28th Bird and Nature Festival
In the Bay of Somme
REGISTRATION FILE
PROFESSIONAL FILMMAKERS
FILM TITLE : Original title: ……….….……………………………………..…………………………………..
French title (if existing): …………………………………………………………………………………………
LENGTH: ……………………………….… YEAR OF THE FILM PRODUCTION:. ……………….…
CATEGORY
Birds/ Wildlife r Environment r
DIRECTOR
Name:……………………………………..…….. First name: …………………….……………………....
Address: ……………………………..…………..……………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………Country:…………………………………….….
Phone number: ………………………….………..…. Mobile: …………………………….….………..….
Fax number: ………………………..…….
E-mail:…………………………………………………………………………………….………………………
PRODUCER
Name:…………………………………………..…….. First name: ……………..…………………………....
Address: …………………………………………………………………..…………..…………………………
…………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………Country:……………………………………….
Phone number: ………………………….………..…. Mobile: ………………………….………..….
Fax number: ………………………..…….
E-mail:…………………………………………………………………………………….………………………
If your film is selected
Mrs, Mr..………………………………………………………………….……………
Director, Producer of the film..……………………….……………………………..
………………………………………………………………………………………….
titulare of all royalties authorized to give permission to show the film and use the text and photos without charge during the Bird Festival.
I also give authorization to use the text, photos and film without charge for the promotion of the Festival (with a 3 minutes maximum extract).
I give authorization to the Bird Festival to make a copy of the film in order to show it in its video library.
I also grant permission to burn Blu-Ray discs of the French version in case my film would be scheduled in various venues during the event.
Date Signature
Mrs, Mr..………………………………………………………………….……………
Director, Producer of the film…………………………………..…………………..
has the agreement of all the authors and gives the Bird Festival permission to dub the film (simultaneous translation, double track…)
Date Signature
SUMMARY OF THE FILM
Compulsory, this text will be mentioned in the 2018 catalogue
(You may add a longer text for our website)
…………………………………………………..…………………………………………………………………………………….……
…………………………………………………………………………………………..………………………………………….………
……………………………………………………………………………………………………………………………………..…….…
………………………………………………………………………………………………….………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………….
PHOTOS ENCLOSED: Please write the copyright:
Photos: (at 300 DPI in .JPEG to )
(maximum of 8Mo per e-mail. For bigger files, please use any large files transfer service)
1 …………………………………………………………….…………………………….
2 …….…………………………………………………………………….……………… 3…….……………………………………………………………………………………..
4…….……………………………………………………………………………………..
5…….……………………………………………………………………………………..
CONTACT PERSON
Name:…………………………..…….. First name: ……………….……………………....
E-mail:………… ………..………………….………………………………………………...
TECHNICAL DETAILS
* Shooting year: ……..…Shooting place:……………………….………………………… …
* Original format of filming:……………………….……….………..……………………… …
* Original format of sound recording:……………………….…………………………………
* Editing software used:………………….…………………………….…………………… …
* Original broadcasting medium (DVD, DigiBeta tape…) and format: ……………………
……………………………………………………………………………………………………
LANGUAGE USED
* Original commentary: French r English q other r¼¼¼¼¼¼¼¼¼...¼¼
* Subtitling yes r no r Language ¼¼¼¼¼¼¼..¼¼
* Dubbing yes r no r Language ¼¼...¼¼¼¼...¼¼
* Is there a French version available of this film yes r no r
If so: who should we contact to get it?
Name: ………………………………………………………………..………………………..
Company:………………………………………………………………………………………
Phone: …………………………………….. E-mail:………………………………………….
REMINDER: FORMAT OF THE COPY FOR THE PRESELECTION
Blu-Ray disc r DVD Zone 2 or region-free (Zone 0) r URL to a streaming website r
URL for the streaming:………………………………..……………………………………..
Password in case of restricted access: ………………………………………………………
REMINDER: FORMAT OF THE COPY FOR THE COMPETITION
(public screenings in 1920 X 1080 full HD)
For non-French speaking production:
A digital original video master file mixed with the sounds and original commentary
+ A digital original master file of the international version with the sounds and effects WITHOUT the commentary r
For films in French only:
A digital original master file
+ a Blu-Ray disc r