g]kfnL sf+u|];

g]kfn cflbjf;L–hghflt ;+3 nufot ljleGg ;+:yfsf ;fyLx?n] lbg' ePsf] 1fkg kq af/]

s]Gb|Lo sfo{;ldltåf/f @)^( c;f/ & ut] ul7t ;'emfj ;ldltsf]

k|ltj]bg

!=;ldltsf] u7g k|lqmof / sfo{ljlw

-s_;ldltsf] u7g / sfo{If]q M kf6L{ s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] cfiff9 &, @)^( sf] a}7saf6 g]kfn cflbjf;L hghflt ;+3 nufot ljleGg ;+:yfsf ;fyLx?n] kf6L{df lbg' ePsf] 1fkg kqdf pNn]lvt ljifox?nfO{ 5nkmn u/L ;d:of ;dfwfgsf nflu Ps dlxgfleq s]Gb|Lo sfo{;ldltdf ;'emfj k|:t't ug]{ u/L s]Gb|Lo ;b:o
>L eLdaxfb'/ tfdfËsf] ;+of]hsTjdf b]xfo adf]lhd ;ldlt u7g ePsf] lyof] M

-!_ ;+of]hs— >L eLdaxfb'/ tfdfª

-@_;b:o— >L dx]z cfrfo{

-#_;b:o— >L g/xl/ cfrfo{

-$_;b:o— 8f= ldg]Gb| l/hfn

-%_;b:o— >L dfgaxfb'/ ljZjsdf{

-^_;b:o— >L pdfsfGt rf}w/L

-&_;b:o— >L eLid/fh cfª\b]Dj]

-*_;b:o— >L chos'df/ rf}/l;of

-(_;b:o— >L uugs'df/ yfkf

-!)_;b:o— ;'>L l;tf u'?ª

-!!_;b:o— >LdtL nIdL /fO{

;ldltsf] sfdnfO{ Jojl:yt ug{ kf6L{ sfof{nosf ;x–;lrjåo >L k|sfz zdf{ / >L k|]d s]=;L= n] ;xof]uL e"ldsf lgjf{x ug'{ eof] .

1fkg kq dfly ;'emfj k|:t't ubf{ kf6L{ gLlt / sfo{qmd tyf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf k|:t't kf6L{sf] 3f]if0ff kqnfO{ ;d]t cfwf/ dfgL ;d:of ;dfwfgsf nflu ;'emfj lbg s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] Dof08]6 /x]sf] s'/f kf6L{ ;efkltåf/f cfiff9 !!, @)^( df k|]lift r=g+= !^^÷@)^*–^( sf] s]Gb|Lo sfof{nosf] kqdf pNn]lvt 5 .

-v_;ldltsf a}7s / 5nkmnsf] k|lqmof M ;ldltsf] klxnf] a}7s @)^( c;f/ !@ ut]sf lbg a:of] . ;ldltsf] of] a}7sn] cfufdL lbgx?sf 5nkmnsf] k|lqmof / sfo{ljlw kfl/t u¥of] . h; cg';f/ ;ldltsf] 5nkmn lgDg 9+un] ;DkGg eP M

-!_klxnf] r/0fdf 1fkgkq k|:t'tstf{g]kfnL sf+u|];sf] e|ft[ ;+:yf g]kfn cflbjf;L–hghflt ;+3 nufot x:tfIf/stf{ ljleGg ;+:yfsf kbflwsf/L;Fu 1fkg kqsf ljljw j'Fbfx? / To;;Fu ;DalGwt ljifodf yk hfgsf/L kfpg / :ki6 x'g tLg k6s ljleGg ldltdf 5nkmn eof] .

-@_bf];|f] r/0fdf lj3l6t ;+ljwf;efdf /x]sf g]kfnL sf+u|];sf cflbjf;L–hghflt ;ef;b\x?;Fu ljleGg ldltdf ;–;fgf] ;d"xdf ;d'xut 5nkmn eof] / o; ljifodf k"j{ ;ef;b\ ;fyLx?sf] wf/0ff ;ldltn] a'‰g] k|of; u¥of] .

-#_t];|f] r/0fdf 1fkg kqdf p7]sf ljifo, 5nkmnsf qmddf cfPsf wf/0ffx? tyf kf6L{sf] gLlt / sfo{qmd, ;+ljwfg;ef lgjf{rg 3f]if0ffkqdf ;fj{hlgs kf6L{sf ljrf/x? ;d]tnfO{ ;d]6]/ ;ldltsf ;fyLx? k|To]ssf] wf/0ff k|:t't u/L ;femf b[li6sf]0f agfO{ ;d:of ;dfwfgsf pkfo klxNofpg] k|oTg
eof] .

-$_rf}yf] r/0fdf 1fkgkqn] p7fPsf ljifox?df :jtGq 9+un] ljrf/ /fvL /xg' ePsf s]xL j'l4hLjL ;fyLx?sf] ;d"x;Fu klg ;ldltn] lj:t[t ?kdf 5nkmn u¥of] . 5nkmndf 8f= r}tGo ;'Aaf, 8f= /d]z 9'+u]n / 8f= s[i0f xf5]y' ;xefuL x'g' eof] .

-%_kfFrf} r/0fdf 1fkgkqdf p7]sf ljifox?sf] k|efj g]kfnL sf+u|]; kf6L{;Fu} ;Dk"0f{ cflbjf;L–hghflt clwsf/sdL{ / hgtf;Dd kg]{ k|s[ltsf] ePsf] x'Fbf sf+u|]; kf6L{ eGbf aflx/sf clwsf/sdL{ ;+:yf / ltgsf g]t[Tjsf] ljrf/ a'‰g' klg pko'Qm x'G5 eGg] 7x/ u/L ;ldltsf ;+of]hsn] cflbjf;L–hghflt clwsf/sdL{;Fu ;d]t o; ljifodf cgf}krfl/s e]63f6 5nkmn ug'{ eof] .

o; afx]s ;ldltsf ;+of]hs >L eLdaxfb'/ tfdfËn] cgf}krfl/s tj/df 1fkgkq k|:t't ug]{ ;fyLx?;Fu k6s–k6s PSn} / ;fd'lxs 5nkmn klg ug'{eof] . o;sf ;fy} ;+of]hshLn] g]skf -Pdfn]_ sf pkfWoIf czf]s /fO{;Fu klg cflbjf;L–hghflt cfGbf]ng;Fu ;DalGwt ljifodf pxfFsf wf/0ff a'‰g] k|of]hgsf nflu cgf}krfl/s 5nkmn ug'{ eof] .

