Sandy: HUH? NOTHING MISTAKE
Danny: I HOPE YOU NOT ANNOYED ABOUT 1ST DAY SCHOOL YOU UNDERSTAND I HAPPY SEE YOU
Sandy: YOU NOT NICE ME WITH FRIENDS
Danny: SERIOUS YOU NOT KNOW MY FRIENDS THEY SEE ME TALK GIRL AND SECOND (IMMEDIATELY) THINK I HAVE SEX WITH HER
Sandy: I DON’T KNOW LOOK SAME (LIKE) YOU HAVE NEW GIRL FRIEND SOMETHING
Danny: WHAT I NEVER WANT CL: VV (LOOK) OTHER GIRL BUT YOU ANYWAY WE HAVE PARTY THERE PARK TOMORROW NIGHT FOR FRENCHY SHE LEAVE SCHOOL BEFORE SHE FAIL AGAIN SHE GO-TO BEAUTY SCHOOL YOU WANT GO WITH ME
Sandy: I WANT BUT I NOT THINK OTHER GIRLS WANT GO
Danny: I WITH YOU NOW, NO PERSON MEAN WILL
Sandy: OK DANNY IF US-2 TOGETHER FINE NOTHING SEPARATE US-TWO AGAIN
Pg. 27
Patty: HI DANNY DON’T WANT BOTHER, DO-YOU-MIND (Cl: baton) WAIT I WANT TELL YOU SOMETHING YOU LEAVE MY HOUSE LAST NIGHT MY MOM THINK YOU CUTE HE HEART BREAK HE WILL