Bulletin /
No. 748 – 15.IX.2001
(Information received by 10 September 2001)
Published by the International Telecommunication Union (ITU)
Place des Nations CH-1211 Genève 20 (Switzerland)
Web: www.itu.int/itu-t/bulletin/index.html / Tel:
Tg: Itu Genève
Tlx: 421000 uit ch
Fax: +41 22 730 5853
+41 22 733 7256
E-mail:
Dates of publication of the next Operational Bulletins
No. 749 1.X.2001
No. 750 15.X.2001
No. 751 1.XI.2001 / Including information received by:
24.IX.2001
8.X.2001
25.X.2001
Subjects preceded by the letters (BR) in the table of Contents are dealt with by the Radiocommunication Bureau (BR),
contact: TEL +41 22 730 5217 FAX +41 22 730 5785
Subjects preceded by the letters (TSB) in the table of Contents are dealt with by the Telecommunication Standardization Bureau (TSB),
contact: TEL +41 22 730 5211 FAX +41 22 730 5853
Contents
Page
General information
(TSB) Lists annexed to Operational Bulletin: Note from the TSB 3
(TSB) Deletion of ITU-T Recommendations 4
(TSB) Bureaufax Service 4
(TSB) Legal time changes: Israel (Bezeq International Ltd., Petach Tikva) 4
(TSB) Telegram Service: Kenya (Telkom Kenya Limited, Nairobi) 4
(TSB) Telephone Service:
Netherlands Antilles (Bureau of Telecommunication and Post (Regulator), Curaçao) 5
Azerbaijan (Ministry of Communications, Baku) 5
Denmark (National Telecom Agency, Copenhagen) 5
Egypt (Telecom Regulatory Authority, Cairo) 6
France (Bouygues Telecom, Paris) 6
Liberia (Liberia Telecommunications Corporation (LIBTELCO), Monrovia) 6
Lithuania (Communications Regulatory Authority, Vilnius) 7
Netherlands (KPN, Royal Dutch Telecom, The Hague) 12
Sweden (National Post and Telecom Agency (PTS), Stockholm) 13
Tunisia (Tunisie Télécom, Tunis) 13
(TSB) Changes in the Administrations/ROAs and other entities or Organizations:
Liberia (Ministry of Posts and Telecommunications, Monrovia) 16
Switzerland (Office fédéral de la communication (OFCOM), Bienne: Granting of recognized operating agency (ROA) status) 16
(TSB) Service Restrictions: Note from the TSB 17
(TSB) Call-Back and alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-98): Note from the TSB 18
Page
Amendments to service documents
(BR) List of Ship Stations (List V) 19
(BR) List of international monitoring stations (List VIII) 19
(TSB) Access codes/numbers for mobile networks 20
(TSB) List of Issuer Identifier Numbers for the international telecommunication charge card 20
(TSB) List of ITU Carrier Codes 21
(TSB) List of International Signalling Point Codes (ISPC) 22
(TSB) Bureaufax Table 24
GENERAL INFORMATION
Lists annexed to Operational Bulletin
Note from the TSB
The following Lists* have been published by the TSB or BR as Annexes to the ITU Operational Bulletin (OB):
OB No.
665 Various tones used in national networks (Supplement 2 to ITU-T Recommendation E.180) (Position on 1 April 1998)
669 Five-letter Code Groups for the use of the International Public Telegram Service (According to ITU-T Recommendation F.1 (03/98))
674 Status of Radiocommunications between Amateur Stations of different countries (In accordance with optional provision No. 2731 of the Radio Regulations) (Position on 15 August 1998)
691 Service Restrictions (Recapitulatory list of service restrictions in force relating to telecommunications operation) (Position on 1 May 1999)
692 List of Telegram Destination Indicators (In accordance with ITU-T Recommendation F.32) (Position on 15 May 1999)
693 List of Telex Destination Codes (TDC) and Telex Network Identification Codes (TNIC) (Complement to ITU-T Recommendations F.69 and F.68) (Position on 31May 1999)
717 List of ITU-T Recommendation E.164 assigned country codes (Complement to ITU-T Recommendation E.164 (05/1997)) (Position on 1 June 2000)
719 Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number) (In accordance with ITU-T Recommendation E.164 (05/97)) (Position on 1 July 2000)
720 List of Data Country or Geographical Area Codes (Complement to ITUTRecommendation X.121) (Position on 15 July 2000)
725 List of Names of Administration Management Domains (ADMD) (In accordance with ITU-T F.400 and X.400 series Recommendations) (Position on 30 September 2000)
727 List of Issuer Identifier Numbers for the international telecommunication charge card (In accordance with ITU-T Recommendation E.118) (Position on 1November 2000)
735 List of International Signalling Point Codes (ISPC) (According to ITUTRecommendation Q.708 (03/99)) (Position on 1 March 2001)
737 List of Signalling Area/Network Codes (SANC) (Complement to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99)) (Position on 1 April 2001)
739 List of ITU Carrier Codes (According to ITU-T Recommendation M.1400 (02/2000)) (Position on 1 May 2001)
741 List of Mobile Country or Geographical Area Codes (Complement to ITUTRecommendation E.212 (11/98)) (Position on 1 June 2001)
746 Access codes/numbers for mobile networks (According to ITU-T Recommendation E.164 (05/97)) (Position on 15 August 2001)
746 List of Data Network Identification Codes (DNIC) (According to ITU-T RecommendationX.121 (10/00)) (Position on 15 August 2001)
______
* For information, all lists will be updated by numbered series of amendments published in the ITU Operational Bulletin, and will be reissued as necessary.