-u_;ldltn] ;'emfj k|:t't ug'{ cl3 1fkg kqdf p7fOPsf d'2fx? tyf kf6L{sf tL ljifodf ;fj{hlgs ePsf wf/0ffx? ;d]tnfO{ Wofgdf /fVb} ;d:of ;dfwfgsf ;Defljt pkfo s] x'g ;S5g\ egL kf6L{sf ;efklt >L ;'zLn sf]O/fnf, jl/i7 g]tf >L z]/axfb'/ b]pjf tyf pk;efklt >L /fdrGb| kf}8]n / dxfdGqL k|sfzdfg l;+x;Fu lj:t[t ¿kdf k/fdz{ u¥of] .

@=1fkg kqdf k|:t't ul/Psf] k[i7e"ld / 5nkmnsf qmddf ul/Psf] To;sf] JofVof M

-s_@)^( h]7 !$ ut]sf] dWo/ftdf ;+ljwfg;efsf] lj36g ;+3Lotf / hflto klxrfgsf lj/f]wLx?n] if8oGqd"ns 9+un] u/fPsf] tyf o; if8oGqdf g]kfnL sf+u|];sf zLif{ g]tfx? k|ToIf jf k/f]If ?kdf ;+nUg ePsf] dx;"; ePsf] 5 eGg] wf/0ff cflbjf;L–hghflt ;+3sf ;fyLx?af6 k|s6 ePsf] 5 .

h]7 !$ ut] ;Dd cfOk'Ubf kf6L{] g]t[Tjn] ;+ljwfgsf ljjflbt d'2fx?df ckgfPsf ljleGg nrstf, ;+ljwfg;efsf pknAwLx?nfO{ /Iff u/L Joj:yflksf ;+;bsf] lg/Gt/tf / To;sf dfWodaf6 ;+ljwfgsf ldNg afFsL ljifox?df ;xdlt ug]{ k|of;sf ;Dk"0f{ kIfx? cflbjf;L–hghflt ;fyLx?;Dd gk'u]sf] cyjf kf6L{ g]t[Tjsf ;fj{hlgs wf/0ffk|lt ljZj:t x'g g;s]sf sf/0f cflbjf;L–hghflt ;fyLx?sf] of] wf/0ff 5nkmnsf lbg;Dd klg sfod /x]sf] 5 h;nfO{ tTsfn abNg h?/L 5 . ;+ljwfg;efsf] x7ft\ lj36gsf k5fl8 dfcf]jfbL / dw]zL df]rf{sf] jt{dfg u7aGwgsf] ;'lgof]lht if8oGq / p2]Zo /x]sf] lyof] eGg] ;TonfO{ kf6L{ g]t[Tjn] cflbjf;L–hghflt ;+3;Fu yk ;dGjo u/L ;fyLx?nfO{ e]6]/ tTsfn :ki6 kfg{ h?/L 5 .

jftf{sf qmddf kf6L{sf c8fgx?nfO{ Jojl:yt 9+uaf6 k|:t't ug{, jftf{sf ;a} ;To / tYo cfˆg} ;ef;b\ tyf cfd g]kfnL hgtfsf ;fd' ;dod} ;fj{hlgs ug{ g;s]sf h:tf sdL sdhf]/LnfO{ ;d]t g]t[Tjn] cfTd ;ldIffsf ?kdf ;fyLx?;Fu 5nkmn ug{ h?/L b]lvG5 .

cflbjf;L–hghflt ;+3sf ;fyLx?n] klg cfˆg} kf6L{ g]t[Tjk|lt o; 9+usf] cf/f]k nufpFbf kf6L{ lxtdf uDeL/ Iflt k'Ug] b]lvG5 . of] 9+usf] ;fj{hlgs cleJolQm tTsfn /f]Sg xfdL ;a} lqmofzLn /xg' k5{ .

-v_;+ljwfg;efsf] lj36g;Fu} cflbjf;L–hghfltx?sf] hftLo klxrfgsf cfwf/df /fHo k'g;{+/rgf ug]{ p2]Zo / rfxgfdfly s'7f/f3ft ePsf] 7x/ ub}{ 1fkg kqdf ljleGg b]zsf] pbfx/0f k|:t't ub}{ k|b]zx?sf] gfd— hflt, efiff / If]qsf] klxrfgsf] cfwf/df /fVg] u/]sf] pbfx/0f :d/0f u/fOPsf] 5 . o;sf ;fy} 1fkg kqdf elgPsf] 5— æg]kfnL sf+u|]; h:tf] nf]stflGqs kf6L{n] hgefjgf ljk/Lt hflto klxrfg ;lxtsf] ;+3Lo /fHo x'g' x'Fb}g elg cflbjf;L–hghfltx?sf] klxrfgnfO{ ;d]t c:jLsf/ u/]sf]n] cflbjf;L–hghfltx?df kg{ uPsf] cf3ftk|lt of] 1fkgkq dfkm{t\ kf6L{sf] Wofg cfsif{0f u/fpg rfxG5f}F .Æ o;sf ;fy} 1fkg kqdf ækf6L{n] ;+ljwfg;ef dfkm{t klxrfg ;lxtsf] ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq g]kfnsf] ;+ljwfg hf/L u/fpg] tkm{ kxnsbdL n]cf];\Æ eGg] pNn]v 5 .

1fkgkqdf p7fOPsf ljifo ;Daf]wg ug]{ tkm{ kf6L{ gnfu]sf] v08df æxfdL o; kf6L{df /lx/xg] cj:yf g/xg] Joxf]/f ;dodf g} ;r]t u/fpFb} cfˆgf] klxrfg :yfkgf u/fpg h'g;'s} sbd p7fpg jfWo x'g]5f}FÆeGg] pNn]v ul/Psf] 5 . o;sf ;fy} 1fgk kqdf kf6L{n] ;+3Lotf lj/f]wL, klxrfg lj/f]wL;Fu ldn]/ ug]{ elgPsf] cfGbf]ngdf cflbjf;L–hghflt g]tf tyf sfo{stf{x? ;xefuL x'g jfWo x'g] 5}gf}F eGg] Joxf]/f ;d]t pNn]v 5 .

