Conversions Conference Schedule – Stanford University

Friday, January 26, 2006

8:00 Introductions

SELF

8:20 Mary Druyvesteyn (University of Chicago) -- “1848: The Crisis of the Authorial Self: Alphonse de Lamartine and l'Histoire de la Révolution de 1848”

8:40 Mélanie Giraud (Johns Hopkins University) -- “La Chapelle des abîmes” dans Au château d’Argol de Julien Gracq : errance trans(formative) ou versions et conversions du Soi”

9:00 Hervé Picherit (Stanford University) -- “…Et Destouches devint Céline: Le Voyage de celui qui est ‘mal dans sa peau’”

9:20 Q & A

9:40-10:00 Coffee break

TRANSLATION

10:00 Allison Crumly (University of California, Los Angeles) – “An Ethics of Imaginative Identification: Temporality, Translation, and the Artist in Waberi's Aux États-Unis d'Afrique”

10:20 Rocco Lacorte (University of Chicago) – “The Concept Conversion-Translation in Gramsci's Prison Notebooks”

10:40 Sara Kippur (Harvard University) – “From Yo to Je: Hector Bianciotti's Linguistic Conversion”

11:00 Q & A

11:30-12:30 Lunch

12:30-1:30 Keynote Speaker – Albert Ascoli (University of California, Berkeley) “Conversions of Reading: From Dante to Tasso”

1:30 – 1:50 Questions

DEATH

1:50 Marco Scalvini (New York University) – “Sin, Repentance, and Death: Conversion in the AIDS Epidemic”

2:10 Monica Olaru (University of Chicago) – “I Dedicate My Death to Literature: Conversion, Death, and Dénouement in Stendhal's The Red and the Black”

2:30 Yoon Sook Cha (University of California, Berkeley) – “Decreation and the Consent to Not ‘Take’ Communion: Simone Weil's ‘Spiritual Autobiography’”

2:50 Q & A

PERFORMANCE

3:10 Georgia Duan (Stanford University) – “Singing the Lectura Dantis: Conversion of the Voice in the Divine Comedy”

3:30 Tolga Akgun, Suzanne Loomis, Michel Bondurand (San Francisco State University) – “Découvrir le concept de ‘ conversion ’ dans les contes de fées à travers les voix des conteuses du XVIIème siècle”

3:50 Cosana Eram (Stanford University) – “Serate and Soirées -- Futurist and Dadaist Conversions”

4:10 Q&A

4:30 – 4:45 Coffee break

STRUCTURE

4:45 Amy Elghoroury (Stanford University) – “The Providential Structure of Giambattista Vico's Vita scritta da sé medesimo”

5:05 Dana Shelley (University of California, Berkeley) – “Cartesian Conversions”

5:25 David Marno (Stanford University) – “The Soul of the Decameron and Fiammetta's Conversion”

5:45 Q & A

Saturday, January 27, 2006

8:00 Introductions

RELIGION

8:20 Alexander Hampton (Stanford University) – “Dante's Own Personal Jesus: Apophatic Conversion in the Divine Comedy”

8:40 Andrew Hui (Princeton University) – “Petrarch's Unconversion from Augustine”

9:00 Tim Freiermuth (Brown University) – “Vers quoi se tourner? Impasse et Conversion dans deux romans décadents: A Rebours et Méphistophéla”

9:20 Florian Klinger (Stanford University) – “Augustine's Poetics of affectio”

9:40 Q & A

10:00 – 10:30 Coffee break

BODIES

10:30 Wei Hu (Dartmouth College) – “ ‘Idole Faire’: Spenser, Arcimboldo, and the Making of the False Florimell”

10:50 Pauline de Tholozany (Brown University) – “Traduction et conversion dans le texte des Mille et une nuits d'Antoine Galland: le rôle des animaux fabuleux”

11:10 Christy Wampole (Stanford University) – “Semiosis in Italian Literary Conversion”

11:30 Kris Trujillo (Harvard University) – “Out of the Closet and Baring It All: The Ethics of Gay Conversion”

11:50 Q & A

12:10 – 1:15 Lunch

1:15 – 2:15 Keynote Speaker -- Françoise Meltzer (University of Chicago) “Theories of Desire: Antigone Again”

2:15 – 2:30 Questions

EROS

2:30 Jennifer Tamas (Stanford University) – “Declaration of Love as Conversion”

2:50 Karen Turman (University of California, Santa Barbara) – “The Codependency and Mutual Exclusivity of Love and Art”

3:10 Elizabeth Emslie (University of California, Los Angeles) – “The Form of Conversion / Converting the Form: From Erotic Religion to Divine Love in Dante, from the Vita Nuova to the Commedia”

3:30 Kathleen Tierney (Stanford University) – “Eros and Evil in Iris Murdoch’s Spiritual Vision”

3:50 Q&A

4:05 – 4:20 Coffee break

SPACE

4:20 Marianne Blanchard (Stanford University) – “La vie d’immigrés dans un squat de la région parisienne : Quand la transformation de l’esprit passe par la conversion de l’espace”

4:40 Paola Bonifazio (New York University) – “Marshalling Cavemen into Housing Projects: Post-War Films about the Reconstruction Program (1948-1953)”

5:00 Dina El Dessouky (University of California, Santa Cruz) – “Gauging La Force de Frappe: Changing Spaces and Identities in the Fallout of French Nuclear Testing in Te Ao Maohi / French Polynesia”

5:20 Sarah Carey (University of California, Los Angeles) – “Pier Paolo Pasolini's Rome: Conversions of Peripheral Space / Ragazzi di vita: Conversions of Genre”

5:40 Q & A