Furthermore, the lists can be consulted on line by subscribers (http://www.itu.int/itu-t/bulletin/index.html) in the ITU document database, under the heading “Operational Bulletin and Lists annexed”.
Deletion of ITU-T Recommendations
A. By TSB Circular 59 of 24 July 2001, it was announced that the following ITU-T Recommendations were deleted, in accordance with the procedures outlined in Resolution 1, Section9, of the WTSA (Montreal, 2000):
– ITU-T Recommendation P.35: Handset telephones
– ITU-T Recommendation P.861: Objective quality measurement of telephone-band (300 – 3400 Hz) speech codes
The conditions governing the deletion of these ITU-T Recommendations were met and 12Member States participating in the meeting of Study Group 12 (Geneva, 23 February 2001) proposed to delete these ITU-T Recommendations. Eleven Administrations of Member States responded to the consultation on 23 July 2001, and no objection to the deletion was received.
Bureaufax Service
Note from the TSB
In the Bureaufax Table, now available on the internet at http://www.itu.int/itut/ inr/bureaufax/index.html, information relating to the following country has been deleted:
Data 3. Cameroon – Cuba
Korea (Rep. of)
Legal time changes
Israel
Communication of 20.IX.2001:
Bezeq International Ltd., Petach Tikva, announces that legal time in Israel will be retarded by 60 minutes on 24 September 2001 at 0100 hours UTC (2400 hours, local time) and thereby will correspond to UTC +3.
Telegram Service
Kenya
Communication of 31.VIII.2001:
Telkom Kenya Limited, Nairobi, announces that the international telegram messenger delivery services to physical addresses will be discontinued as from 31January 2002.
For any additional information, please contact:
Telkom Kenya Limited
Telposta Towers
Kenyatta Avenue
P.O. Box 30301
NAIROBI
Kenya
Tel: +254 2 210 194
Fax: +254 2 217 895
E-mail:
Telephone Service
Netherlands Antilles (country code +599)
Communication of 3.IX.2001:
The Bureau of Telecommunication and Post (Regulator), Curaçao, announces the following new telephone numbers for St. Maarten, Netherlands Antilles, as from 1 September 2001:
Locality / New subscriber number / ServiceSt. Maarten / +599 555XXXX / Mobile
Contact:
E. Rhuggenaath
Bureau of Telecommunication and Post (Regulator)
Industrieterrein Groot-Davelaar 139-140
P.O. Box 2047
CURAÇAO
Netherlands Antilles
Tel: +599 9 463 1700
Fax: +599 9 736 5265
E-mail:
Azerbaijan (country code +994)
Communication of 13.VI.2001:
The Ministry of Communications, Baku, announces that the new area code “192” has been introduced for Agdar district (Guzanli Village).
