OBAMA TACKLES US -MEXICO BORDER PATROL 1.33

Transcript

TV Journalist

President Obama turned his attention to the hot bun issue of immigration yesterday saying that time for reform is now and that it must not be delayed for after the 2012 election.

CBS news senior White House correspondent Bill Plantehas more on this story for us this morning, Bill...

Good morning....

CBS Correspondent - Good morning....Erika

... the President went all the way to the Mexican border to make the case for immigration reform trying to get over the heads of the Republicans who are blocking it here in Washington. Mr Obama said that his administration has answered the complaints of Republicans about border security with more agents and border fence and aerial surveillance going above and beyond what they asked for.

President Obama

"You know they said we needed to triple the border patrol or now they're gonna say we need to quadruple the border patrol or they want a higher fence -maybe they 'll need a moat , maybe they'll want alligators in the moat.

They'll never be satisfied. And I understand that...that's politics"

CBS Correspondent

Well that'spolitics for sure on both sides.

What the President is calling for doesn't stand a chance in this Congress.

The path to citizenship for 11 million undocumented immigrants, a visa reform for students and agricultural workers and allowing the children of undocumented immigrants to go to college or serve in the military but Mr Obama wants to make sure that the independent voters he'll need next year know that he's working on the border security and that the Hispanic voters know who to blame if nothing happens.

Erika...

Bill Plante at the White House this morning

Bill thanks

CO BAC CBS News report –11thMay 2011


Transcript
TV Journalist
President Obama turned his attention to the hot bun issue of immigration yesterday saying that time for reform is now and that it must not be delayed for after the 2012 election.
CBS news senior White House correspondent Bill Plante has more on this story for us this morning, Bill...
Good morning....
CBS Correspondent - Good morning....Erika
... the President went all the way to the Mexican border to make the case for immigration reform trying to get over the heads of the Republicans who are blocking it here in Washington. Mr Obama said that his administration has answered the complaints of Republicans about border security with more agents and border fence and aerial surveillance going above and beyond what they asked for.
President Obama
"You know they said we needed to triple the border patrol or now they're gonna say we need to quadruple the border patrol or they want a higher fence -maybe they 'll need a moat , maybe they'll want alligators in the moat.
They'll never be satisfied. And I understand that...that's politics"
CBS Correspondent
Well that'spolitics for sure on both sides.
What the President is calling for doesn't stand a chance in this Congress.
The path to citizenship for 11 million undocumented immigrants, a visa reform for students and agricultural workers and allowing the children of undocumented immigrants to go to college or serve in the military but Mr Obama wants to make sure that the independent voters he'll need next year know that he's working on the border security

Listening testCBS News report –11thMay 2011Grille LV1

Comprendre un document de type dialogue ou discussion: pour obtenir la note du palier, le candidat doit avoir repéré l’essentiel des éléments de ce palier & des paliers précédents / A trouver dans la copie du candidat
Le candidat n'a pas compris le document. Il n'en a repéré que des éléments isolés et n’est parvenu à en identifier ni le thème ni les interlocuteurs 1 / -simple liste de mots
A1
Le candidat est parvenu à relever des mots isolés et des expressions courantes qui, malgré quelques mises en relation, ne lui ont permis d’accéder qu’à une compréhension superficielle ou partielle du document (en particulier, les interlocuteurs n’ont pas été pleinement identifiés) 3 / - Deux journalistes qui semblent se connaître et une autre personne
-Ils évoquent le problème de l'immigration aux Etats Unis
-frontière
-Mexique ...
A2
Certaines informations ont été comprises mais le relevé est insuffisant et conduit à une compréhension encore lacunaire ou partielle.
Le candidat a su identifier le thème de la discussion et la fonction ou le rôle des interlocuteurs.
5 / -Extrait journal télévisé -reportage avec trois "intervenants"
La journaliste/présentatrice de CBS
- un correspondant/journaliste/reporter pour la chaîne CBS
+un extrait d'un discours du Président des Etats-Unis B. Obama
-Le président Obama s'est rendu à la frontière Mexique/Etats-Unis
-Il y a fait un discours
-Il s'engage dans une réforme sur l'immigration.
-Il fait rire le public
-Il parle des 11 millions d’immigrants sans papiers.
-Il parle des Républicains et de la sécurité à la frontière avec le Mexique
80 - 100 % des éléments nécessaires pour accéder à ce palier
B1
Le candidat a su relever les points principaux de la discussion (contexte, objet, interlocuteurs et, éventuellement, conclusion de l’échange).
Compréhension satisfaisante.
8 / éléments de A2 +
-Le correspondant de CBS, en direct de la Maison Blanche, explique que l'administration Obama a répondu aux plaintes des Républicains.
- il s'occupe du problème de la frontière Mexique/USA notamment en envoyant à la frontière plus d'agents,
-…en renforçant la surveillance aérienne.
-…en renforçant / allongeant la clôture
- Il ajoute que le Président n'a pas une chance de faire passer son projet au Congrès.
- Le président Obama dit que ce que les Républicains veulent c'est un mur plus haut,
- trois clôtures voire quatre clôtures
- Il comprend que c'est de la politique (politicienne)
- Il cherche à rassurer les électeurs
- il dit que les Républicains ne seront jamais satisfaits (quoi que son administration décide).
80 % des éléments nécessaires pour accéder à ce palier
B2
Le candidat a saisi et relevé un nombre suffisant de détails significatifs (relations entre les interlocuteurs, tenants et aboutissants, attitude des locuteurs, ton, humour, points de vue, etc.).
Compréhension fine.
10 / -Le Président Obama s'amuse des réclamations de ses adversaires Il joue avec le public venu écouter son discours -que veulent-ils donc en plus des murs (triplés/quadruplés) , des douves et pourquoi pas des alligators pendant qu'on y est!!!!
Ce qu'il leur propose c'est un avenir dans le pays: la citoyenneté à 11 million d'immigrants sans papiers, un visa pour les étudiants et aux travailleurs du secteur agricole
- ce qui signifie que les enfants de ces sans papiers pourront aller à l'université ou s'engager dans l'armée.
- Cette réforme doit être votée au plus vite / pas après les élections
-Le correspondant à la Maison Blanche, Bill Plante qui est donc aux premières loges pour savoir ce qui se dit au Congrès…
- explique que le gouvernement/l'administration d'Obama a déjà beaucoup fait pour rassurer les Républicains concernant l'immigration venant du Mexique au delà même de ce qui avait été demandé
Il semble impartial - il explique aux spectateurs qu'en effet c'est de la politique (politicienne ) mais des deux côtés. Chacun cherchant à rassurer son électorat
Il ne pourra pas faire passer sa réforme par CE Congrès- majorité républicaine donc contre l'administration Démocrate d'Obama.
60 – 80 % des éléments nécessaires pour accéder à ce palier

