MINISTRY SCHEDULE – SEPTEMBER 2017

September 2 – 3, 2017 - Twenty second Sunday on Ordinary Time – Cycle A

MASS / ENGLISH LECTOR / SPANISH LECTOR / ALTAR SERVER / COMMUNION MINISTERS / PERMANENT DEACON / CELEBRANT
Saturday
6:00 PM
(Bilingual Mass) / Joe Perez / Enit Matos / Christian Nieves
Nelson Torres / Angel L. Arroyo, Maria Feliciano, Iris Rivera / Lou Maldonado / FR. BILL
Sunday
8:00 AM
(Spanish Mass) / Sonia Charles
Alejita Perez / Alfred Cruz / Mayra Julia, Carmen Melendez, Luz M. Morales / Rocky Ortiz / FR. BILL
Sunday
10:00 AM
(English Mass) / Tonya Cazzell
Mickey Maldonado / Ezri Maldonado
Xavier Santiago / Adrian Colón, Fred Gonzales, Rick & Babe Morsher
Nelson Ramirez, Barbara Reichlin, Silverio Rosalez / Lou Maldonado / FR. JOHN
Sunday
12:00 PM
(Spanish Mass) / Alicia Claudio
Ma. Francisca Olalde / Dominic
Daniela Maciel / Jose & Margie Feliciano, Frances Fuentes
Sylvia Martinez, Eddalind & Sergio Morales
Victor Vargas / Tony De Gracia / FR. JOHN

September 9 – 10, 2017 - Twenty-third Sunday in Ordinary Time – Cycle A

MASS / ENGLISH LECTOR / SPANISH LECTOR / ALTAR SERVER / COMMUNION MINISTERS / PERMANENT DEACON / CELEBRANT
Saturday
6:00 PM
(Bilingual Mass) / Selena Vazquez / Luz M. Morales / Dora N. Rodriguez
Emmanuel Rosario / Luis & Sarita Carreras, Ana Leibas / Tony De Gracia / FR. JOHN
Sunday
8:00 AM
(Spanish Mass) / Maria Feliciano
Mónica Swift / Alfred Cruz / Luis G Cruz, Maria M. Cruz-Ortiz, Edna Faria / Lou Maldonado / JIM BECHERER
Sunday
10:00 AM
(English Mass) / Rosa Del Valle
Maria Ernst / Gabriel Del Valle
Alicia Del Valle / Maritza Bratovich, Valentina Garcia, Doris Hernandez
Elcida Palacios, Rigo & Judy Reveron
Evelyn Rosario / Tony De Gracia / FR. JOHN
Sunday
12:00 PM
(Spanish Mass) / Francisca Alvarez
José Lino Reyes / Liz
Alexandra Zepeda / Maria Cisneros, Felipe Maciel, Maria L. Roman
Felicita & Jose Mendiola, Pedro & Maria Luisa Torres / Rocky Ortiz / FR. JOHN

MINISTRY SCHEDULE – SEPTEMBER 2017

September 16 – 17, 2017 - Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time – Cycle A

MASS / ENGLISH LECTOR / SPANISH LECTOR / ALTAR SERVER / COMMUNION MINISTERS / PERMANENT DEACON / CELEBRANT
Saturday
6:00 PM
(Bilingual Mass) / Ana Feliciano / Angel Rodriguez / Melanie Rodriguez
Loreyme Rodriguez / Sonia Charles, Maria Feliciano, Argentina Ferreira / Rocky Ortiz / FR. JOHN
Sunday
8:00 AM
(Spanish Mass) / Felix Colon
Eileen Rosario / Alfred Cruz / Annie Maldonado, Iris Rivera, Julio Vazquez / Tony De Gracia / FR. BILL
Sunday
10:00 AM
(English Mass) / Fred Gonzales
Carmen Melendez / Angel Vazquez
Selena Vazquez / Dale DiFrancesco, Maria Moriarty, Selena Rodriguez
Silverio Rosalez, Juanita & Pablo Senquiz
Norma Vazquez / Rocky Ortiz / FR. BILL
Sunday
12:00 PM
(Spanish Mass) / Carlos Montes
Elsa Olalde / Dominic
Mireya Vargas / William L. Davila, Mildred Gonzalez, Judith Padua
Rosita Santiago, Lennie Velez, Blanca Carlos Villar / Lou Maldonado / FR. BILL

September 23 – 24, 2017 - Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time – Cycle A

MASS / ENGLISH LECTOR / SPANISH LECTOR / ALTAR SERVER / COMMUNION MINISTERS / PERMANENT DEACON / CELEBRANT
Saturday
6:00 PM
(Bilingual Mass) / Mary Jean Andujar / Julia Gonzalez / Ruth Ortega
Alexandra Zepeda / Angel L. Arroyo, Luis & Sarita Carreras / Lou Maldonado / FR. BILL
Sunday
8:00 AM
(Spanish Mass) / Alejita Perez
Mónica Swift / Alfred Cruz / Luis G Cruz, Mayra Julia, Maria L. Roman / Rocky Ortiz / FR. BILL
Sunday
10:00 AM
(English Mass) / Maria Gonzalez
Secili Gonzalez / Mega Gilles
Elisa Gracia / Janet & Robert Caraballo, Lillian Diaz, Beth Diaz
Widia Gonzalez, Joe Perez, Peter Soto / Lou Maldonado / FR. JOHN
Sunday
12:00 PM
(Spanish Mass) / Maria Magdalena Cruz
Carlos Guillermo Cruz / Liz
Daniela Maciel / Margie & Jose A. Feliciano, Frances Fuentes
Sylvia Martinez, Mary & Angel R. Rodriguez
Victor Vargas / Tony De Gracia / FR. BILL

MINISTRY SCHEDULE – SEPTEMBER 2017

Saturday, September 30, 2017 - Twenty-sixth Sunday in Ordinary Time – Cycle A

MASS / ENGLISH LECTOR / SPANISH LECTOR / ALTAR SERVER / COMMUNION MINISTERS / PERMANENT DEACON / CELEBRANT
Saturday
6:00 PM
(Bilingual Mass) / Ana Leibas / Enit Matos / Christian Nieves
Nelson Torres / Maria M. Cruz-Ortiz, Ana Feliciano,
Argentina Ferreira / Tony De Gracia / FR. JOHN

1