July 15.
I HAVE been long without writing, but at
present there is not much to tell. We
are sailing onward with varying speed and
comfort ; have accomplished two hundred and
six miles in twenty-four hours, and have fallen
as low as thirty-five in the same time, when
we encountered calms, head-seas, or strong
easterly currents. For a day or two we were
in the 'doldrums,' which means the calms be-
tween the north and south trade-winds ; but
now we are fairly in the latter, blowing from
the south-east, and are making steady progress.
We expected to cross the line before this, and
each of us bet a dollar on certain days ; but
Lloyd's, Fanny's, and mine are all past, and
this is Louis's, so we begin to fear that he will
lose also. However, the captain hopes that
we may reach the Marquesas some day this
week, and then, I trust, I may be able to
despatch this letter to you, as I know you will
be wearying to get some news of us. I mean
to send it off at once, and to send future epistles
also in instalments, so that even if you get
several letters together (as I think it probable
you may), you will be able to despatch them
round the family one by one, with a week's
interval between them. This will give you a
better chance of getting them back promptly,
and will not surfeit my readers !
We have had some very hot weather since
last I wrote. The thermometer has been up to
eighty-nine degrees in the cabin, but is more
often about seventy-four degrees, and of course
it is hotter on deck. Fanny and Valentine have
taken to mumus and holakus? but I am putting
off as long as I can. So far I have been
content to discard all woollen garments and
stiff or fitted bodices, and I often wear boots
without stockings. Louis goes about in shirt
and trousers, and with bare feet : he and Lloyd
got their faces and arms so tanned at the
beginning that they must now be surely sun-
proof. He is up the first in the morning, and
is generally the last to go to bed. What do
you think of that ?
Our pilot-birds have deserted us, but we now
have plenty of ' boatswain-birds,' 3 so called from
their curious tails, formed of two very long
white feathers tipped with scarlet, which are
supposed to resemble a boatswain's marline-
spike, though I do not see it myself.
I have seen many flying-fish now, and love
to watch them. They look so happy flitting
about in the water that one longs to join them
in their play. As to our occupations, I have
finished a pair of socks for Louis. We are
reading Gibbon's Decline and Fall, and are
now in the second volume. Most of it I have
read aloud, as reading in the open air was too
much for Louis. We cannot stay on deck
in the heat of the day, but it is much cooler
below ; though once or twice I have been glad
to take a siesta. Louis has given up his state-
room because it was too airless, and now sleeps
in the fourth berth in the main cabin ; so we
have turned his room into a dressing-room, and
its size permits us to start our indiarubberbath
and to have a salt-water ' tub ' every morning.
The sailors all have coffee at 6 A.M., as well
as any of us who wish for it. Breakfast is at
eight. I am generally up at seven, and some-
times earlier ; once I was even out at five to
see the sunrise. After breakfast we all go
on deck till Valentine has done up the cabin
and made it into a drawing-room once more.
After that, we ' decline and fall ' off, or write
and work. At twelve is lunch, and at five
dinner. After dinner we go on deck for the
sunset, which is the great spectacle of the day.
We have had some magnificent ones, but they
are about as variable in the tropics as else-
where, and do not always 'come off.' Then
we play two rubbers at whist the captain
and I are now eight rubbers ahead ; and after-
wards we put out the lamps and go on deck to
let the cabin cool before going to bed. The
evenings are generally delicious, the stars
bright, and the air heavenly. We saw the
new moon first on Thursday, when it was
three days old, but looked very large ; though,
as Valentine said, when I remarked upon its
size, 'perhaps it was born large.' It maybe
the way in the tropics ! On Friday we had
our first peep at the Southern Cross, but
unfortunately it was just ahead of the vessel,
and partly hidden by the sails, so we cannot
be said to have seen it properly yet.
Our little vessel sails splendidly. It is
wonderful how she picks her way among the
heavy seas and ships so few ; but we do
get a fair sprinkling of spray now and then.
Last Sunday Lou got a regular shower-bath
in the cockpit, and had to change all his
clothes ; and I had two lesser ones, one
through the skylight in the cabin, and another
in the cockpit, one day when it was very
stormy. Once, also, when I was sitting in the
captain's chair, I was sent spinning across the
cabin, and struck my head upon the sofa. But
see the advantage of a hard Scottish head ! I
was not hurt in the least, though Louis insisted
on banishing the chair, lest another time it
might be more serious.
Friday, July 20.
