1

31July 2013

NEWS RELEASE

EBAOpenLettertotheGovernmentandtheMinisterson gas market of Ukraine

TheEuropeanBusinessAssociationappliedtothePrimeMinsterofUkraine, VicePrimeMinisterofUkraine, MinisterofEnergyandCoalIndustryofUkraine, HeadoftheNationalCommissionthatServesStateRegulationinEnergySectorofUkraine, Head of Supervisory Board PJSC “Ukrtransgaz”, Head of Supervisory Board of the NJSC «Naftogaz of Ukraine» concerning current issues on gas market in Ukraine.

We would like to remind that on July 11 the EBA Round Table: “Gas Market of Ukraine: important and urgent» was held by the Association. In particular, two main problems were discussed:

1) MediainformationabouttheintentionoftheCabinetofMinistersofUkrainetooblige non-statesectorcompaniesthatproducegastogive 50% oftheextractedfueltoundergroundgasstorages (UGS) inJuly - October 2013;

2) thelackoftransparencyinestablishingthegasbalanceandmasslimitationsofmarketparticipantsregardingaccesstotheUnifiedgastransmissionsystemanddistributionnetworks, aswellasinconsistentgassupplyduetothedelaybythe NAC «NaftogazofUkraine» withapprovalofthebalanceofdistributionofnaturalgas, inparticular, inJuly 2013.

WiththhelpofthisappealtheEBAwantstoconveytoyouthemainpointsexpressedbytheparticipantsoftheroundtable, aswellasproposalsonresolvingthesituationinthenaturalgasmarketinUkraine.

Gasproducingcompanies, tradersandconsumershaveexpressedconfusionregardingthe above-mentionedgovernmentalinitiativeandareconcernedabouttheactionsof NAC «NaftogazofUkraine». Alltheparticipantsoftheroundtableagreedthatsuch a decisionwouldhave a negativeimpactonthenaturalgasmarketofUkraine, willleadtosuspensionofgassupplytoconsumersandwillleadto non-fulfilmentofcontractsand non-paymentoftaxestothestatebudget.

Moreover, such a decisionwillleadtostrictlimitationsofrightsofprivate gas-producingcompaniesregardingtheuseanddisposaloftheiroutput. SuchanunpredictablestatepolicywillinevitablyaffecttheoverallinvestmentclimateinUkraine.

AlsopleasepayattentiontothefactthatparticipantsofthegasmarketofUkrainearelargetaxpayers. Therefore, accordingtotheparticipantsoftheroundtable, thedecisionoftheCabinetofMinistersofUkraineontheinjectionof 50% oftheextractedgasbycompaniesoftheprivatesectorinto USF willgive a short-termeffectonlyinrelationtofillingthe USF. Infuture, thisdecisionwillinevitablyleadto a decreaseinnaturalgasproductioninUkraineduetothelackoffundsfordevelopmentofproduction, whichinturnwillleadto a reductionofpaymentstostatebudgets, reductionofnumberofemployeesofprivategascompaniesandconsumerswillreceivelessgas.

Therefore, inorderfortheplayerstomaintainandexpandtheiractivity, itisnecessarytocreateandensure:

- transparentregulationsandstandards

- equalityofallparticipantsbeforethelaw

- a trulyindependentregulator

- functionaldifferentiationoftransportation, storageandsaleofgas

- free, transparentand non-discriminatoryaccesstoexportandimportobjectsofthegastransportsystem.

Itisalsoimportant to note thatalltheEBA Round Tableparticipantsnotedthelackoftransparencyandlegitimacyincompilingthegasbalance. Theoretically, OrderNo 920 regardingthegasbalanceadoptedbytheMinistryofEnergyandCoalindustryofUkraineon 26 November 2012, establishesrulesforthedevelopmentoftheplannedgasbalancebymonth: balancesmustbetakenbytheOperatornotlaterthanthe 27th ofthemonthprecedingthemonthofthegassupply, andtheOperatorisobligedtofullyinformproducersandsuppliersin a timelymanneronattractingtheirresources. SincetheadoptionofthisOrder, thedeadlineswerenotmet, theinformationconcerningtheinclusionoftheresourcesofproducersandsuppliersofnaturalgasinthemonthlyplannedbalancewasnevergrantedorpublished, andplanneddistributionofnaturalgaswassenttothegasdistributionenterprisesbypartsandwithsignificantdelays.

