California Model Standards
Correlated to
Pearson Longman, Side by Side - 3e, Student Book 2and Workbook 2
ESL Beginning-High Course Content
/Side by Side 2
Student Book / Side by Side 2Workbook
Culture
Social customs—standing in line or expressing politeness in handling everyday situations, for example—are taught through modeling positive and negative examples and through controlled practice, such as role-playing. / 15,22,23,25,55,62,63,6567,70,81,99,118,119,120,126,134 / 116,T21,T25,T35,T44,T45,T52
Language Skills:
Listening - On exit, students will be able to:
-demonstrate understanding of simple words and phrases drawn from learned topics. / 16,37,53,69,79,91,97,109,120,134 / 10,13,15,17,19,20,22,23,24,26,27,29,32,33,37,42,43,44,45,49,54,59,63,64,66,67,70,73,76,80,82,83,84,85,88,89,92,99,102,105,109,113,115,119,122,126,128,129,131,133,T5,T14,T22,T26,T232,T38,T46,T50,T54,T57-identify the main topic of conversation in familiar material. / 44
-demonstrate understanding of non-face-to-face speech in familiar contexts, such as simple phone conversations and routine announcements.
/ 37,44,53,79,91,97,109,120,132,134 / 13,15,19,22,24,37,42,4459,63,67,80,83,84,88,102,109,115,122,126,129,133,T5,T14,T22,T26,T32,T38,T46,T50, T54,T57-recognize words that signal differences between present, past, and future events.
/ 9 / 7-respond appropriately to short emergency warnings (“Becareful!”; “Slow down!”)
/ 34Speaking - On exit, students will be able to:
-answer simple questions related to basic needs usingpreviously learned phrases or simple sentences. / 12,13,14,15,23,25,31,3542,43,47,55,57,62,63,6594,95,96,113,116, 118,119,122,126,127,128,129-make statements in the past, present, and future tenses related to basic needs and common activities using previously learned phrases or simple sentences. / 2,3,4,5,6,7,17,31,84,85,88,89,135 / 7
ESL Beginning-High Course Content
/Side by Side 2
Student Book / Side by Side 2Workbook
-ask questions related to basic needs using previously learned utterances. / 3,12,14,15,21,23,25,31,35,42,43,55,62,63,65,9495,96,113,116,118,119,122,126,127,128,129
-communicate simple personal information on thetelephone. / 120,132
- Reading - On exit, students will be able to:
-interpret isolated words and phrases in familiar contexts (traffic signs, store ads, fast food menus). / T33,T38
-interpret terms on simplified forms (personal identification, school registration, checks, change of address). / T2,T6,T23,T24,T26,T36,T38,T41,T42,T50
-scan for numerical information—the time a store opens, for example—and other specific information in simple life-skill materials related to immediate needs (ads, schedules, signs, forms). / 14,63,65,T4,T9,T12,T13, T14,T26,T27,T29,T33,T34,T37,T52,T53,T56
-use strategies such as predicting or phonics decoding to interpret new words in familiar contexts. / 32,75
-read and demonstrate understanding of short, simplified narrative paragraphs on familiar topics containing previously learned vocabulary and sentence patterns. / 15,22,25,32,36,44,46,5357,69,75,86,90,91,97,100,107,121,123 / 11,104
-identify the sequence of a simple narrative passage. / T10,T26
- Writing - On exit, students will be able to:
-copy materials that are meaningful to the students (recipes, directions, stories generated during language-experience activities). / 24,107,108,109 / 21,24,39
-write lists—grocery or laundry items, for example. / 12,20,109 / T58
-write simple sentences based on personal experiences or familiar material. / 7,9,18,26,37,69,70,92,
114,136 / 2,3,4,5,6,8,46,72,75,76,77,93,108,118,121,127,129,T14,T46,T54
-write a simple telephone message or note—a note to a child’s teacher, perhaps. / 37
-write a series of related sentences based on personalexperiences or familiar material.
/ 7,9,18,24,26,37,69,70,92,114,136 / T14,T46,T54ESL Beginning-High Course Content
/Side by Side 2
Student Book / Side by Side 2Workbook
Language Functions - On exit, students will be able to use English for:
- factual information: ask for information, describe, express necessity, ask permission, agree, disagree
- social and interpersonal relations: compliment, express preference, express wants/desires
- suasion: direct, invite
Language Forms - On exit, students will be able to use the following structures:
- Sentence types
-- with “and…too” (“I like this, and Maria does, too.”)
-- with “and…either” (“I don’t speak Chinese, andMaria doesn’t either.”)
-- with “or” (“Do you want to study, or do you want to watch TV?”)
- Verb tenses
-Modals:
-- “have to” (“I have to study.”)
-- “could” (“I could come to school tomorrow.”)
-- “should” (“You should see the doctor.”)
-- “must” (“I must get a driver’s license.”)
-- “may” (“You may stay up late.”)
-- “Would” (“Would you open the window?”) / 94,96,97,100,101,128
42,43,44,48,77,113
108,111,113,114
64,65 / 91,94,95,97
17,45,46,58,71,72,77,109
106,107,108,109,132
18,20,25,26,T16
- Verbs followed by infinitives (“He wants to dance. He likes to read.”)
1