5nkmnsf qmddf ;ldltsf tkm{af6 g]kfnL sf+u|];, hflto, eflifs / ;f+:s[lts klxrfg k|s6 u/fpg] p2]Zo / sf/0f ;lxt :jfoQtfsf] cEof; ug{ ;Sg] ;fdYo{ ;lxtsf] k|b]z lgdf{0f / ;+3Lo ;+/rgfsf] kIfdf /x]sf] cflwsfl/s kf6L{ wf/0ff k|:t't ul/of] .

kf6L{sf] !@ cf}F dxflwj]zgåf/f kfl/t gLlt / sfo{qmddf xfd|f] b]z ;+3Lo ;+/rgfdf hfg'kg]{ tLg j6f k|d'v sf/0fsf] pNn]v 5 M

  • ljljwtfo'Qm xfd|f] d'n'ssf ;a} hflt, ;d'bfo, efiff / ;+:s[ltsf] klxrfg k|s6 xf];\ .
  • ;a} hflt, ;d'bfo, efiff, ;+:s[lt / If]qsf hgtfn] ;dfg ?kdf cfly{s ljsf; / ;Dj[l4sf] k|ltkmn k|fKt u?g\ tyf /fHon] k|bfg ug]{ ;]jf, ;'ljwf Gofok"0f{ / l56f]5l/tf] xf];\ .
  • /fHo zlQm, ;fwg ;|f]t / clwsf/df s'g} Ps hflt, efiff, ;+:s[lt / If]qsf] Psflwsf/ gxf];\, ;a} tx / If]qdf pSt clwsf/ / ;fwg ;|f]t ljtl/t xf];\ . -k[i7 #)_

o;sf ;fy} k|b]z lgdf{0fsf] cfwf/nfO{ JofVof ub}{ !@ cf}F dxflwj]zgn] kfl/t u/]sf] gLlt / sfo{qmddf elgPsf] 5 M

;+3Lo ;+/rgf cGtu{t k|b]z lgdf{0f ubf{ ljljwtfk"0f{ g]kfnL ;dfhsf] hftLo, eflifs, ;f+:s[lts / P]ltxfl;s klxrfg k|s6 ug]{ u/fpg] cfwf/;Fu} k|b]zsf] ;Dj[l4 / :jfoQ zf;gsf nflu cfjZos cfly{s–ef}lts–k|zf;lgs ;fdYo{ ;d]tnfO{ cfwf/ agfpg' kb{5 eGg] g]kfnL sf+u|];sf] wf/0ff 5 .Æ

To;}u/L ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] 3f]if0ffkqdf k|s6 ePsf] g]kfnL sf+u|];sf] k|ltj4tf o:tf] 5 M

g]kfnL sf+u|]; g]kfnL ;dfhdf ljwdfg hftLo, eflifs, ;f+:s[lts, wfld{s Pj+ If]qLo ljljwtnfO{ g]kfnL /fli6«otfsf] w/f]x/ dfGb5 . tbg'?k, g]kfnsf cflbjf;L–hghflt, dw]zL nufot ljleGg If]qaf6 klxrfg / :joQtfsf] cfsf+Iff ;lxt d'vl/t ePsf] ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqtfTds /fHo ;+/rgfsf] dfunfO{ ;+j}wflgs k|0ffnLdf d"t{ ?k lbg] cfˆgf] k|ltj4tfnfO{ o; 3f]if0ffkqsf dfWodaf6 ;fj{hlgs ub{}5 .— ;+ljwfg;ef lgjf{rg 3f]if0ffkq -k[i7 !!_

hftLo, eflifs / ;f+:s[lts klxrfg k|s6 u/fpg] k|b]z lgdf{0f / ;+3Lo ;+/rgfsf] lj:t[t :j?ksf af/]df g]kfnL sf+u|];sf] cflwsfl/s wf/0ff kf6L{sf] s]Gb|Lo g]t[Tj txaf6 Jojl:yt ?kaf6 gcfPsf] tyf ;fj{hlgs ;+rf/ dfWod / JolQmut 5nkmndf kf6L{sf b:tfj]hdf pNn]lvt wf/0ff ;w}+ cf]em]ndf k/]sf] x'Fbf o; ;DaGwdf hg:t/df ;d]t / cflbjf;L–hghflt ;d'bfodf kf6L{k|lt gsf/fTds b[li6sf]0f km}lnPsf] 1fkg kq k|:tf]tf ;fyLx?sf] wf/0ff k|s6 eof] .

klxrfgsf ljifodf ;+j]bgzLn 9+un] p7]sf] of] d'2fnfO{ kf6L{n] uDeL/tfk"j{s lng'k5{ tyf hflto, eflifs / ;f+:s[lts klxrfgsf] kIfdf /xFb} cfPsf] kf6L{sf gLltut c8fg / sf+u|];sf] P]ltxfl;s cfGbf]ngn] ub}{ cfPsf] To;sf] ;Dk'li6 k'gM Ps k6s hg:t/df n}hfg h?/L b]lvG5 .

kf6L{sf oL gLltut c8fgnfO{ cfkm' aLr klg 5nkmn ug]{ / hgtfnfO{ klg ;Dk|]lift ug]{ bfloTjnfO{ cflbjf;L–hghflt ;+3;Fu cfj4 ;fyLx?n] cfTd;ft u/L cljnDj cleofgsf ?kdf hg:t/df n}hfg h?/L 5 . cfˆgf P]ltxfl;s ;+3if{x?n] xfl;n u/]sf pknlAw / NofOPsf kl/jt{g / kf6L{sf cflwsfl/s gLltut k|ltj4tfx? dfly e/f];f gu/L kf6L{df /lx/xg] cj:yf g/xg] lgisif{ lgsfNg' plrt xf]Og tyf kf6L{n] ;+3Lotf lj/f]wL / klxrfg lj/f]wLx?;Fu ldn]/cfGbf]ng ug{ nfu]sf] eGg] c;Todf cfwfl/tjfXo k|rf/af6 k|efljt x'g' / x7ft\ lgisif{df k'Ug' klg plQs} cg'lrt xf] .

o; ;Gbe{df ax'hflto, ax'eflifs / ax';f+:s[lts klxrfg k|s6 ug]{, cfly{s ;fdYo{ / ;Dj[l4 ;'lglZrt ug]{ tyf /fHozlQm / ;|f]tdf Psn hftLo Psflwsf/ sfod x'g glbg] /fHosf] nf]stflGqs k'g;+{/rgfn] dfq b]zsf] Pstf / ;fdflhs ;b\efj dhj't x'g ;S5-gLlt / sfo{qmd k[i7 #@_ eGg] kf6L{sf] wf/0ffnfO{ ;zQm cleofgsf] ?kdf n}hfg ;Dk"0f{ kf6L{ k+lQmnfO{ kl/rflnt ug'{ k5{ eGg] ;'emfj ;ldltsf tkm{af6 /fVg rfxG5f}F .