Itisworthmentioning that a similarsituationoccurredinNovember - December 2012 whengasvolumes'handoperationcausedsignificantlossesforindustrialproducers, whoconsumedgas. Andindependentproducersandsupplierswereonthevergeofcollapseofcontractualobligationsongassupplies, experiencingseriousimbalanceofcashflows. Atthesametimesomeothermarketplayerswerewillingtotake «vacant» demandforgassupplies. Unfortunately, theNationalCommissionforEnergyRegulation (NCER) wasshownnottobeeffectiveandonly a strongprotestbygasmarketparticipantsandinvestorsmanagedtostopandchangetheunsuitablebehavioroftheOperator.

Thus, thesituationinthelastfewmonthsandrecentmarketeventshavedemonstratedthatgasmarketparticipantsexperienceobstaclesintheimplementationoffreetransportationofgasthroughthepipelinesystem, aswellasthedisposalofgasfromundergroundstoragefacilities. Marketparticipants, unfortunately, statetheabsenceofobvioussupportandcommitmentbytheGovernmenttoensurecompliancewithexistingstandardsandtoensuretheequalapplicationofsuchrulestoallmarketparticipants, includingtheOperator.

Roundtableparticipantsbelievethattheshortcomingsintheorganizationoffairandlegalrelationsbetweenprivategascompaniesand «NaftogazofUkraine» andLtD «Ukrtransgaz» aretheresultofsuchunresolvedissues:

-todate, thereisnopublicdocumentonthemonthlybalanceofproductionanddistributionofnaturalgas, andthereforeitcannotbechallengedincourt

-NCER hasnorighttoobtainanyrequestsfromgascompaniesduetotheirinformationaboutarrangedgasvolumesanddistributionamongconsumers. And, as a result, totalabsenceofopportunitytoproperqualitycontrolintermsofmonthlygasbalanceaswellasoveraccommodatingtheinterestofallmarketplayers.;

-«NaftogazofUkraine» aftertheestablishmentofindependentlegalentitiessuchasLtD «Ukrgazvydobuvannya» andLtD «Ukrtransgaz», losttheleversofmanagementofthesecompaniesaftertheybecameindependentlegalentitiesandempowering PSJC “Ukrtransgas” withregulationfunctions.

Thusconsideringtheabove, andaccordingtotheresultsoftheroundtable, theEuropeanBusinessAssociationappealstoyou:

1. toreviewtheintentionsoftheCabinetofMinistersofUkraineontheinjectionof 50% ofgasextractedbyprivatecompaniesandabandonthisdecision.

2. toprovidefulfillmentoflawsandprovisionswhichregulatethegasmarketfunctioninginUkraine.

3. toreinforcetheindependenceandadministrativeinfluenceoftheNationalCommission, whichcarriesoutregulationintheenergysector (NCER).

That is why, taking all the abovementioned into account, European Business Association appealed to the Cabinet of Ministers of Ukraine and all interested officials with request of reviewing the decision of the Government.

Для отримання додаткової інформації, будь ласка, звертайтеся до Юлії Гоцик, Керівника департаменту комунікацій Європейської Бізнес Асоціації, за телефоном +38 (044) 496-06-01 або по e-mail: .

ІНФОРМАЦІЙНА ДОВІДКА:

Європейська Бізнес Асоціація (Асоціація) - неприбуткова організація, що об'єднує понад 950 іноземних та вітчизняних компаній, які працюють в Україні. Сьогодні Асоціація є провідною організацією міжнародного бізнесу в Україні. Європейська Бізнес Асоціація була створена в 1999 році. Ініціатором створення Європейської Бізнес Асоціації була Європейська Комісія, яка зацікавлена в підтримці європейського бізнесу на Україні та налагодженні двосторонніх зв'язків Україна-ЄС. Беручи до уваги пріоритети України щодо інтеграції в Європейський Союз, основною метою діяльності Асоціації є налагодження стосунків європейського бізнесу з представниками влади в Україні для співпраці щодо створення сприятливих умов ведення бізнесу та залучення прямих іноземних інвестицій в економіку України.

Пріоритетними завданнями ЄБА на 2013 рік є: зменшення перешкод для інвестування, підтримка різних механізмів, які сприяють економічній інтеграції до ЄС та сприяння позиціонуванню України як країни привабливої для інвестицій та ділового партнерства.

1