The international dialling format is: +994 192 XXXXX
Numbers will range from: 192 50000 to 192 51199
Test number: +994 192 50000
The international dialling format for “prepaid calls” service is:
+994 88 888 111 (in Azeri) / +994 88 888 333 (in English)+994 88 888 222 (in Russian) / +994 88 888 888 (service number)
Contact:
Ministry of Communications
International Relations and Accounting Centre
33, Azerbaijana Avenue
P.O. Box 370139
BAKU
Azerbaijan
Tel: +994 12 981 861
Fax: +994 12 984 285/984 840
Denmark (country code +45)
Communication of 5.IX.2001:
The National Telecom Agency, Copenhagen, announces that the following additions have been made to the Danish telephone numbering plan:
Eight-digit subscriber numbers for fixed network services:
Network / Subscriber numbersTDC Tele Danmark / 3486 7XXX
Orange A/S / 8250 XXXX
Furthermore, the following eight-digit subscriber numbers for fixed network services, which were previously allocated to Facilicom, have been deleted:
69883XXX / 69884XXX / 69885XXX / 69886XXX
69887XXX / 69889XXX / 6989XXXX
Egypt (country code +20)
Communication of 27.VIII.2001:
Telecom Regulatory Authority, Cairo, announces that Mobinil Company has introduced the following new numbering for its GSM mobile telephone service:
+20 127 XXXXXX
Contact:
Telecom Regulatory Authority (TRA)
General Manager
Coordination and International Services
Borg Abu El Feda, 6th Floor – Zamalik
3 Abu El Feda Street
CAIRO
Egypt
Tel: +20 2 738 3309
Fax: +20 2 738 3260
France (country code +33)
Communication of 10.VII.2001:
Bouygues Telecom, Paris, mobile telephone operator, announces that it has been allocated the following series of numbers by the Autorité de Régulation des Télécommunications, Paris:
Series of mobile numbers (GSM)+33 698XXXXXX
Contact:
Mr Jean-Baptiste Fouad
Commutation et Interconnexion
Responsable numérotation 186
Bouygues Telecom
Direction technique
51, Avenue de l'Europe
78944 VÉLIZY CEDEX
France
Tel: +33 1 39 45 3449
Fax: +33 1 39 45 4026
E-mail:
Liberia (country code +231)
Communication of 9.VIII.2001*:
The Liberia Telecommunications Corporation (LIBTELCO), Monrovia, announces that the mobile access codes 64 and 65 have been introduced in Liberia by the “LoneStar Communications Corporation”.
International dialling format: +231 64 XXXXX
+231 65 XXXXX
All Administrations and Recognized Operating Agencies (ROAs) are requested to programme their switches to enable immediate access to this number series.
Contact:
Mr William Samnal
Operations Manager
Liberia Telecommunications Corporation (LIBTELCO)
Telecommunications Building
Lynch Street
P.M. Bag 9039
1000 MONROVIA 10
Liberia
Tel: +231 226001
Fax: +231 226356
______
* See ITU Operational Bulletin No. 746 of 15.VIII.2001, pages 10-11.
Lithuania (country code +370)
Communication of 30.VIII.2001:
The Communications Regulatory Authority, Vilnius, announces the following new National Numbering Plan (NNP) in Lithuania:
– General structure of the National Numbering Plan
Numbers / Designation / Number type /0 / national (trunk) prefix
00 / international prefix
1XX(X) / short telephone numbers / non-geographical
Numbers
(NDC SN)* / Designation / Number type /
2XX XXXXX / reserved from 1 March 2003 / non-specified
3XX XXXXX / fixed telephone network subscriber numbers / geographical
4XX XXXXX / fixed telephone network subscriber numbers / geographical
5XX XXXXX / fixed telephone network subscriber numbers / geographical
6XX XXXXX / mobile telephone network subscriber numbers / non-geographical
7XX XXXXX / services (universal number and similar) / non-geographical
8XX XXXXX / services (freephone service and similar) / non-geographical
9XX XXXXX / services (premium rate service and similar) / non-geographical
______
* NDC – National Destination Code; SN – Subscriber Number
– Information on the timeframe and procedure of numbering change in Lithuania
1) The change of telephone numbers designated for the provision of the fixed telephone and mobile telephone services shall commence from 1 September 2001 and the change will be fully completed by 31 December 2002 for the fixed telephone service and by 1March 2003 for the mobile telephone service.
2) The international format of Lithuanian telephone numbers shall be changed as follows:
a) international format of old numbers: +370 AB XXXXX
international format of new numbers: +370 CDE XXXXX
b) From the start of validity of the new number till closing of the old number both old and new numbers shall be valid. After the day of closing of old numbers, the old numbers shall not be used, and only the new numbers shall be valid.