#=nf]stGq, ax'njfb / klxrfg M sf+u|];sf] P]ltxfl;s k|ltj4tf

xfd|f] ;dfhdf /x]sf] hflt, efiff, ;+:s[ltsf] of] ljljwtfsf] /Iff / ;Dj4{g ax'njfbdf cfwfl/t nf]stGqn] dfq} u5{— PsbnLo / ;j{;QfjfbL zf;gn] xf]Og . g]kfnL ;dfhsf] of] ljljwtfnfO{ hxflgofF /f0ff zf;g 5p~h]n k|s6 x'g] / ;Ddflgt x'g] cj;/ ldn]g . ;Dk"0f{ hgtf ul/dfo'Qm dfgjLo klxrfg, gful/s clwsf/ Pj= cfwf/e"t dfgj clwsf/af6 jl~rt /x] . /fHo— hftLo, eflifs / ;f+:s[lts lje]bsf] oGq aGof], 5'jf5't h:tf cdfgjLo k|j[lt ;+:yfut ag] . hgtfsf nf]stflGqs clwsf/ / ;dfhsf] ljljwtfk"0f{ klxrfg Ps} k6s tfgfzfxL zf;gn] x/0f / nf]k u/fO{ /fVof] . g]kfnL sf+u|];sf] g]t[Tjdf ePsf] @))& ;fnsf] P]ltxfl;s qmflGtn] /f0ffx?sf] x's'dL zf;g, d'n'sL P]gsf] ljs[t JofVof / k|of]usf sf/0f ;dfhdf JofKt 5'jf5't, pFrgLr h:tf ;fdflhs s'l/lt tyf 7fn' / hldGbf/L k|j[lQdf Ps} k6s k|xf/ ug]{ / P]ltxfl;s kl/jt{g Nofpg] sfd u¥of] . JolQmsf nf]stflGqs clwsf/ Pj+ hflt, efiff, ;+:s[lt / wd{sf] ljljwtfsf] klxrfg, ;Dj4{g / /Iff ax'njfbdf cfwfl/t nf]stGqn] dfq ug{ ;S5 eGg] ;TonfO{ k|dfl0ft ub}{ lxdfn, kxf8, t/fO{÷dw]zsf ;a} hft–hflt, cflbjf;L–hghflt / blntsf] k|ltlglw ;+:yf g]kfnL sf+u|];n] xfd|f] b]z / ;dfhsf] of] P]ltxfl;s kl/jt{gsf] g]t[Tj ug{ ;s]sf] xf] . nf]stGq, ax'njfb / klxrfgsf] d'2f g]kfnL sf+u|];sf] g]t[Tj / ;+3if{ af6} ;Dej 5 eGg] cflbjf;L–hghflt, dw]zL / blnt ;d'bfosf] ljZjf; @)!% ;fnsf] lgjf{rg kl/0ffdn] ;d]t k'li6 u¥of] .

nf]stGqnfO{ ckxl/t u/]/ @)!& ;fndf k|f/De ePsf] #) jifL{o k~rfotL tfgfzfxLn] k'g Psk6s hgtfsf nf]stflGqs clwsf/ / xfd|f] ;dfhsf] ljljwtfk"0f{ klxrfg cf]em]ndf kf¥of] . k~rfotsf] tfgfzfxL olt s7f]/ lyof] ls hgtfsf nf]stflGqs clwsf/sf] dfu ug]{x?n] h]n ;w} el//Xof] . klxrfgsf] dfu ug]{ cfGbf]ng k|s6 eP/ p7g;s]g . ;fdflhs Gofo / ;dfgtfsf cfjfh tfgfzfxL ;Qfsf] bjfjdf lylrO/Xof] . o; afx]s @))& ;fnsf] kl/jt{gn] :yflkt u/]sf d"No / dfGotfk|lt cfwfl/t x'Fb} @)!% sf] klxnf] hglgjf{lrt ;/sf/n] ;a} klxrfg k|s6 x'g] ;dfg cj;/ pknAw u/fpg cufl8 a9fPsf] k|oTgx?nfO{ /f]Sg] / sltko ;Gbe{df cem k5fl8 kmsf{pg] sfd ;d]t eof] .

nf]stflGqs clwsf/ / ljljwtfo'Qm xfd|f] ;dfhsf] klxrfgsf nflu b]z / hgtfn] km]l/ Psk6s sf+u|];sf] g]t[Tjdf ;DkGg ePsf] @)$^ ;fnsf] P]ltxfl;s cfGbf]ng;Dd kv{g' k¥of] . hgtfsf] cfGbf]ngaf6 k'g:yf{lkt nf]stGqn] k'gM Psk6s hgtfsf gful/s clwsf/ / xfd|f] ;dfhsf] ax'hftLo, ax';f+:s[lts, ax'eflifs klxrfgnfO{ k|s6 u/fof] . klxnf] kN6 g]kfnsf] ;+ljwfgdf n]lvof] æg]kfn Ps ax'hflto, ax'eflifs /fHoÆxf] eg]/ . g]kfnL ;dfhsf] oxL ljljwtf / klxrfgnfO{ k|s6 ug{ u/fpg / ;+:yfut ug{ g]kfnL sf+u|];sf] cu|;/tfdf cflbjf;L–hghflt, dlxnf / blnt ;d'bfosf] clwsf/, klxrfg / kxF'r ;'lglZrt ug{ hghflt ljsf; ;ldlt b]lv cflbjf;L–hghflt pTyfg /fli6«o k|lti7fg;Ddsf] u7g tyf /fli6«o dlxnf cfof]u //fli6«o blnt cfof]usf] u7g eof] . dw]z / kxf8df /x]sf] eflifs ljljwtfnfO{ ;Ddfg ub}{ ljleGg efiffdf ;+rf/ dfWodåf/f ;dfrf/ k|;f/0f / sfo{qmd k|f/De eof] . dft[ efiffdf lzIff kfpg] clwsf/ ;+/lIft eof] . ;+;b ljleGg efiff / e]ife'iffsf] klxrfg k|s6 u/fpg] hgk|ltlglw ;+:yf aGof] .

lx+;f / clwgfosjfbsf] rk]6fdf k/]sf] b]znfO{ zflGt / nf]stGqsf] dfu{df Nofpg g]kfnL sf+u|];sf] g]t[Tjdf @)^@÷^# sf] hgcfGbf]ng kZrft k'g{:yflkt ;+;bn] @)^# h]7 $ ut] u/]sf] 3f]if0ff g]kfnL sf+u|];s} kxnsblddf ePsf] oyfy{nfO{ ;a}n] a'em]s} s'/f xf] . /fHosf] cu|ufdL k'g;{+/rgfsf o:tf k|ltj4tfx?nfO{ g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfgdf ;'lglZrt ug]{ d"n >]o g]kfnL sf+u|];nfO{ g} hfG5 . g]kfnL sf+u|];sf ;efklt >L lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] g]t[Tjdf /x]sf] ;/sf/n] g} cGtl/d ;+ljwfgdf ;+zf]wg u/L g]kfnnfO{ ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqdf ?kfGt/0f u/]sf] tYonfO{ klg ;uf}/j :d/0f ug'{ k5{ . ;+ljwfg;efsf ljleGg ljifout ;ldltx?df klg /fHosf] cu|ufdL k'g;{+/rgfnfO{ ;'lglZrt ug{ g]kfnL sf+u|];sf ;b:ox?s} ;jf{lws cu|;/tf /x]sf] tYon] klg ljutb]lv jt{dfg;Dd g]kfnL sf+u|];n] nf]stGqsf] kl/lw leq g} klxrfgsf] d'2fsf] ;Daf]wg x'G5 eGg] dfGotfsf ;fy sfd ul//x]sf] k|i6 5 .

o;/L g]kfndf ax'njfbdf cfwfl/t nf]stGq / klxrfgsf d'2f;w} cleGg ?kdf p7]sf] / clwgfosjfbL zf;g / ;Qfn] nf]stGq / klxrfgsf] d'2fnfO{ k6s–k6s ckxl/t ug]{ u/]sf] Oltxf; /x]sf] 5 . kf6L{n] of] P]ltxfl;s ;TonfO{ cfˆgf kf6L{ lgsfo / e|ft[ ;+:yfsf dfWodaf6 hgtfsf dfemdf cleofgsf ?kdf n}hfg h?/L 5 . kf6L{sf] g]t[Tjk+lQmn] ;fj{hlgs ?kdf / JolQmut 5nkmnsf qmddf klg g]kfnL sf+u|]; klxrfg ;lxtsf] ;+3Lo /fHo lgdf{0f ug{ tyf :jfoQtfnfO{ k"0f{ ;fdYo{sf ;fy cEof; ug{ ;Sg] ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqfTds ;+ljwfglgdf{0f ug{] g]t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x ug{ ;dy{ /x]sf] ljZjf; hgdfg;df :yflkt ug'{ kb{5 .

;a} hflt, ;d'bfo, efiff, ;+:s[ltsf] klxrfg k|s6 u/fpg], ;a} hflt, ;d'bfo, efiff, ;+:s[lt / If]qsf hgtfsf] cfly{s ljsf; / ;Dj[l4 ;'lglZrt ug]{ / /fHozlQm, ;fwg;|f]t / clwsf/df s'g} klg hflt, efiff, ;+:s[lt / If]qsf] Psflwsf/ sfod gx'g] ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqsf] :yfkgf xfd|f] kf6L{sf] 3f]lift gLlt / sfo{qmd xf] eGg] s'/fnfO{ kf6L{sf] ;Dk"0f{ k+lQmn] ;d]t hgtfdf n}hfg h?/L 5 eGg] s'/f k'gM Ps k6s hf]8 lbg rfxG5f}F .

$=kf6L{n] tTsfn ;Daf]wg ug'{ kg]{ elgPsf] 1fkg kqdf pNn]lvt !! j'Fbfsf] ljifo

j'+bf g+= !df hflto / eflifs klxrfgsf] cfwf/df cflbjf;L–hghfltx?sf] P]ltxfl;s yftynf]df cfTdlg0f{osf] clwsf/ ;lxt :jzfl;t / :jfoQ /fHo ;lxtsf] /fHo k'g;{+/rgf ug]{ ;jfndf g]kfnL sf+u|];n] g]t[Tj ug'{ kg]{.

  • 5nkmnsf qmddf ;fyLx?n] cfˆgf] df+u d"ntM klxrfgsf lglDt ePsf] :ki6 kfg'{ eof] . lj3l6t ;+ljwfg;efsf ;ef;b\ ;fyLx?;Fusf] e]63f6df ;d]t cflbjf;L–hghfltx?sf] klxrfgsf] d'2f k|d'v xf], hftLo /fHosf] lgdf{0f ldl>t a;f]af; /x]sf] xfd|f] ;dfhdf ;Dej x'Fb}g eGg] ljrf/ k|s6 eof] . lj1 ;d"x;Fusf] e]63f6df ;d]t k|b]z /rgf ubf{ klxrfg ;lxtsf] u}/ hftLo /fHosf] lgdf{0fdf g]kfnL sf+u|];n] hf]8 lbg' pko'Qm x'G5 eGg] /fo k|s6 eof] .
  • ;+ljwfg;efsf] /fHosf] k'g;+{/rgf tyf /fHo zlQmsf] afF8kmfF8 ;ldltn] ;+3Lo g]kfnsf] k|b]z lgdf{0f ubf{ klxrfg / ;fdYo{nfO{ cfwf/ agfpg] ;dembf/L cg';f/ g} k|b]z lgdf{0f ug'{ k5{ eGg]df g]kfnL sf+u|]; k|i6 5 . o;/L klxrfg / ;fdYo{nfO{ cfwf/ agfP/ aGg] k|b]zx?sf] ;+Vof / gfd h] h:tf] /x]tf klg g]kfnsf] hg;f+lVos cjl:yltsf] ljlzi6tfn] ubf{ k|To]s k|b]z cfkm}df ax'hftLo x'g] / k|To]s k|b]z ax'n klxrfg o'Qm x'G5 eGg] s'/fdf klg g]kfnL sf+u|]; k|i6 5 .
  • ;+3Lo g]kfnsf k|b]zx? :jfoQ x'g] / ;+ljwfgn] u/]sf] Joj:yf cg';f/ k|b]z, ljz]if ;+/rgf / :yfgLo lgsfo ;d]tn] :jMzf;gsf] clwsf/sf] cEof; ug]{ s'/fdf klg sf+u|]; k|i6 5 .
  • cfTd lg0f{osf] clwsf/sf ljifodf ;d]t 1fkg kq k|:t'tstf{ ;fyLx?n] of] b]zsf] Pstf, ;fj{ef}d;Qf / cv08tfdf vnn kfg]{ / 5'l§g kfpg] clwsf/sf] dfu xf]Og eg]/ :ki6 kfg'{ ePsf] lyof] . of] d"ntM cflbjf;L–hghfltsf] P]ltxfl;s yftynf]df k|fs[lts ;|f]t / ;fwgdf cfl>t cflbjf;L–hghfltsf] pkef]u clwsf/sf] sfg"gL ;'/Iff, k|fs[lts ;|f]t ;fwgsf] bf]xg ug'{ cl3 k"j{ ;xdlt / nfesf] Gofof]lrt afF8kmfF8sf] xssf] Uof/]06L;Fu ;DalGwt /x]sf] tyf cflbjf;L–hghfltsf /fhgLlts clwsf/ / x}l;ot, cfly{s ljsf; tyf pgLx?sf] efiff, ;+:s[lt, e]ife'iff, l/ltl/jfh / k/Dk/fsf] ;+/If0f ug]{ cfOPncf] !^( sf] ;Gbe{sf clwsf/ x'g\ eg]/ JofVof ug'{ eof] . lj1 ;d"x;Fusf] 5nkmnsf] qmddf ;d]t cfTdlg0f{osf] clwsf/ d"ntM ;f+:s[lts :jfoQtf / k|fs[lts ;|f]t ;fwgdf ;lbof}Fb]lvsf] cflbjf;L–hghfltx?sf] lge{/tf, :jfldTj / ;fd'bflos pkef]usf] xssf] ;+/If0fdf s]lGb|t /x]sf] :ki6 kfg'{ eof] .
  • dfly pNn]v ul/Psf ;+ljwfg;ef lgjf{rg 3f]if0ffkq / kf6L{sf] !@ cf}F dxflwj]zgsf] gLlt / sfo{qmddf JoQm gLltut k|ltj4tfsf] k[i7e"lddf g]kfnL sf+u|];n] ;a} hflt, ;d'bfo, efiff, ;+:s[ltsf]klxrfg e]l6g] / hftLo åGb d]l6g] — klxrfg ;lxtsf] nf]stflGqsPj+ :jfoQtfsf] cEof; ug{ ;Sg] ;fdYo{sf ;a} cfwf/ ePsf] :jfoQ k|b]zx?sf] lgdf{0fdf kf6L{sf] gLltut c8fg /fVg h?/L 5 . o;sf ;fy} :yfgLo :jzf;gsf] ;fdYo{ ;lxtsf] alnof] :yfgLo txsf] ;+/rgf / ;/sf/ ;lxtsf] ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqfTds /fHo ;+/rgf / ;+ljwfg lgdf{0fdf cem ;an / g]t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x ug]{ kf6L{ k|ltj4tf k'gM JoQm ug{ plrt x'g] ;'emfj lbg rfxG5f}F . klxrfg hflt, efiff, ;+:s[lt, e"uf]n, Oltxf;, k]zf, cfly{s cj:yf, ljlzi6 bIftf cflb ;fk]If eP/ ax'cfoflds x'G5 . To;}n] klxrfg k|s6 u/fpg] pkfo klg ljljwtfk"0f{ g} x'G5 .

s;/L k|s6 x'g ;S5 cflbjf;L–hghflt nufotsf] klxrfg M

-!_ / ;a} hflt÷;d'bfo / efiff–efifLsf] km/flsnf] /fhg}lts k|ltlglwTjaf6 klxrfg M /
  • s]Gb|, k|b]z / clwsf/ ;DkGg :yfgLo ;/sf/ tyf s]Gb|, k|b]zsf] lgjf{lrt ;+;b / :yfgLo lgjf{lrt lgsfodf km/flsnf] /fhg}lts k|ltlglwTjn] klxrfg k|s6 u/fpF5 . o; k|of]hgsf nflu ;dfg'kflts / ;dfj]zL l;4fGtsf] cfwf/df lgjf{rg k|0ffnL lgSof]{n u/L ;a} txsf] sfo{sf/L lgsfo / lgjf{lrt ;+:yfnfO{ ;dfj]zL agfpg g]kfnL sf+u|]; k|ltj4 5 .
  • ljz]if ;+/rgf -:jfoQ If]q, ljz]if If]q / ;+/lIft If]q_ sf] Joj:yfn] klxrfg ;lxtsf] ljljwtfk"0f{ /fHo ;+/rgf aGg]5 .

-@_ / ;a} efiff–efifL, hflt÷ ;d'bfosf] /fHosf ;a} c+udf Jofks kx'Fraf6 klxrfg M /
  • k|zf;g ;]jf–;'/Iff ;+oGq–Goflos c+u / ljsf;–of]hgf lgdf{0f/ sfof{Gjog txdf Jofks kx'Fr k'¥ofpg] u/L ;DalGwt P]g÷sfg"gdf Joj:yfåf/f kxF'r lj:tfl/t x'g]5 . sf+u|];sf] cu|;/tfdf lghfdlt P]g, ;}lgs P]g / k|x/L P]gdf ;+zf]wg u/L k|f/De ePsf cf/If0f / ;dfg'kflts ;dfj]lztfsf] k|of;nfO{ yk Jojl:yt ug'{ k5{ . :jfoQ k|b]zsf k|zf;lgs, ;'/Iff Pj+ ljljw ;]jf k|f/Deb]lv g} ;a}sf] kx'Fr k|j4{g ug]{ u/L ljsl;t ug'{ k5{ .

-#_ / Gofok"0f{ / ;dfj]zL cfly{s ljsf;af6 klxrfg M /
  • ;a} hflt÷;d'bfo, efiff, ;+:s[lt / If]qsf hgtfsf] hLjg:t/df u'0ffTds kl/jt{g / cfly{s ljsf; ;'lglZrt ug]{ cfly{s ljsf;sf] 9fFrfaf6 / nlIft ljz]if sfo{qmdaf6 klxrfg ;'/lIft x'g] k|aGwx'g ;S5 .
  • k|fb]lzs :jfoQtf / kof{Kt ;fwfg ;|f]tsf] pknAwtf ;Fu} alnof] :yfgLo ;/sf/sf] u7gn] :yfgLo ;d'bfosf] klxrfg tyf Gofok"0f{ / ;dfj]zL ljsf;sf] cfwf/ lgdf{0f x'g]5 .

-$_ / ;a} efiffsf] ;Dj4{g / ;+/If0faf6 klxrfg M /
  • ;a} k|b]zdf g]kfnL ;lxt k|fb]lzs efiff klg ;/sf/L sfdsfhsf] efiff aGg]5 .
  • dft[ efiffdf cfwf/e"t lzIff÷pRr lzIffsf] xs ;'lglZrt aGb} hfg]]5 .
  • k|To]s k|b]zdf ax'eflifs k|1f k|lti7fgsf] :yfkgf u/L k|fb]lzs efiffsf] cWoog / cg';Gwfg ug]{ lhDd]jf/L /fHon] jxg ug]{5 . o;f] ubf{ ;a} efiffsf] ;+/If0f eO{ klxrfgsf] hu]{gf x'G5 .
  • k|To]s efiffsf] ;+/If0f / k|j4{gaf6 ax'eflifs /fHosf] klxrfg tyf ;dfhsf] Pstf / ;lxi0f'tf alnof] x'g]5 .
  • k|b]zsf txdf cflwsfl/s dfGotf k|fKt k|fb]lzs efiffsf] k|of]u x'g] tyf :yfgLo txdf ;f]xL txn] lg0f{o u/] adf]lhd :yfgLo efiff ;d]t k|of]u ug{ ;Sg] kl/kf6Låf/f ljljw eflifs klxrfg :yflkt x'g]5 .

-%_ / ;a} hflt ;d'bfosf] wfld{s :jtGqtfsf] k|Tofe"ltaf6 klxrfg M /
  • /fHon] ;a} wdf{jnDjLx?sf] wfld{s cf:yf / :jtGqtfsf] k|Tofe"lt ug]{5 .
  • ;a} hflt, ;d'bfon] cf–cfˆgf k/Dk/fut wfld{s pkf;gf / wfld{s :jtGqtfsf] pkef]u ub}{ b]zdf wfld{s ;lxi0f'tfnfO{ k|j4{g ug]{5g\ .
  • o;af6 ;a} hflt ;d'bfosf JolQmsf] wfld{s klxrfg / ;dfhsf] ax'wfld{s rl/q ;d]t k|s6 x'g]5 .
  • wfld{s :jtGqtf / ax'wfld{s cEof;sf] dfGotf :yflkt ug]{ /fHosf] ;}4flGts tyf Jojxfl/s k|ltj4tf ;d]t sfod x'g]5 .

-^_ / ;a} hflt ;d'bfosf] e]ife'iff, ;f+:s[lts rf8 / k/Dk/fsf] ;+/If0f / ;Dj4{gaf6 klxrfg M /
  • ljleGg hflt÷;d'bfon] k/Dk/fb]lv k|of]u ub}{ cfPsf e]ife'iff / ;f+:s[lts rf8 kj{nfO{ /fHodf ljleGg txn] cf}krfl/s dfGotf k|bfg u/L ax'n klxrfg :yflkt x'G5 .

-&_ / k|b]zsf] lgdf{0f / gfdfs/0faf6 klxrfg M /
  • P]ltxfl;s a;f]af;sf ;a} :yfgx?sf] klxrfg hf]ufpFb} k|b]zsf] /rgf ug]{ tyf ;DalGwt ef}uf]lns k|b]zdf a;f]af; ug]{ ljleGg hflt÷;d'bfosf] Oltxf;, efiff, ;+:s[ltnfO{ cfwf/ agfO{ k|b]zsf] gfdfs/0f ug'{ pko'Qm x'G5 . o;af6 klxrfgsf] ;Gt'lnt / :jLsfo{ cfwf/ k|:t't x'G5 .
  • o; afx]s :yfgLo txsf gofF ;+/rgfx?sf] gfdfs/0f ubf{ ;d]t ljleGg hflt÷;d'bfosf] Oltxf;, efiff, ;+:s[ltnfO{ cfwf/ agfO{ gfdfs/0f ug'{ pko'Qm x'G5 .

-*_ / alnof] :yfgLo ;/sf/af6 :yfgLo ;d'bfosf] ;fdYo{ / klxrfg M /
  • :yfgLo txsf] ljBdfg cj:yfdf Jofks k'g;+{/rgf ub}{ nf]stGqsf] cfwf/e"t cEof; ug]{ txsf ?kdf ljljwtfk"0f{ klxrfgnfO{ Jofjxfl/s ?kdf ;'/lIft / ;+/lIft ug]{ clwsf/ ;DkGg :yfgLo ;/sf/sf] Joj:yf ul/g' kb{5 .

-(_ / cNk;+Vos ;d'bfosf nflu ljz]if :jfoQ If]q / ;+/rgfaf6 klxrfg M /
  • k|fb]lzs lg0f{oåf/f k|b]zleq /x]sf cNk;+Vosx?sf ljz]iftfnfO{ ;+/lIft / ;'/lIft ug]{ u/L ljz]if ;+/rgf -:jfoQ, ljz]if / ;+/lIft If]q_ sf] Joj:yfåf/f klxrfg :yflkt ug]{ k|aGw x'g' kb{5 .

-!)_ / cfwf/e"t dfgj clwsf/ / ;+ljwfg ljkl/t gx'g] u/L k|yfhGo Gofo lg?k0fnfO{ k|f]T;fxgåf/f klxrfg M /
  • Gofo k|0ffnLnfO{ ;j{;'ne / ;xh agfpg cfwf/e"t dfgj clwsf/ / ;+ljwfg ljk/Lt gx'g] u/L :yfgLo txdf k/Dk/fut ?kdf k|rngdf /x]sf k|yfhGo Gofo lg?k0fnfO{ :yfgLo ;/sf/ tyf ljz]if :jfoQ If]qdf cEof; ug]{ u/L klxrfgsf] k|j4{g x'g]5 .

-!!_ / k|fs[lts ;|f]t ;fwgdf :yfgLo ;d'bfosf] :jfldTj, ;xeflutf / ;+/If0f, k|f]T;flxt ug]{ k|lqmofaf6 klxrfg M /
  • k|fs[lts ;|f]t ;fwgsf] pkof]u, ;+/If0f / ;Dj4{g ubf{ :yfgLo hgtf, cflbjf;L–hghflt, dw]zL, blnt cflbsf] :jfldTj, ;xeflutf ;'lglZrt ug]{ nf]stflGqs k|s[ofn] ;d]t klxrfg k|s6 u/fpF5 . :yfgLo hgtf h'g e"ld–jg, h+un /kfgLdf jiff}{b]lv cfl>t 5g\ ltgsf] hLjg / lhljsfnfO{ ToxfFaf6 x7ft lj:yflkt ug{ glbg] alnof] sfg"gL Joj:yfåf/f ;d]t JolQm / ;d'bfosf] klxrfg k|s6 u/fpF5 . k|fs[lts ;|f]t ;fwgsf] bf]xg ubf{ :yfgLo hgtf / cflbjf;L–hghflt;Fu k"j{ ;xdlt / Gofof]lrt 9+un] nfesf] afF8kmfF8 nf]stflGqs zf;gsf] rl/q xf] eGg] sf+u|];sf] wf/0ff 5 .

-!@_ / lzIff–:jf:Yo ;'ljwf–cfjf;–vfB ;'/Iff / /f]huf/sf] nlIft sfo{qmdaf6 klxrfg M / g]kfndf u/LaLsf] k|sf]ksf] ;a}eGbf a9L lk8f tyf u/LaL;Fu h'Wg ;Sg] ;fdYo{sf] cefj blnt, hghflt, d'l:nd / yf? ;d'bfo, s0ff{nL / ;'b"/ klZrdsf kxf8L e]usf hgtfn] tyf dw]zdf e"ldlxg k5f8L k/]sf hfltx?n] ef]lu/x]sf 5g\ . ;a} ;d'bfosf dlxnfx? u/LaLsf] k|sf]kaf6 kLl8t 5g\ . To;}n] ;a} ;d'bfosf u/La hgtfsf]nflu dof{lbt hLjgsf kfFr j6f cfwf/ / clwsf/ clgjfo{ 5g\ . lgMz'Ns dfWolds lzIffsf] xs, lgMz'Ns cfwf/e"t :jf:Yo ;]jf / ;'ljwfsf] xs, jf;ljlxgsf nflu cfjf;sf] xs, ef]sdl/sf lj?4 vfB ;'/Iffsf] xs / /f]huf/Lsf] xs .oL clwsf/x?nfO{ ;+j}wflgs clwsf/sf ?kdf :yflkt ug]{ / o; ;DaGwL nlIft sfo{qmdaf6 ;d]t klxrfg k|s6 x'G5 .
-!#_ / /fi6«fWoIfsf] rog k|lqmofaf6 klxrfg M /
  • /fi6«klt / pk/fi6«kltsf] kbnfO{ ljleGg hflt, ;d'bfo, If]q tyf efiffefiL Pj+ ;+:s[ltsf] k|ltlglwTj x'g] u/L ck|ToIf lgjf{rgåf/f lgjf{lrt ug]{ kl/kf6L{n] /fli6«o txdf ljljwtfo'Qm klxrfgnfO{ d'vl/t ug]{5 .

-!$_ / /fHosf] zf;sLo :j?kaf6 klxrfg M /
  • ;a} hflt, ;d'bfo, efiff, ;+:s[lt / ;a} ;fgf 7"nf bnsf] Jofks / lj:tfl/t k|ltlglwTj x'g] ;+;bLo k|0ffnL tyf ;+;bk|lt pQ/bfoL x'g];+/rgfåf/f klxrfgd'vL kl/kf6L Jojl:yt x'g]5 .

-!%_ / Joj:yflksLo ;+/rgfaf6 klxrfg M /
  • s]Gb|sf b'j} ;bg— k|ltlglw;ef / /fli6«o ;efdf Jofks ;xeflutfd"ns k|ltlglwTjn] klxrfg k|s6 u/fpg ;S5 . /fli6«o ;efdf k|To]s k|b]zaf6 k|ltlglwTj ubf{ k|b]zsf] ljlzi6 klxrfg k|s6 ug]{ u/L /fli6«o ;efsf] u7g x'g ;Sb5 . To;}u/L :yfgLo lgsfosf ;+/rgfsf] agf}6 ;d]t :yfgLo txsf] hftLo, eflifs / ;f+:s[lts klxrfgsf] k|ltlglwTj x'g] 9+usf] lgdf{0f x'g
    ;S5 .

-!^_ / lgjf{rg If]q lgwf{/0f / lgjf{rg k|0ffnLaf6 klxrfg M /
  • ;+j}wflgs Joj:yf cg';f/ k|To]s hgu0fgf kl5 lgjf{rg If]qsf] lgwf{/0f x'g] Joj:yf 5 . ca s]Gb| afx]s k|fb]lzs ;+;bsf] lgjf{rg If]q / :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg If]qsf sf/0faf6 klg klxrfg k|s6 x'g ;S5 . lgjf{rg If]qaf6 k|ToIf lgjf{rg ubf{ xf];\ jf ;dfg'kflts k|ltlglwTj ubf{ xf];\ a9L eGbf a9L ;dfj]zL k|ltlglwTj x'g] df]8]naf6 klxrfg k|s6 x'G5 .

-!&_ / ljleGg ju{ / ;d'bfosf] ;+j}wflgs clwsf/sf] k|Tofe"ltaf6 klxrfg M /
  • cflbjf;L–hghflt, dw]zL, blnt, dlxnf, wfld{s cNk;+Vos nufotsf juL{o / ;fd'bflos clwsf/nfO{ ;+ljwfgåf/f ;+/lIft ub}{ ljleGg ju{ / ;d'bfosf] klxrfg k|s6 x'G5 .

j'+bf g+= @df lj3l6t ;+ljwfg;efsf] ;ldltsf] l;kmfl/zdf pNn]v ul/Psf /fHox? afx]s ;/sf/åf/f ;"lrs[t ;a} cflbjf;L–hghfltx?sf] ljz]if ;+/rgf -:jfoQ k|b]z, ljz]if ;+/lIft If]q_ cflb lgdf{0f ug{sf nflu kf6L{n] g]t[Tj ug'{ kg]{.

lj3l6t ;+ljwfg;efsf] /fHo k'g;{+/rgf ;ldltn] tof/ u/]sf] cjwf/0ff kqdf k|b]z lgdf{0fsf] b'O{ cfwf/ klxrfg / ;fdYo{ /xg] egL lgSof]{n ul/Psf] lyof] . pQm ;ldltn] k|b]zx?sf] /rgf ubf{ cjwf/0ffdf to ul/Psf oL b'O{ cfwf/df 6]s]/ dfq} ug{ ;SbYof] .

t/ /fHo k'g;{+/rgf;ldltdf ax'dtn] k|:tfljt u/]sf] !$ k|b]zsf] /rgf ubf{ klxrfg / ;fdYo{ b'j} cfwf/df g6]lssg xr'jfsf] e/df ul/Psf] lyof] . t;y{, pSt k|:tfjklxrfg / ;fdYo{sf cfwf/df k|b]z /rgf ug]{ ;ldltsf] cfˆg} ;j{:jLs[t ;}4flGts cjwf/0ffsf] lj?4 /x]sf] 7x/ ub}{ g]kfnL sf+u|];sf tkm{af6 ^ k|b]zsf] j}slNks k|:tfj ;lxt km/s dt k|:t't ul/Psf] lyof] . !$ k|b]z / ^ k|b]zsf b'j} k|:tfj ljz]if1x?af6 yk cWoog u/L kf6L{x?sf aLr ;xdlt agfpg' k5{ eGg] g]kfnL sf+u|];sf] wf/0ff /xFb} cfPsf] xf] .

To;}n] ;+3Lo g]kfnsf] k|b]zx?sf] /rgf ubf{ klxrfg /;fdYo{ s} cfwf/df cfˆgf] dfGotfk|lt cl8u /xFb} k|b]zx?sf] ;LdfÍg ug]{ ljifodf ;a}nfO{ :jLsfo{ x'g] k|:tfj tof/ ug{ g]kfnL sf+u|];n] ljz]if kxnsbdL lng' kb{5 .

k|To]s k|b]zdf cfjZostf cg';f/ ljZf]if ;+/rgf -:jfoQ, ljz]if / ;+/lIft If]q_ :yfkgf ug'{ kg]{ kf6L{sf] cflwsfl/s lg0f{o xf] . k|b]zx? u7g eO;s] kZrft, ;+ljwfgdf ul/Psf] Joj:yf cg'?k, k|b]zn] lg0f{o u/]/ cfjZostf cg';f/ ljz]if ;+/rgf lgdf{0f ug'{ k5{ . o;/L ljz]if ;+/rgf lgdf{0f ubf{ g]kfn ;/sf/åf/f ;"lrs[t ;a} cflbjf;L–hghfltx? s] o:tf] ;+/rgf agf];\ eGg]df g]kfnL sf+u|];n] lg/Gt/ kxn sbdL lng]5 .

j'Fbf g+= # df wd{ lg/k]Iftf, hftLo :jzf;g÷:jfoQtf, ;+3Lotf, nf]stflGqs u0ftGq g]kfnsf] gofF ;+ljwfgdf ;'lglZrt ug'{ kg]{ .