IN port at last ! We are in anchorage off
the island of Nuka-hiva. The voyage
has been most comfortable and pleasant, yet
I cannot tell you how thrilling it was to hear
Louis's call of ' Land ! ' at five o'clock this
morning. We fairly tumbled into our dressing-
gowns, and rushed on deck. We could see
two islands, Hua-houna, which has no good
anchorage, and Nuka-hiva, our destination. It
was with trembling interest that we watched
the lofty mountains, no more than a grey haze
at first, gradually growing distinct as we drew
nearer and nearer, till at last the green masses
of foliage, the beach, and the curving bay,
came fully into sight. ' An unknown land, to
us at least ; what shall we find there, what
shall we meet with ? ' was, I believe, the
unspoken question in all our minds. Very
soon it was to be answered.
Immediately we dropped anchor, a German
cotton-grower, whose name is Regler, came on
board. He promised to help us in getting
fresh food cocoa-nuts, chickens, and milk
as this was our first and most pressing need
after the voyage, and took the captain on
shore with him at once for this purpose. We
must be content in the meantime to look and
wonder. But now this letter must be closed,
and I will keep all our new experiences for
the next.
Yacht ' Casco,' Anaho Bay, Nuka-hi-va?
Marquesas Islands ', July 22.
THIS, at last, is my beau-ideal! The
climate is simply perfect, much more
delightful than I could have believed possible
so near the Equator. The sun is certainly
hot, but there is always a delightful breeze,
and it is never in the least sultry or airless.
I fancy we have arrived at a fortunate time, as
the rainy season is just over, and everything is
looking new-made and beautiful how beautiful
it is hard to make you realise. We all feel as
if we wanted to ' draw in our chairs ' and stay
here a considerable time ; even the captain,
who was inclined to think the whole expedition
quixotic, is charmed. We have an awning
over the deck which shades us from the sun,
and we spend our whole time when not on
shore in the cockpit. At last I have open-air
life enough to satisfy even me !
Now I must go back to Friday, when I
finished my last letter. It was hardly closed
when our new German friend returned with
the chief, who was to take our letters to the
post-office in the next bay. His name is
Tai-pi-ki-kano, which, being interpreted, is
' High-water and mean.' 5 He is a fine-looking
young fellow, fully six feet tall, with very good
features and beautiful teeth, and such a pleasant
smile. He seemed to be delighted with the
vessel and everything he saw, but our inter-
course had to be limited to laughing and
shaking hands. This latter mode of expressing
satisfaction appeared to greatly please him, for
he solemnly shook hands all round three times
before he went away. He was quite nicely
dressed in white linen trousers and coat.
While he was still on board, a large canoe
with six or seven natives arrived, bringing
cocoa-nuts, oranges, and bananas for sale. We
went on deck to see them, and it was a strange
and, to us, rather alarming sight. They were
in every stage of undress : two most respect-
able-looking old gentlemen wore nothing but
small red and yellow loin-cloths and very
cutty sarks on top. There were even some
who wore less ! The display of legs was
something we were not accustomed to; but
as they were all tattooed in most wonderful
patterns, it really looked quite as if they were
wearing open-work silk tights. 6 There was
a good deal of bargaining about the price of
the fruits, and the wag of the party, who did
most of the talking, said it was certainly a very
fine vessel, but there seemed to be very little
money on board !
Louis took them all over the yacht, through
the after- and fore - cabins and the galley,
and then up by the forecastle companion.
They followed him in Indian file, making
strange sounds of satisfaction and pleasure
all the time. Most of them were dis-
tinctly good-looking, but there was one with
a very strange, unpleasant face, and an immense
mouth that at once suggested cannibalism to
us all.
When the chief went on shore, Captain Otis
and Lloyd went with him. He took them into
several houses and introduced them to the in-
mates, who gave them always the kindliest of
welcomes, and treated them to gallons of fresh
cocoa-nut milk. In the meantime, almost as
soon as they left us, there arrived two other
canoes, and we had presently fourteen natives
swarming over the deck. We women were a
little frightened, but we made signs that we
had no money to buy anything, and they soon
went away, quite satisfied and apparently not
at all surprised. We are told that their own
women hold a very inferior position, and are
permitted to share very few of the privileges
enjoyed by the men. Only very lately has the
last tabu been removed that forbade the women
to walk on roads which men had made, or
to use a bridge which men had built ; they
were compelled, if they desired to cross over,
to do so only by wading a creek. Even now
they are not allowed to ride in a saddle be-
longing to a native, though they may use a
foreigner's ; and as there is only one person in
the island Mr. Regler who possesses a side-
saddle, you may imagine if it is in constant
request. In some of the other islands, more-
over, a woman is not allowed to eat meat ; the
men form themselves into ' clubs ' or parties,
where all the pork and other meat is consumed.
