left case, ccw towards the carbonates

AMETHYST AMÉTHYSTE
Amherst County comté d’Amherst
Virginia, U.S.A. Virginie, E.-U.
AMETHYST AMÉTHYSTE
and smoky quartz et quartz enfumé
Silver Star Silver Star
Madison County comté de Madison
Montana, U.S.A. Montana, E.-U.
AMETHYST AMÉTHYSTE
Vera Cruz
Mexico Mexique
ROSE QUARTZ QUARTZ ROSE
polished poli
Black Hills Black Hills
South Dakota, U.S.A. Dakota du Sud, E.-U.
ROCK CRYSTAL CRISTAL DE ROCHE
Bourg d’Oisan
Dauphiné, France
ROCK CRYSTAL CRISTAL DE ROCHE
Bourg d’Oisan
Dauphiné, France
ANATASE
Gouveia, Minas Gerais
Brazil Brésil
QUARTZ
Herkimer Herkimer
New York, U.S.A New York, E.-U.
SMOKY QUARTZ QUARTZ ENFUMÉ
Galenstock, Galenstock,
Uri Canton, Switzerland Canton d'Uri, Suisse
SMOKY QUARTZ QUARTZ ENFUMÉ
Silver Star Silver Star
Madison County comté de Madison
Montana, U.S.A. Montana, E.-U.
ROCK CRYSTAL CRISTAL DE ROCHE
large twin cristaux maclés
Kimposan, Japan Kimposan, Japon
ROCK CRYSTAL CRISTAL DE ROCHE
Montgomery County comté de Montgomery
Arkansas, U.S.A. Arkansas, E.-U.

I believe this is the end of the first case

QUARTZ
encrusted with small crystals encroûté de petits cristaux
Guanajuanto, Mexico Guanajuanto, Mexique
Geode lined with QUARTZ crystals
Wayland, Missouri, U.S.A
Géode tapissée de cristaux de QUARTZ
Wayland, Missouri, E.-U.
ROCK CRYSTAL CRISTAL DE ROCHE
RED QUARTZ QUARTZ ROUGE
Valencia, Spain Valencia, Espagne
MILKY QUARTZ QUARTZ LAITEUX
Suttrop, Suttrop
Westphalia, Germany Westphalie, Allemagne
MILKY QUARTZ QUARTZ LAITEUX
Guanajuanto, Guanajanto,
Mexico Mexique

SCARLET QUARTZ

on hematite

Cleaton Moor, Cumberland, England
QUARTZ ÉCARLATE
sur hématiteCleaton Moor, Cumberland, Angleterre
TIGER'S EYE
quartz pseudomorph after crocidolite asbestos
Griqualand, South Africa
QUARTZ OCELÉpseudomorphe d'amiante crocidoliteGriqualand, Afrique du Sud
QUARTZ
pseudomorph after calcite
pseudomorphe de calcite
Ziebechansen, Heidleberg
AGATE (polished) AGATE (polie)

chalcedony showing banding

calcédoine aux bandes contrastantes
PETRIFIED WOOD
wood replaced by chalcedony
Petrified Forest, Apache County, Arizona
BOIS PÉTRIFIÉoù le bois est remplacé par de la calcédoine
Forêt pétrifiée, comtéd’Apache, Arizona
OPAL OPALE
Virgin Valley, Virgin Valley
Humbolt County, Comté de Humbolt
Nevada, U.S.A. Nevada, E.-U.
precious OPAL OPALE noble

CHALCEDONY CALCÉDOINE

Tampa Bay, Tampa Bay,
Florida, U.S.A. Floride, E.-U.

JASPER JASPE

quartz coloured red by iron oxides

quartz devant sa teinte rouge à des oxydes de fer

End of 2nd case

ARAGONITE
on sulfur sur soufre
Girgenti Girgenti
Sicily, Italy Sicilie, Italie
ARAGONITE
with sulfur avec du soufre
Girgenti Girgenti
Sicily, Italy Sicilie, Italie
ARAGONITE
Guei Zhou, China Guei Zhou, Chine
ARAGONITE
Bennett Mine mine Bennett
Las Cruces Las Cruces
New Mexico Nouveau-Mexique
CALCITE “pisolite”
Carlsbad Carlsbad
Bohemia, Austria Bohémie, Autriche
CALCITE
Paramamea Paramamea
Spain Espagne
CALCITE
Sullivan Mine mine Sullivan

Kimberley Kimberley

British Columbia Colombie-Britannique

CALCITE

Guanajuato Guanajuato

Mexico Mexique

CALCITE

Guanajuato Guanajuato

Mexico Mexique

CALCITE

Rossie Rossie

St.Lawrence County comté de St. Lawrence

New York, U.S.A. New York, E.-U.