1. So Naughty Is the Child That He Often Upsets His Parents Who Are Busy with Their Work

2017年9月5日高中进阶（2445期）参考答案

————————6版————————

1. So naughty is the child that he often upsets his parents who are busy with their work.

2. Being ignorant of the electronic products the students are talking about, I find myself left behind.

3. There is no doubt that travelling broadens one’s horizons and extends/improves/increases one’s knowledge.

4. Despite the high mountains and thick forests, the doctors and nurses rushed to the scene of the accident for the rescue/to carry out the rescue.

5. The moment he stepped on foreign land, Li Hua realized that it was important to follow the local customs.

————————7版————————

I. 1. from sitting in lessons for too long

2. to create new games using tools available

3. physical activity and academic lessons

II. (答案仅供参考)

Schools everywhere are taking fresh approaches to increasing students’ physical activity. Those in Finland discourage students from sitting for too long by giving them four breaks a day. In Canada, students are challenged to create new games using given tools. Schools in Ireland, meanwhile, are exploring every opportunity to get students active. Teachers may combine physical activity with academic lessons. (60 words)

III. 1-4 BACB

IV. 1-4 CAEF

Cloze

1-5 DCDBA6-10 ACBCA11-15 BDBDC

Translation

1. The doctor suggests he do more exercise.

2. It’s an interesting job, but it’s only temporary.

3. Not only does Lily speak German, French and Spanish, but she’s also good with computers.

4. Despite the presence of stars including Steve Martin and Jack Black, the film earned only seven million dollars in the United States.

5. You would need to study advanced mathematics in order to master this theory.

6. Although/Though women do less work around the house than they used to, the jobs they do tend to be the never-ending ones, like tidying, cooking and laundry.

7. It turned out that Professor Lee had suffered from a heart attack and died unexpectedly while at work.

8. Books under his arm and a smile on his face, the young professor entered the lecture hall confidently.

9. He decided to offer online courses because he felt that the Chinese approach to higher education was too conventional.

10. High-quality academic writing was once published in a mere handful of journals, mostly accessible only to students and teachers in universities.