This worksheet is for private or classroom use only and may not be used in any publication or for-profit purpose.

Mostly Martha

Zusammenfassung der Geschichte aus dem Film „Mostly Martha“.

Martha ist eine ungewöhnliche Frau. Sie ist nicht sehr freundlich und sie spricht nicht viel. Sie macht es ihren Mitmenschen nicht leicht. Ihre einzige Leidenschaft ist das Kochen, und das ist auch ihr Beruf. Sie ist Chefköchin in einem feinen französischen Restaurant. Sie kocht wunderbar, aber sie isst selten etwas. Ihre Chefin hat sie zu einem Psychologen in die Therapie geschickt hat. Aber mit dem Psychologen spricht Martha über Kochrezepte, nicht über ihr Leben. Eines Tages erwartet Martha Besuch von ihrer Schwester und deren Tochter Lina, doch die Schwester stirbt auf dem Weg bei einem Autounfall. Martha ist jetzt die einzige Verwandte, die Lina noch hat, denn niemand weiß, wo oder wer Linas Vater ist. Lina weiß nur, dass er Italiener ist. Martha nimmt die siebenjährige Lina zu sich und versucht, ihren Vater zu finden, aber Lina macht Martha das Leben schwer. Sie weigert sich zu essen, schwänzt die Schule und will nicht mit Martha sprechen. Weil sie sich nicht anders zu helfen weiß, nimmt Martha ihre Nichte nachts mit ins Restaurant. Eines Tages wird der Italiener Mario als Koch im Restaurant eingestellt. Martha sieht ihn als Konkurrenz und verhält sich ihm gegenüber sehr feindlich. Aber Mario lässt sich davon nicht abschrecken. Er kann gut mit Lina umgehen. Lina mag ihn, und er bringt sie dazu, etwas zu essen. Er hilft Martha auch dabei, Linas Vater in Italien zu kontaktieren. Langsam und widerwillig muss Martha zugeben, dass sie Mario gegenüber gewisse Gefühle empfindet. Nachdem Linas Vater aus Italien kommt, um seine Tochter abzuholen, merkt Martha plötzlich, dass sie sowohl Mario als auch Lina in ihrem Leben braucht. Natürlich gibt es ein Happy End: Mario und Martha fahren nach Italien, heiraten und eröffnen ein Restaurant in der Nähe von Lina und ihrer italienischen Familie.

I. Fragen zum Text:

1.  Martha ist ______von Beruf.

a.  unfreundlich b. Psychologin c. Köchin

2.  Sie kocht gern, aber sie ______

a.  spricht zu viel b. isst sehr wenig c. liebt ihre Mitmenschen

3.  Martha wird von ihrer Chefin ______

a.  zu einem Therapeuten geschickt b. nicht verstanden c. gefeuert

4.  Martha will nur über ______sprechen.

a.  ihre Chefin b. den Psychologen c. Kochrezepte

5.  Die Schwester von Martha kommt ______

a.  bei einem Unfall ums Leben b. mit der Bahn c. mit Marthas Tochter

6.  Lina ist ______Jahre alt.

a.  fünf b. sieben c. neun

7.  Linas Vater soll ______

a.  tot sein b. Lina nicht wollen c. Italiener sein

8.  Lina geht nicht ______

a.  in die Schule b. ins Restaurant c. nach Italien

9.  Mario ist ______

a.  ein Konkurrent für Martha b. Kellner im Restaurant c. der Vater von Lina

10.  Lina versteht sich gut mit ______

a.  ihrem Vater b. Martha c. Mario

11.  Martha merkt, dass sie ______

a.  Mario nicht mag b. Lina und Mario braucht c. Lina nicht will

12.  Mario und Martha ______

a.  adoptieren Lina b. können nicht zusammen kochen c. ziehen nach Italien

II. Dativobjekte. The following objects are in the dative case because they follow either a dative preposition or a two-way preposition (a preposition that may take either accusative or dative, depending on the situation). Complete the phrases with the correct dative form from the text and indicate whether the preposition used is a dative preposition (D) or a two-way preposition (TW).

1.  in ein_____ fein_____ französisch______Restaurant

2.  zu ein_____ Psychologen

3.  mit d______Psychologen

4.  von ihr______Schwester

5.  auf d______Weg

6.  bei ein______Autounfall

7.  in ihr______Leben

8.  in d______Nähe

9.  von Lina und ihr______italienisch______Familie

Richtig sind:

I. 1.c; 2.b; 3.a; 4.c; 5.a; 6.b; 7.c; 8.a; 9.a; 10.c; 11.b; 12.c

II.

1.  in einem feinen französischen Restaurant TW

2.  zu einem Psychologen D

3.  mit dem Psychologen D

4.  von ihrer Schwester D

5.  auf dem Weg TW

6.  bei einem Autounfall D

7.  in ihrem Leben TW

8.  in der Nähe TW

9.  von Lina und ihrer italienischen Familie D