Would you not think that they had taken a
hint from civilised society ? . . . 7
Yesterday we had a delightful day. Lloyd,
Valentine, and I went ashore at n A.M., taking
bathing-suits and luncheon with us. We found
a grove of palm-trees for a dressing-room, and
had a delicious bathe, which reminded me that
it was twenty-six years since I had ventured on
such a pleasure ; but here the water is delight-
fully warm, and we can stay in as long as we
like without risk of chill. After bathing, we
lunched on sardines, biscuits, and beer, and
a native brought us some cocoa-nuts and
oranges, which are a green kind, very juicy
and delicious ; by the time they are yellow
they are quite dried up. In return we gave
him some of our biscuits and beer. The
natives are very fond of hard ship's biscuits.
They told us that while we were bathing a
canoe filled with fruit went off to the yacht
and offered to barter the whole for ten ship's
biscuits. But the French, to whom these
islands belong, have forbidden this kind of
exchange.
We saw many of the women while we were
on shore, and some of them are very pretty.
They came round us and saluted us, saying
' Ka-ow,' * which means ' how do you do ? '
1 good-bye,' ' thank you,' and many other things,
all implying an expression of courtesy. There
was much laughing, and many hand-shakes
were exchanged between us. They wore light-
coloured holakus with long trains, a very pretty
garment, in which they looked most graceful ;
their feet were bare, but tattooed in such beau-
tiful patterns that they had the appearance of
wearing open-work silk stockings. They tattoo
their legs all over, and Fanny and I feel very
naked with our own plain white legs when
we are bathing. The girls, we are told, marry
exceedingly young. Our German friend, Mr.
Regler, for instance, has a native wife whom
he married when she was fourteen : she is only
eighteen now, and is the mother of two children.
* More correctly written 'Kaoha,'
I AM continuing this letter on Tuesday, as
on Sunday I was interrupted, and could
get no further. The French gendarmes I
think I have already reminded you that these
islands belong to France came on board for
a visit of inspection, and to arrange about
shooting licences. Both the captain and
steward have rifles, and we are told that there
are wild chickens 8 on the island that are par-
ticularly good eating. At present all the fresh
meat we get is pork, which is delicious when
roasted, as it has a peculiarly fine flavour. The
pigs are fed on cocoa-nuts, and are quite tame
in fact, they are household pets, running
about with the dogs, and even going with them
to the houses for supper. 9
This morning we had a visit from a much
more important chief than ours I mean, than
Taipi-ki-kino of Anaho, of whom I have already
spoken. This other was Kooamua, chief of
Hatiheu, in the next bay. He is very intelli-
gent, and went all round the yacht, looking
at things with a really critical appreciation :
everything was carefully and thoughtfully
examined. He was greatly pleased with the
captain's rifle, did not care much for Lloyd's
fiddle ; but the thing that charmed him most
was the typewriter. He went off at last, very
happy, with a Casco ribbon for his hat, a piece
of plug tobacco in his pocket, and his name and
that of every member of his family printed by
himself with the typewriter. He looked such
a mild and benevolent old gentleman, that it is
difficult to believe he was till quite recently a
cannibal. He is now a wealthy and important
man, with a large European house, in which
he entertains the governor ; and the French do
nothing that concerns the natives without con-
sulting him. 10
The typewritten ' family tree ' proved to be
so popular that the very same evening our
own chief sent us a list of his family to be
written out in the same way. Kooamua, how-
ever, remained the only one to try the machine
for himself. What children they are, happy
and contented, with no wants that nature
cannot supply. I wonder if we are wise or
kind to rouse them to all the cares and
anxieties of civilised life. My dear husband
used always to say that dogs had much
happier lives than ours, and these Kanakas
seem as free from every conscious care and
responsibility as ever a dog could be. Their
conduct to each other and to strangers, so far
as kindliness and courtesy are concerned, is
much more Christ-like than that of many pro-
fessing Christians ; but I am told that although
the Roman Catholic missionaries have been
teaching them for a number of years, they
have produced very little real effect, save that
the islanders have ceased to worship idols.
Fanny has secured the last that remained in
this bay, a very uncouth attempt at a human