Listening testCBS News report – 11th May 2011Grille LV2

Comprendre un document de type dialogue ou discussion: pour obtenir la note du palier, le candidat doit avoir repéré l’essentiel des éléments de ce palier & des paliers précédents / A trouver dans la copie du candidat
Le candidat n'a pas compris le document. Il n'en a repéré que des éléments isolés et n’est parvenu à en identifier ni le thème ni les interlocuteurs 2 / -simple liste de mots
A1
Le candidat est parvenu à relever des mots isolés et des expressions courantes qui, malgré quelques mises en relation, ne lui ont permis d’accéder qu’à une compréhension superficielle ou partielle du document (en particulier, les interlocuteurs n’ont pas été pleinement identifiés) 4 / - Deux journalistes qui semblent se connaître et une autre personne
-Ils évoquent le problème de l'immigration aux Etats Unis
-frontière
-Mexique ...
A2
Certaines informations ont été comprises mais le relevé est insuffisant et conduit à une compréhension encore lacunaire ou partielle.
Le candidat a su identifier le thème de la discussion et la fonction ou le rôle des interlocuteurs.
6 / -Extrait journal télévisé -reportage avec trois "intervenants"
La journaliste/présentatrice de CBS
- un correspondant/journaliste/reporter pour la chaîne CBS
+un extrait d'un discours du Président des Etats-Unis B. Obama
-Le président Obama s'est rendu à la frontière Mexique/Etats-Unis
-Il y a fait un discours
-Il s'engage dans une réforme sur l'immigration.
-Il fait rire le public
-Il parle des 11 millions d’immigrants sans papiers.
-Il parle des Républicains et de la sécurité à la frontière avec le Mexique
80 - 100 % des éléments nécessaires pour accéder à ce palier
B1
Le candidat a su relever les points principaux de la discussion (contexte, objet, interlocuteurs et, éventuellement, conclusion de l’échange).
Compréhension satisfaisante.
10 / éléments de A2 +
-Le correspondant de CBS, en direct de la Maison Blanche, explique que l'administration Obama a répondu aux plaintes des Républicains.
- il s'occupe du problème de la frontière Mexique/USA notamment en envoyant à la frontière plus d'agents,
-…en renforçant la surveillance aérienne.
-…en renforçant / allongeant la clôture
- Il ajoute que le Président n'a pas une chance de faire passer son projet au Congrès.
- Le président Obama dit que ce que les Républicains veulent c'est un mur plus haut,
- trois clôtures voire quatre clôtures
- Il comprend que c'est de la politique (politicienne)
- Il cherche à rassurer les électeurs
- il dit que les Républicains ne seront jamais satisfaits (quoi que son administration décide).
80 % des éléments nécessaires pour accéder à ce palier