· Dates of implementation of new numbers:
1.IX.2001 / +370 610XXXXX / Mobile telephone service
+370 611XXXXX / Mobile telephone service
+370 650XXXXX / Mobile telephone service
+370 651XXXXX / Mobile telephone service
+370 670XXXXX / Mobile telephone service
+370 671XXXXX / Mobile telephone service
1.X.2001 / +370 318XXXXX / Fixed telephone services
1.XII.2001 / +370 612XXXXX / Mobile telephone service
+370 613XXXXX / Mobile telephone service
+370 652XXXXX / Mobile telephone service
+370 653XXXXX / Mobile telephone service
+370 672XXXXX / Mobile telephone service
+370 673XXXXX / Mobile telephone service
1.III.2002 / +370 340XXXXX / Fixed telephone services
+370 342XXXXX / Fixed telephone services
+370 343XXXXX / Fixed telephone services
+370 345XXXXX / Fixed telephone services
+370 346XXXXX / Fixed telephone services
+370 347XXXXX / Fixed telephone services
+370 349XXXXX / Fixed telephone services
+370 37XXXXXX / Fixed telephone services
+370 441XXXXX / Fixed telephone services
+370 446XXXXX / Fixed telephone services
+370 450XXXXX / Fixed telephone services
+370 451XXXXX / Fixed telephone services
+370 454XXXXX / Fixed telephone services
+370 455XXXXX / Fixed telephone services
+370 458XXXXX / Fixed telephone services
+370 459XXXXX / Fixed telephone services
+370 521XXXXX / Fixed telephone services
+370 528XXXXX / Fixed telephone services
+370 614XXXXX / Mobile telephone service
+370 615XXXXX / Mobile telephone service
+370 616XXXXX / Mobile telephone service
+370 617XXXXX / Mobile telephone service
+370 618XXXXX / Mobile telephone service
+370 619XXXXX / Mobile telephone service
+370 654XXXXX / Mobile telephone service
+370 655XXXXX / Mobile telephone service
+370 656XXXXX / Mobile telephone service
+370 657XXXXX / Mobile telephone service
+370 658XXXXX / Mobile telephone service
+370 659XXXXX / Mobile telephone service
Date of opening of the new number / International number / Designation
+370 674XXXXX / Mobile telephone service
+370 675XXXXX / Mobile telephone service
+370 676XXXXX / Mobile telephone service
+370 677XXXXX / Mobile telephone service
+370 678XXXXX / Mobile telephone service
+370 679XXXXX / Mobile telephone service
+370 68XXXXXX / Mobile telephone service
+370 690XXXXX / Mobile telephone service
+370 691XXXXX / Mobile telephone service
+370 692XXXXX / Mobile telephone service
+370 693XXXXX / Mobile telephone service
+370 696XXXXX / Mobile telephone service
+370 698XXXXX / Mobile telephone service
+370 699XXXXX / Mobile telephone service
1.IX.2002 / +370 310XXXXX / Fixed telephone services
+370 313XXXXX / Fixed telephone services
+370 315XXXXX / Fixed telephone services
+370 319XXXXX / Fixed telephone services
+370 380XXXXX / Fixed telephone services
+370 381XXXXX / Fixed telephone services
+370 382XXXXX / Fixed telephone services
+370 383XXXXX / Fixed telephone services
+370 385XXXXX / Fixed telephone services
+370 386XXXXX / Fixed telephone services
+370 387XXXXX / Fixed telephone services
+370 389XXXXX / Fixed telephone services
+370 413XXXXX / Fixed telephone services
+370 414XXXXX / Fixed telephone services
+370 415XXXXX / Fixed telephone services
+370 421XXXXX / Fixed telephone services
+370 422XXXXX / Fixed telephone services
+370 425XXXXX / Fixed telephone services
+370 426XXXXX / Fixed telephone services
+370 427XXXXX / Fixed telephone services
+370 428XXXXX / Fixed telephone services
+370 440XXXXX / Fixed telephone services
+370 443XXXXX / Fixed telephone services
+370 444XXXXX / Fixed telephone services
+370 445XXXXX / Fixed telephone services
+370 447XXXXX / Fixed telephone services
+370 448XXXXX / Fixed telephone services
+370 449XXXXX / Fixed telephone services
+370 460XXXXX / Fixed telephone services
+370 462XXXXX / Fixed telephone services
Date of opening of the new number / International number / Designation
+370 463XXXXX / Fixed telephone services
+370 464XXXXX / Fixed telephone services
+370 469XXXXX / Fixed telephone services
+370 523XXXXX / Fixed telephone services
+370 524XXXXX / Fixed telephone services
+370 525XXXXX / Fixed telephone services
+370 526XXXXX / Fixed telephone services
+370 527XXXXX / Fixed telephone services
+370 60XXXXXX / Mobile telephone service
+370 62XXXXXX / Mobile telephone service
+370 63XXXXXX / Mobile telephone service
+370 64XXXXXX / Mobile telephone service
+370 66XXXXXX / Mobile telephone service
+370 694XXXXX / Mobile telephone service
+370 695XXXXX / Mobile telephone service
+370 697XXXXX / Mobile telephone service
· The procedure of change of fixed telephone numbers: