John Paul II Catholic University of Lublin
Institute of English Studies
Al. Racławickie 14, 20-950 Lublin
tel.: +48 81 4453942, fax: +48 81 4453943
,
______
English Studies, KUL
Year One, MA studies (first-cycle studies)
full-time course, 2014/2015
General academic profile
Subject / Semester / RemarksI / II
Hours per semester / Form of assess./ECTS points / Hours per semester / Form of assess./ECTS points
Module 1 [General university and missionary courses]
1 / The Bible – Essence and the role in culture (lecture) / 30 / E/2[1] / - / - / ! courseinPolish
Module 2 [PracticalEnglish]
1 / PracticalEnglish (classes) / 30 / Z/3 / 30 / Z/4
2 / Practical English – Translation. Introduction to translation (classes) / 30 / Z/3 / - / -
3 / Practical English – Translation. Literary translation (classes) / - / - / 30 / Z/3
Module 3 [Culture Studies]
British culture studies (classes) / 30 / Z/2 / 30 / Z/2
Celticculturestudies (classes) / 30 / Z/2 / 30 / Z/2
American culturestudies (classes) / 30 / Z/2 / 30 / Z/2
Module 4 [Seminarium magisterskie]
Phonetics and Phonology (seminarium) / 30 / Zbo/4 / 30 / Zbo/3
Medieval translation: selected linguistic aspects (seminarium) / 30 / Zbo/4 / 30 / Zbo/3
Teachertraining(seminarium) / 30 / Zbo/4 / 30 / Zbo/3
Translation (seminarium) / 30 / Zbo/4 / 30 / Zbo/3
British Literature(seminarium) / 30 / Zbo/4 / 30 / Zbo/3
American Literature(seminarium) / 30 / Zbo/4 / 30 / Zbo/3
Module 5 [Linguistics] (choosemodule 5 or 6)
Module 5a Obligatory courses component
1 / Monographic lecture on linguistics (lecture) / 30 / Zbo/1 / - / -
2 / Fonologia (classes) / 30 / Z/4 / 30 / E/5
3 / Morphology(classes) / 30 / Z/4 / 30 / E/5
4 / Syntax (classes) / 30 / Z/4 / 30 / E/5
5 / Research methodology in linguistics (classes) / 30 / Z/2 / 30 / Z/2
Module 5b Elective courses component (choose 1 each term)
Germanic-Celtic-Slavic contrastive grammar (classes) / 30 / Z/1 / - / -
Daily life in medieval England (classes) / 30 / Z/1 / - / -
Typhlodidactics (classes) / - / - / 30 / Z/1
Corpus linguistics (classes) / - / - / 30 / Z/1
Module 6 [Literary Theory] (choose module 5 or 6)
Module 6a Obligatory courses component
1 / Monographic lecture on literature (lecture) / 30 / Zbo/1 / - / -
2 / British LiteratureI (classes) / 30 / Z/4 / 30 / E/5
3 / American LiteratureI (classes) / 30 / Z/4 / 30 / E/5
4 / LiteraryTheory (classes) / 30 / Z/4 / 30 / E/5
5 / Research methodology in Literature (classes) / 30 / Z/2 / 30 / Z/2
Module 6b Elective courses component (choose 1 each term)
American LiteratureII (classes) / 30 / Z/1 / - / -
Literarytheory (classes) / 30 / Z/1 / - / -
British LiteratureII (classes) / - / - / 30 / Z/1
Colonialculture (classes) / - / - / 30 / Z/1
Hours(total): 600 / 330 / 270
ECTS (total): 60 / 30 / 30
Extra modules (paidoffer):
Module 7 [Teachertrainingspecialization]Psychology (lecture) / 15 / E/1 / - / - / ! courseinPolish
Pedagogy (lecture) / 15 / E/1 / - / - / ! courseinPolish
Didactics of English (classes) / 30 / Z/1 / - / -
Teachingpractice / - / - / 30 / Zbo/1
Module 8 [Translator training]
Oraltranslation (classes) / 30 / Z/1 / 15 / Z/1
Specialisedtranslation (classes) / 30 / Z/1 / 15 / Z/1
Translationpractice / - / - / 15 / Z/1
John Paul II Catholic University of Lublin
Institute of English Studies
Al. Racławickie 14, 20-950 Lublin
tel.: +48 81 4453942, fax: +48 81 4453943
,
______
English Studies, KUL
Year Two, MA studies (first-cycle studies)
full-time course, 2014/2015
General academic profile
Subject / Semester / RemarksIII / IV
Hours per semester / Form of assess./ECTS points / Hours per semester / Form of assess./ECTS points
Module 1 [General university and missionary courses]
Catholic social science and John Paul II’s social teaching (lecture) / 30 / E/2[2] / - / - / ! courseinPolish
Module 2 [PracticalEnglish]
PracticalEnglish (classes) / 30 / Z/7 / 30 / Z/5
Module 4 [MA seminar]]
Phonology (seminarium) / 30 / Zbo/17 / 30 / Zbo/3
Morphology(seminarium) / 30 / Zbo/17 / 30 / Zbo/3
Syntax (seminarium) / 30 / Zbo/17 / 30 / Zbo/3
TeacherTraining(seminarium) / 30 / Zbo/17 / 30 / Zbo/3
British Literature(seminarium) / 30 / Zbo/17 / 30 / Zbo/3
American Literature(seminarium) / 30 / Zbo/17 / 30 / Zbo/3
Module 5 Linguistics] (choose module 5 or 6)
Module 5a Obligatory courses component
Monographic lecture on linguistics (lecture) / 30 / Zbo/2 / - / -
Module 5b Elective courses component (choose 1 each term)
Język staroirlandzki (classes) / 30 / Z/2 / - / -
History of the English language II (classes) / 30 / Z/2 / - / -
Contemporarylinguistictheories (classes) / - / - / 30 / Z/2
Minimalisminsyntax (classes) / - / - / 30 / Z/2
Module 6 [Literary Theory] (choose module 5 or 6)
Module 6a Obligatory courses component
Monographic lecture on literature (lecture) / 30 / Zbo/2 / - / -
Module 6b Elective courses component (choose 1 each term)
LiteraryTheory (classes) / 30 / Z/2 / - / -
Current trends in English literature (classes) / 30 / Z/2 / - / -
Colonialculture (classes) / - / - / 30 / Z/2
New trends in ethnic American literature (classes) / - / - / 30 / Z/2
Exams
MA exam & MA thesis / - / - / - / E/20
Hours(total): 240 / 150 / 90
Razem ECTS: 60 / 30 / 30
[1]Credit forms: E – course ends in an examination, Z – course ends with a grade, Zbo – course ends with the lecturer’s signature only (no grade, no exam)
[2]Credit forms: E – course ends in an examination, Z – course ends with a grade, Zbo – course ends with the lecturer’s signature only (no grade, no exam)