PROJECT SUMMARY / SAJE Montréal Centre

In order to permit us to evaluate your project objectively, we request that you answer all of the questions as completely as possible. We wish to remind you that the Project Summary is an evaluation guide only, and is not considered to be a business plan under any circumstance.

Do not forget to attachthe following appendices to your file:

  • Follow-up sheet from Emploi-Québec (if available)
  • Curriculum vitae

SAJE Montréal Centre Tel: (514) 485-7253 Fax: (514) 485-4933

5160 boulevard Décarie e-mail:

Suite 820, P.O. box 22

Montréal (QC) Canada H3X 2H9

2014

1

  • Personal Balance Sheet; signed and dated
  • At least 2 letters of intent from potential clients
  • Potential contracts or samples

You cansubmit your application:

By e-mail at

In person at our officefrom Monday toFriday 9:00AM to 5:00PM. Noappointment is necessary.

1

INFORMATION ON ENTREPRENEUR(S)
Entrepreneur 1 / Entrepreneur 2 (if applicable)
Family Name: / Family Name:
First Name: / First Name:
Residential Address: / Residential Address:
Postal Code: / XXX XXX / Postal Code: / XXX XXX
City / Borough / District: / City / Borough / District:
Home Phone: / (514) 999-9999 / Home Phone: / (514) 999-9999
CellPhone : / (514) 999-9999 / CellPhone : / (514) 999-9999
Email: / Email:
Birth Date (YYYY-MM-DD) / 2000-01-31 / Birth Date (YYYY-MM-DD) / 2000-01-31
Share of the business : / 0% / Eligible for SEP?
Share of the business : / YES NO
0%
Most Recent Diploma: / High School
CEGEP / College
University:
Undergraduate
Master
PhD
Other, explain: / Most Recent Diploma: / High School
CEGEP / College
University:
Undergraduate
Master
PhD
Other, explain:
Status: / Employment Insurance / Unemployment (currently)
Employment Insurance / Unemployment (Past 36 months)
Employment Assistance/ Last-resort Financial Assistance
In Business
Employed
Student
No income
Little income
Other, explain: / Status: / Employment Insurance / Unemployment (currently)
Employment Insurance / Unemployment (Past 36 months)
Employment Assistance/ Last-resort Financial Assistance
In Business
Employed
Student
No income
Little income
Other, explain:
Citizenship: / Canadian
Permanent Resident
Other, explain: / Citizenship: / Canadian
Permanent Resident
Other, explain:
Language: / French
English
Other, explain: / Language: / French
English
Other, explain:
INFORMATION ABOUT THE BUSINESS
General Information (if applicable)
Company Name:
Address(if different from home address):
Postal Code:
Borough / District / City: / XXX XXX
Phone: / (514) 999-9999
Fax: / (514) 999-9999
Web Site:
Start-up date or scheduled start-up(YYYY-MM-DD) : / 2000-01-31
Sector of activity: / Retail
Service
Manufacturing
Other, explain:
Legal status: / Sole Proprietorship
Incorporated company (in process)
Partnership
Company being set up
Don’t know
Have you been in business before? YES NO
If yes, please indicate the following information.
Corporate Name of the Business:
Business Activity:
Period of Operation: / Start: End:

Please completeall of the following questions.

Project Description(Maximum 10 lines)

1.1.What products / services are you going to sell?

1.2. Explain the business opportunity and the customer needs you have identified in the marketplace?

Market

  1. Explain briefly the trends in the sector of activity of your business project. (Maximum 10 lines)

Customers

  1. Describe your target market(Maximum 5 lines)

Who are your potential clustomers (retail, industrial, individuals, etc.)?

Competition

  1. Who are your competitors? (Maximum 5 lines)

Competitive Advantages

  1. What are the competitive advantages of your product/service? (Maximum 5 lines)

Marketing

  1. How you are going to market your product/service to potential clients? (Maximum 10 lines)

Plan of Activities

  1. Explain briefly the action plan to implement your project. (Maximum 10 lines)
  2. When do you plan to be ready for your first order/sale?
  3. Briefly explain the key steps to implement your project.

Costs and Financing

8.1 What are the start-up costs of your project?

8.2 Do you need financial help(grants, loans, etc)? How much and why?

Costs / Financing
Start-up Costs / Cash
Licenses, permits, certificates / Personal investment (cash)
Promotional materials / Love money
Incorporation fees / Personal loan
Other: / Personal Equipment (Transfer of assets)
Working Capital to cover 3 months / Loans
Start-up Inventory / Grants, explain:
Fixed Assets / Other, explain:
Leasehold Improvments / Total / $
Office Equipment
Production Equipment
Tools
Computer Equipment
Computer Software
Other :
Total / $
NB: Total costs should equal total financing

Sales Forecast

  1. What isyour sales forecast for the first year of operation?

What are the prices of your product/ service?

Entrepreneur

  1. Why you are the right person to carry out this project (formal training and experience related to the project)?

1

PERSONAL BALANCE SHEET

Family Name:

First Name:

Date(YYYY/MM/DD): 2000-01-31

ASSETS
Bank Accounts / $0,00
Certificates of Deposit (caisse, banks, others) / $0,00
Shares (market value) / $0,00
Bonds / $0,00
Automobile (market value) / $0,00
Year and make of the car
Computer Equipment / $0,00
Furniture / $0,00
Real estate (market value) / $0,00
TOTAL (A) / $0,00
LIABILITIES
Credit Cards (balance) / $0,00
Line of Credit (balance) / $0,00
Loans (balance) / $0,00
Student Loans (balance) / $0,00
Mortgage (balance) / $0,00
Payable Income Taxes / $0,00
TOTAL (B) / $0,00
Value (A)-(B): / $0,00

I declare the above information to be true.

Signature Date

1